Translation of "Paulo" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| São Paulo, Brazil | Сан Паулу, Бразилия |
| São Paulo Ed. | São Paulo Ed. |
| Students protest in São Paulo. | Ученики протестуют в Сан Паулу. |
| They went to Sao Paulo. | Они поехали в Сан Паулу. |
| I was in São Paulo in February. | Я был в Сан Паулу в феврале. |
| I was in São Paulo in February. | В феврале я был в Сан Паулу. |
| São Paulo is Brazil's most modern city. | Сан Паулу самый современный город Бразилии. |
| We are three hours from São Paulo. | Мы в трёх часах езды от Сан Паулу. |
| In February, I was in Sao Paulo. | В феврале я был в Сан Паулу. |
| The Bicicloteca at Praça da Sé, São Paulo. | Велотека у Praça da Sé в Сан Паулу. |
| Photo courtesy of Architect Paulo Alcazaren. From muntingprinsipe | Фото сделано архитектором Пауло Альказареном, muntingprinsipe |
| Thomas was born in São Paulo in Brasil. | Том родился в Бразилии, в городе Сан Паулу. |
| São Paulo, Brazil _BAR_ Photo by Rodrigo Borges Delfim | Сан Паулу, Бразилия _BAR_ Фотография Родриго Борхеса Делфима |
| Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga. | Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги. |
| You have two options São Paulo and Rio de Janeiro. | У тебя есть два варианта Сан Паулу или Рио де Жанейро. |
| Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home. | Рассмотрите Сан Паулу, четвертый по размеру самый большой город в мире и мой родной город. |
| Paulo Bento already sees himself in Poland and in the Ukraine. | Паулу Бенту уже видит себя в Польше и на Украине. |
| Born in São Paulo, Flávia lived in Florianópolis for seven years. | Родившись в Сан Паулу, Флавия жила в Флорианополисе в течение семи лет. |
| In this video you can see her talk in TedX Sao Paulo | Предлагаем вам посмотреть её интервью в Сан Паоло |
| Banner from the Facebook of the PSB branch in Franca, São Paulo. | Надпись на странице Facebook отделения Социалистической партии Бразилии в городе Франка, штат Сан Паулу. |
| The meetings happened at Garoa Hacker Clube in São Paulo in September. | Сентябрьская встреча в Garoa Hacker Clube, Сан Паулу. |
| I lived in São Paulo before, but now I live in Rio. | Раньше я жил в Сан Паулу, но теперь я в Рио. |
| I believe migrants will be the key players in this process, says Paulo Illes, immigration policy coordinator for the municipality of São Paulo and member of the forum's organizing committee. | Думаю, что переселенцы будут главными действующими лицами в этом процессе , говорит Пауло Ильес, координатор миграционной политики муниципалитета Сан Паулу и член оргкомитета Форума. |
| SAO PAULO As well intentioned gestures go, Earth Hour is hard to beat. | САН ПАУЛУ. Под тяжелый стук Часа Земли люди проявляют свои лучшие побуждения. |
| Discussions about economics in Sao Paulo are as sophisticated as in New York. | Дискуссии об экономике в Сан Пауло так же сложны, как и в Нью Йорке. |
| So one thing slammed up against another, such as in Sao Paulo here. | когда одно сплющивается о другое, как например, в Сан Пауло. |
| SAO PAULO After years of impressive growth, Brazil s economic prospects appear increasingly dim. | САН ПАУЛУ После нескольких лет впечатляющего роста экономические перспективы Бразилии становятся все более туманными. |
| 1st place A group of women working against gender violence in Sao Paulo | 1 место группа женщин, которая борется против насилия над женщинами в Сан Паулу |
| The new WSFM logo, displaying São Paulo as the 2016 host. Credit Divulgação | Новый логотип Форума, который пройдёт в 2016 году в Сан Паулу.Фото предоставлено Divulgação |
| SÃO PAULO Brazil is poised to take its place among the world s petro powers. | САН ПАУЛУ. Бразилия готова занять свое место среди мировых нефтяных держав. |
| Rousseff's supporters celebrate her victory on Sunday night at Avenida Paulista, in São Paulo. | Сторонники Русеф празднуют ее победу в воскресенье ночью на Авенида Паулиста, в Сан Паулу. |
| I was shocked as soon as I arrived in Guarulhos airport in São Paulo. | Я был шокирован, как только оказался в аэропорту Гуарульюс в Сан Паулу. |
| SAO PAULO Brazil, Russia, India, and China recently held their second annual summit in Brasilia. | САН ПАУЛО. Бразилия, Россия, Индия и Китай недавно провели свою вторую ежегодную встречу в верхах в г. |
| SAO PAULO Brazil, Russia, India, and China recently held their second annual summit in Brasilia. | САН ПАУЛО. Бразилия, Россия, Индия и Китай недавно провели свою вторую ежегодную встречу в верхах в г. Бразилиа. |
| In 1922, the Brazilian Modernist Movement, launched in São Paulo, began to achieve cultural independence. | В 1922 году бразильское модернистское движение с центром в Сан Паулу попыталось достичь культурной независимости различными путями. |
| In eclectic style, its walls are covered with panels describing the history of São Paulo. | Стены музея в эклектическом стиле покрыты панелями, рассказывающими об истории Сан Паулу. |
| Jochai Ben Abi from Access at Rightscon Picture by Paulo Rena under a Creative Commons License | Джочай Бен Аби из Access на фото Rightscon, фото Пауло Рена, лицензия Creative Commons |
| Fraga filed another appeal and now waits for a final ruling from São Paulo State Court. | Комментарий, данный Global Voices |
| My daughter lives in Rio de Janeiro, which is four hundred miles away from Sao Paulo. | Рио де Жанейро город, где живёт моя дочь, находится в четырёхстах километрах от Сан Паулу. |
| Literature São Paulo was home to the first Jesuit missionaries in Brazil, in the early 16th century. | В Сан Паулу были расположены первые иезуитские миссии на территории Бразилии, основанные в начале 16 столетия. |
| For example, Saõ Paulo, Brazil s industrial powerhouse, now depends for most of its energy on Bolivian natural gas. | Например, энергоснабжение Сан Паулу промышленного центра Бразилии сегодня зависит от боливийского природного газа. |
| It certainly is not getting any easier to drive around in places like São Paulo, Dubai, and Shanghai. | Передвигаться на автомобиле по Сан Паоло, Дубаи и Шанхаю не стало проще. |
| The Portugal of Paulo Bento starts its return match against Bosnia (22h00) very optimistically, this Tuesday in Lisbon. | Португалия Паулу Бенту начинает свой ответный матч против Боснии (22.00 ч.) в этот вторник в Лиссабоне с большим оптимизмом. |
| That is, by Bicicloteca , a bicycle that carries a small library through the city of São Paulo, Brazil. | То есть с помощью велотеки (Bicicloteca, порт) велосипеда, который возит маленькую библиотеку по городу Сан Паулу в Бразилии. |
| Several demonstrations in support of Braga took place in Rio de Janeiro, São Paulo, and even in Uruguay. | Несколько демонстраций в поддержку Браги прошли в Рио де Жанейро, Сан Паулу и даже в Уругвае . |
