Translation of "Perez" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Zagorin, Perez.
Zagorin, Perez.
Quim Perez
Quim Perez
(Signed) José PEREZ NOYOA
Хосе ПЕРЕС НОВОА
(Signed) Ernesto PEREZ BALLADARES, Secretary
Эрнесто ПЕРЕС БАЛЬЯДАРЕС, Секретарь
(Signed) Javier PEREZ DE CUELLAR
Хавьер ПЕРЕС ДЕ КУЭЛЬЯР
Now this is the history of the generations of Perez Perez became the father of Hezron,
И вот род Фаресов Фарес родил Есрома
This photo courtesy of Enrique Perez Huerta.
Фото публикуется с разрешения Enrique Perez Huerta.
Binondo Imprenta de M. Perez Forman, Michael.
Binondo Imprenta de M. Perez Gallárdo, José.
The sons of Perez Hezron, and Hamul.
Сыновья Фареса Есром и Хамул.
Violeta BARRIOS DE CHAMORRO Ernesto PEREZ BALLADARES
Виолета БАРРИОС ДЕ ЧАМОРРО
But to Perez, it demonstrated a significant shift.
Но для Перес они продемонстрировали существенный сдвиг.
Droit A l'Energie SOS Futur Mr. Serge Perez
Droit A l'Energie SOS Futur Mr.
Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram.
Иуда родил Фареса и Зару от Фамари Фарес родил Есрома Есром родил Арама
Rebelution, LLC v. Perez, 2010 WL 3036217 (N.D. Cal.
Rebelution, LLC v. Perez, 2010 WL 3036217 (N.D. Cal.
They traveled from Rithmah, and encamped in Rimmon Perez.
И отправились из Рифмы и расположились станом вРимнон Фареце.
They traveled from Rimmon Perez, and encamped in Libnah.
И отправились из Римнон Фареца и расположились станом в Ливне.
Perez Hilton deleted all intimate shots of celebrities and apologised
Перез Хилтон удалил все интимные снимки звезд и извинился
Photo taken on 8 October 2014 by Enrique Perez Huerta.
Фото сделано 8 октября 2014 года Энрике Перезом Уэртой.
Foundation for the Social Promotion of Culture (FPSC) Mr. Miguel Perez
Фонд социального развития культуры (ФСРК) г н Мигель Перес
The sons of Judah Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah but Er and Onan died in the land of Canaan. The sons of Perez were Hezron and Hamul.
Сыны Иуды Ир и Онан, и Шела, и Фарес, и Зара но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской. Сыны Фареса были Есром и Хамул.
P.O'Byrne 2003 Bulbophyllum ivorense P.J.Cribb Perez Vera 1975 J Bulbophyllum jaapii Szlach.
P.O Byrne 2003 Bulbophyllum ivorense P.J.Cribb Perez Vera 1975 J Bulbophyllum jaapii Szlach.
The sons of Judah Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
Сыновья Иуды Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал.
Ms. Lourdes M. Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama
Г жа Лурдес М. Перес, Национальный директорат внешнеторговых услуг, Панама
Coats, R. N., J. Perez Losada, G. Schladow, R. Richards and C. R. Goldman.
Coats, R. N., J. Perez Losada, G. Schladow, R. Richards and C. R. Goldman.
Major articles were read out by well known people including Mr. Perez de Cuellar.
Основные статьи были зачитаны известными людьми, включая бывшего Генерального секретаря Переса де Куэльяра.
1930 Bulbophyllum danii Perez Vera 2003 Bulbophyllum dasypetalum Rolfe ex Ames 1905 Bulbophyllum dasyphyllum Schltr.
1930 Bulbophyllum danii Perez Vera 2003 Bulbophyllum dasypetalum Rolfe ex Ames 1905 Bulbophyllum dasyphyllum Schltr.
Bezzi, M. T. de Stefani Perez, Enumerazione dei Ditteri fino ad ora raccolti in Sicilia.
Bezzi, M. T. de Stefani Perez, Enumerazione dei Ditteri fino ad ora raccolti in Sicilia.
Francisco Duarte Sr. and his wife, Rosenda Perez, were arrested by immigration agents on May 23.
Франсиско Дуарте старший и его жена Росенда Перес были арестованы сотрудниками иммиграционных служб 23 мая.
All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty eight valiant men.
Всех сыновей Фареса, живших в Иерусалиме, четыреста шестьдесятвосемь, люди отличные.
Tamar his daughter in law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
И Фамарь, невестка его, родила ему Фареса и Зару. Всех сыновей у Иуды было пятеро.
All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.
Всех сыновей Фареса, живших в Иерусалиме, четыреста шестьдесятвосемь, люди отличные.
At the press conference, the owner of the SCT, Perez Jacome, listed six important elements in the investigation
На пресс конференции владелец SCT, Перес Хакоме, перечислил шесть важных элементов в расследовании
The sons of Perez were of Hezron, the family of the Hezronites of Hamul, the family of the Hamulites.
и были сыны Фаресовы от Есрома поколение Есромово, от Хамула поколение Хамулово
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month.
он был из сынов Фареса, главный над всеми военачальниками в первый месяц.
Mr. Perez (Switzerland) noted that Jordan was preparing for its election to the Executive Committee of the UNHCR Programme.
Г н Перес (Швейцария) отмечает, что Иордания готовится к выборам в Исполнительный комитет Программы УВКБ ООН.
I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on.
Я говорю Самхита Мукхопадхьяй, Мириам Перез, Анн Фридман, Джессика Валенти, Ванесса Валенти и многие, многие, многие другие .
The Secretary Dionisio Perez Jacome gives details of the crash where the Interior Minister, Francisco Blake, and seven others died.
Министр Дионисио Перес Хакоме рассказывает о деталях катастрофы, где погибли Министр внутренних дел, Франсиско Блэйк, и еще семь человек.
The 15 minute ceremony was held by Judge Hugo Francisco Alvarez Perez at his home in the La Vega Province.
15 минутная церемония была проведена Судьей Хьюго Франциско Альварез Перезом у него дома в La Vega Province.
David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah and he called that place Perez Uzzah, to this day.
И опечалился Давид, что Господь поразил Озу. Место сие и доныне называется поражение Озы .
David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza and he called that place Perez Uzza, to this day.
И опечалился Давид, что Господь поразил Озу. И назвал то место поражением Озы так называется оно и до сего дня.
He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month.
он был из сынов Фареса, главный над всеми военачальниками в первый месяц.
the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,
Member of the Committee of Experts of the Perez Guerrero Trust Fund for Economic Cooperation among Developing Countries (1987 1989)
член Комитета экспертов Целевого фонда им. Переса Герреро для экономического сотрудничества между развивающимися странами (1987 1989 годы)
One reader from Spain, Maria Antonia Perez, visited Mumbai recently to help Sheikh set up his cafe after reading his book.
Одна читательница из Испании, Мария Антония Перез, после прочтения книги недавно посетила Мумбай, чтобы помочь Шейху с открытием кафе.
There were currently more than 1,000 Uruguayans involved in United Nations (Mr. Perez Otermin, Uruguay) peace keeping operations throughout the world.
В настоящее время на службе Организации Объединенных Наций находятся более 1000 уругвайцев, которые участвуют в шести операциях по поддержанию мира в различных частях планеты.