Translation of "Pepsi Cola" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cola - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Coke or Pepsi? | Кола или пепси? |
| Git Cola | Git Cola |
| They drink cola. | Они пьют колу. |
| Do you prefer Coke or Pepsi? | Ты предпочитаешь кока колу или пепси? |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Кока кола содержит кофеин? |
| Just bring me a cola. | Мне возьми только колу. |
| The most common of these is Diet Coke, with others including Caffeine Free Coca Cola, Diet Coke Caffeine Free, Coca Cola Cherry, Coca Cola Zero, Coca Cola Vanilla, and special versions with lemon, lime, or coffee. | Позднее, под давлением конкурентов, выпускавших напитки без кофеина и сахара, The Coca Cola Company начала выпускать напитки Classic Coke, New Coke, Cherry Coke, Tab, Caffeine Free New Coke, Caffeine Free Diet Coke и Caffeine Free Tab. |
| Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi. | Сравните диаметрально противоположный опыт корпораций Coca Cola и Pepsi. |
| May I have a Coca Cola? | Можно мне кока колу? |
| The cola made my tongue tingle. | От колы у меня защипало язык. |
| Open another bottle of Coca Cola. | Откройте другую бутылку Кока колы. |
| They say Coca Cola dissolves teeth. | Говорят, Кока Кола растворяет зубы. |
| Pepsi also has a pep.si TLD to shorten links. | Pepsi также имеет доменное имя pep.si для сокращения ссылки. |
| I want a bottle of Coca Cola. | Я хочу бутылку кока колы. |
| And Pepsi came to Howard and they said, You know, there's this new thing called aspartame, and we would like to make Diet Pepsi. | Представители Пепси пришли к Говарду и сказали Знаете, есть такая новая штука, аспартам, и мы бы хотели сделать диетическую Пепси . |
| Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi. | Том пристрастился к кока коле, но он не любит пепси. |
| Give me a shawarma and a diet cola. | Дайте мне шаурму и диетическую колу. |
| The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation). | В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт). |
| Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi? | Почему мы не получили результат в эксперименте с диетической Пепси ? |
| Melinda French Gates What nonprofits can learn from Coca Cola | Мелинда Гейтс Каким некоммерческим приемам мы можем научиться у Coca Cola . |
| 'Just like you, he is drinking Coca Cola and looking around' | Прямо как ты, он пьет Кока Колу и осматривается вокруг |
| For example, Pepsi bolsters its bottom line by shifting to more nutritious, healthier food. | Например, Pepsi увеличивает свою чистую прибыль, переходя на более питательную, здоровую пищу. |
| A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar. | Стандартная (0,33 литра) банка колы содержит 39 грамм сахара. |
| Coca Cola. A bunch of you may be a load of pinkos, and you may not like the Coca Cola company, but it's worth remembering Andy Warhol's point about Coke. | Кока Кола. Наверняка, некоторые из вас, будучи в душе социалистами, недолюбливают компанию Кока Кола. Но будет не лишне вспомнить высказывание Энди Ворхола o Коке. |
| But I am surprised by one thing that they do have Coca Cola. | Но я удивлена, что одна вещь у них всегда есть Coca Cola . |
| Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola? | Ты пробовал класть Mentos в банку диетической колы? |
| Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola? | Вы пробовали класть Mentos в банку диетической колы? |
| I used to drink a lot of cola, but now I drink only water. | Раньше я пил много колы, но теперь я пью только воду. |
| And that is, that when they analyzed the Diet Pepsi data, they were asking the wrong question. | Он заключался в том, что когда они анализировали данные по диетической Пепси , они задавали себе неправильный вопрос. |
| In the first years that Coca Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca Cola. | В первые годы производства, Coca Cola содержала кокаин. В 1914 году кокаин был классифицирован как наркотик, после чего при производстве Coca Cola вместо него стали использовать кофеин. |
| In 2011, Coca Cola distributed limited edition bottles designed by Daft Punk, called Daft Coke. | В 2011 году компания Coca Cola выпустила ограниченную серию бутылок своего напитка, стилизованных под Daft Punk (под названием Daft Coke). |
| A person who is dying will accept being helped to drink brandy or Pepsi, whatever is their tipple. | Умирающему мы согласимся предоставить ротовые полоскания из бренди или пепси, смотря что он попросит. |
| It isn't free, and it certainly isn't cheap. Pepsi spent US 20 million on a social media campaign. | Компания Пепси потратила 20 миллионов долларов на кампанию в гражданских медиа. |
| But once Muslims are shown their place, will milk and Coca Cola flow across the land? | Но как только мусульманам укажут их место , потечет ли по земле молоко и кока кола? |
| They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me. | Они искали одну идеальную Пепси , а следовало искать несколько идеальных Пепси . Поверьте мне. |
| The treetops glisten and children listen, the chief of police facedown in a pool of Coca Cola. | Когда макушки деревьев блестят, и дети слушают, начальник полиции уткнулся в баночку Кока Колы. |
| Its predecessor, the Trust Company, was the underwriter for the Coca Cola Company's initial public offering in 1919. | Его предшественник, компания Trust Company, была страховщиком IPO The Coca Cola Company в 1919 году. |
| Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi. Coke has been targeted by NGOs for alleged lapses in labor and environmental standards. | Сравните диаметрально противоположный опыт корпораций Coca Cola и Pepsi. |
| We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. | Мы хотим вовлечь всех вас церковную Америку, корпоративную Америку, Америку Microsoft, Америку Apple, Америку Coke, Америку Pepsi, Америку ботанов и шумную Америку. |
| Coca Cola, General Mills, Kellogg, Kraft, Nestlé, and Groupe Danone all have market shares ranging from 4 to 7 . | Coca Cola, General Mills, Kellogg, Kraft, Nestlé и Groupe Danone все они занимают доли рынка в пределах 4 7 . |
| It is hard for non profits to compete with the production values embodied in Beyoncé s Pepsi commercial or Taylor Swift s Diet Coke commercial. | Некоммерческим компаниям трудно конкурировать с огромным производством воплощенным в рекламах Пепси с участием Бейонсе, или рекламного ролика диетической Кока Колы где снялась Тейлор Свифт. |
| And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi. | Одним из первых его клиентов это было много лет назад, в начале 70 х, была компания Пепси . |
| In the corporate landscape, there is the old, say, Coca Cola, but also alongside it the new, say, Microsoft or Amazon. | Среди корпораций есть, скажем, старая Coca Cola, но в одном ряду с ней новые компании, например, Microsoft или Amazon. |
| However, it opens our eyes to the so called language issue only three companies Sony Ericsson, McDonald s and Pepsi administrate their accounts exclusively in Ukrainian. | Однако, она указывает нам на так называемый языковой вопрос только три компании Sony Ericsson, McDonald's и Pepsi ведут свои страницы исключительно на украинском. |
| In June 2009, the largest US pension fund (Calpers) owned less than 0.3 of large companies such as Coca Cola and Microsoft. | В июне 2009 года самый крупный пенсионный фонд США (Calpers) владел менее 0,3 крупнейших компаний, таких как Кока Кола и Майкрософт. |
Related searches : Cola Light - Cola Extract - Diet Cola - Cola Mix - Genus Cola - Cola Nut - Coca Cola Brand - Coca Cola Light - Coca Cola Zero
