Translation of "Pedersen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Jesper. Pedersen Jesper. Pedersen. mail | Jesper. Pedersen Jesper. Pedersen. mail |
| Jesper Pedersen | Jesper Pedersen |
| Mr. Erik Pedersen | Mr. Erik Pedersen |
| Jesper. Pedersen. mail | Jesper. Pedersen. mail |
| Jesper K. Pedersen | Jesper K. Pedersen |
| Stand still, Pedersen. | Стой смирно, Педерсен</b>. |
| ) translator Gunnar Pedersen (1979). | ) translator Gunnar Pedersen (1979). |
| He looks honest, Pedersen. | Он выглядит порядочным, Педерсен</b>. |
| (English translation of Pedersen 1924. | English translation of the previous. |
| Pedersen, get him out of here. | Передсен, выведи его. |
| He's sneaky, that Pedersen, so watch out. | Он пронырливый, этот Педерсен</b>. Ты с ним внимательней. |
| Coyne, G. V., Hoskin, M. A., Pedersen, O. | При этом после последовало сразу . |
| Forte, Angelo, Richard Oram and Frederick Pedersen (2005). | Forte, Angelo, Richard Oram and Frederick Pedersen (2005). |
| Nilssen, K.T., Pedersen, O. P., Folkow, L.P., Haug. | Baltimore Johns Hopkins University Press, 1999. |
| Pedersen, you need to run down to the paper. | Передсен, сбегай в газету. |
| Word Sense Disambiguation Tutorial , by Rada Mihalcea and Ted Pedersen (2005). | Word Sense Disambiguation Tutorial , by Rada Mihalcea and Ted Pedersen (2005). |
| Her parents were Paul Pedersen Størset (a stonemason) and Berit Olsdatter. | Её родителями были Пол Педерсен</b> Сторшетт (работал каменщиком) и Берит Олсдоттер. |
| If you are honest, you'll get a job with prospects like Pedersen. | Если ты порядочный, то получишь перспективную работу, как Педерсен</b>. |
| (with B. Pedersen) Matematik 4 kursusbog , 2 volumes, Copenhagen University, 1971, 2nd ed. | (совместно с B. Pedersen) Matematik 4 kursusbog , 2 volumes, Copenhagen University, 1971, 2nd ed. |
| Thirty fifth Mr. Enrique Buj Flores Mr. Hamed A. El Houderi Mr. Carl C. Pedersen | Г н Хамид Э. эль Худери |
| Lene Marlin (born Lene Marlin Pedersen, 17 August 1980, Tromsø, Norway) is a Norwegian singer and musician. | Лене Марлин (, родилась 17 августа 1980 года в Тромсё, Норвегия) норвежская поп певица. |
| Today, however, most Celticists agree that Cowgill (1975), following an idea present already in Pedersen (1913, 340 ff. | В наши дни, однако, большинство кельтологов (Cowgill, 1975, вслед за Pedersen, 1913, 340 ff. |
| See also CREB in Molecular and Cellular Cognition References Bibliography External links Johannessen, M., Pedersen Delghandi, M., and Moens, U. | Молекулярные и клеточные механизмы памяти Johannessen, M., Pedersen Delghandi, M., and Moens, U. |
| kleopatra copyright 2002 Steffen. Hansen , Matthias. Kalle. Dalheimer and Jesper. Pedersen ., copyright 2004 Daniel. Molkentin , copyright 2004 Klarauml lvdalens Datakonsult AB | Авторские права на программу kleopatra принадлежат 2002 Steffen. Hansen , Matthias. Kalle. Dalheimer и Jesper. Pedersen , 2004 Daniel. Molkentin , 2004 Klarauml lvdalens Datakonsult AB |
| Transliteration of Armenian by Thomas T. Pedersen, in KNAB ( Kohanimeandmebaas , Place Names Database) of Eesti Keele Instituut (Institute of the Estonian Language). | Transliteration of Armenian by Thomas T. Pedersen, in KNAB ( Kohanimeandmebaas , Place Names Database) of Eesti Keele Instituut (Institute of the Estonian Language).broken link |
| The group was founded in 2007 by Anders Gravers Pedersen, the leader of a small Danish party called the Stop the Islamisation of Denmark (). | Группа была основана в 2007 году Андерсом Граверс Педерсен</b>ом, лидером маленькой датской партии под названием Остановим исламизацию Дании. |
| On the same day, Geir Pedersen, the Secretary General's newly appointed Personal Representative for Southern Lebanon, arrived in Beirut to take up his duties. | В тот же самый день Гейр Педерсен</b>, вновь назначенный Личный представитель Генерального секретаря по Южному Ливану, прибыл в Бейрут, с тем чтобы приступить к своим обязанностям. |
| Three architectural firms were considered Lohan Associates, Kohn Pedersen Fox Associates, and Skidmore, Owings and Merrill Trump selected Skidmore, Owings and Merrill in August 2001. | Были рассмотрены предложения трёх архитектурных фирм Lohan Associates, Kohn Pedersen Fox Associates, and Skidmore, Owings and Merrill. |
| Major General Alain Pellegrini (France) continued as Force Commander. Geir Pedersen, who was appointed as my Personal Representative, took up his duties from Staffan de Mistura in April. | Командующим Силами по прежнему является генерал майор Ален Пеллегрини (Франция), Гейр Педерсен</b>, который был назначен моим Личным представителем, сменил на этом посту Стаффана де Мистуру в апреле. |
| Research by Pedersen and Head, published in 2010, suggests that Galaxias Chaos is the site of a volcanic flow that buried an ice rich layer, called the Vastitas Borealis Formation (VBF). | Исследование, проведённое Pedersen и Head в 2010 году предполагает, что этот хаос район вулканического потока, который перекрыл богатый льдом слой, названный Vastitas Borealis Formation (VBF). |
| The Desert Rose Band is a US country rock band from California founded by Chris Hillman (formerly of the Byrds and the Flying Burrito Brothers) along with Herb Pedersen and John Jorgenson in 1985. | The Desert Rose Band кантри группа, основанная Крисом Хилменом (бывшим участником The Byrds и The Flying Burrito Brothers), Хербом Педерсен</b>ом и Джоном Джоргенсоном в 1985 году. |
| Gjermundshaug Pedersen has also competed in ski orienteering, a sport in which she received three silver medals and two bronze medals in the World championships, and she has also won the overall World Cup (1997). | Кроме того, Педерсен</b> занимается лыжным ориентированием, в этом виде спорта она выиграла пять медалей (три серебряные и две бронзовые) чемпионатов мира, а также общий зачёт Кубка мира в 1997 году. |
| On 15 December, the Personal Representative of the Secretary General for Lebanon, Mr. Geir Pedersen, yet again expressed his deep concern about those violations and noted that overflights are a serious breach of Lebanese sovereignty. | 15 декабря Личный представитель Генерального секретаря по Ливану г н Гейр Педерсен</b> еще раз выразил свою серьезную озабоченность в связи с этими нарушениями и отметил, что такие полеты являются грубым нарушением суверенитета Ливана. |
| The tower was designed by the American architectural firm Kohn Pedersen Fox Associates (KPF) in association with Wong Ouyang (HK) Ltd.Construction work was temporarily halted on 13 September 2009 due to an elevator shaft accident which killed six workers. | Башня была спроектирована американской архитектурной фирмой Kohn Pedersen Fox Associates (KPF) при партнерстве с Wong Ouyang (HK) Ltd.Верхнюю часть башни, со 102 по 118 этажи включительно, занимает пятизвездочный отель, управляемый фирмой Ritz Carlton. |
