Translation of "Pharmacy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pharmacy - translation :

Keywords : аптеку аптеке аптеки аптека Аптека

Examples (External sources, not reviewed)

Where's the pharmacy?	Где аптека?
Where's the pharmacy?	Где тут аптека?
Where's the pharmacy?	Где находится аптека?
Where's the nearest pharmacy?	Где находится ближайшая аптека?
Where's the closest pharmacy?	Где ближайшая аптека?
Where's the closest pharmacy?	Где находится ближайшая аптека?
I'll call the pharmacy.	Я позвоню в аптеку.
I work in a pharmacy.	Я работаю в аптеке.
Isn't there a pharmacy nearby?	Нет ли здесь поблизости аптеки?
Is there a pharmacy nearby?	Здесь поблизости есть аптека?
Is there a pharmacy nearby?	Тут поблизости есть аптека?
Is there a pharmacy nearby?	Поблизости есть аптека?
Is there a pharmacy nearby?	Рядом есть аптека?
Is there a pharmacy nearby?	Тут рядом есть аптека?
What's the name of your pharmacy?	Как называется ваша аптека?
Excuse me. Is this the pharmacy?	Простите. Это аптека?
She sells medicine in the pharmacy.	Она продаёт лекарства в аптеке.
The pharmacy is near the hospital.	Аптека рядом с больницей.
The pharmacy is near the hospital.	Аптека находится рядом с больницей.
I need medicine. Where is the pharmacy?	Мне нужно лекарство. Где аптека?
I need medicine. Where is the pharmacy?	Мне нужно лекарство. Где находится аптека?
The market is next to the pharmacy.	Рынок сразу за аптекой.
The pharmacy isn't far from the hospital.	Аптека недалеко от больницы.
Until what time does your pharmacy stay open?	До которого часа открыта ваша аптека?
The young chemist decided to open a pharmacy.	Молодой химик решил открыть аптеку.
The young chemist decided to open a pharmacy.	Молодой фармацевт решил открыть аптеку.
One can buy a toothbrush at the pharmacy.	В аптеке можно купить зубную щётку.
The new strategy comes after Sainsbury's sold its 281 store pharmacy business to Celesio, the owner of the Lloyds Pharmacy chain, for 125m, three years ago.	Новая стратегия появилась после того, как три года назад Sainsbury's продала свою сеть из 281 аптеки за 125 фунтов Celesio, владельцу аптечной сети Lloyds.
The supermarket's previous attempt to revamp its beauty and pharmacy departments ended in failure.	Предыдущая попытка супермаркета улучшить его бьюти и аптечный отделы закончилась провалом.
Twenty two year old Sara Khatib was a fourth year pharmacy student at LAU.	22 летняя Сара Хатиб была студенткой 4 курса отделения фармакологии ЛАУ.
And much is still on paper, or in scanned images, insurance company records, and pharmacy transactions.	И много информации все еще находится на бумаге или в отсканированных образах, записях страховых компаний и фармакологических сделках.
The man is reported to have been a retired pharmacist, who sold his pharmacy in 1994.	Сообщается, что мужчина был фармацевтом на пенсии и продал свою аптеку в 1994 году.
Finally gets his hands on the N95 mask after 5 hours of queueing at the pharmacy.	Пользователь junjie.wu написал в своем микроблоге в Twitter
Unfortunately, the problem runs a lot deeper than a few bad drugs sold at the corner pharmacy.	К сожалению, проблема намного глубже, чем два три некачественных лекарства, продающиеся в аптеке на углу.
Six and a half thousand Africans dying every single day from AIDS a preventable, treatable disease for lack of drugs we can get in any pharmacy.	Шесть с половиной тысяч африканцев умирают каждый день от СПИДа от болезни, которую можно предотвратить и лечить из за недостатка лекарств, которые мы можем купить в любой аптеке.
By 1923 it had become a large village there were 690 homes, with 1520 men and 1597 women, with a mill, a slaughterhouse, a pharmacy, a primary school, and 15 stores.	В 1923 году это уже большое село насчитывалось 690 домов, проживало 1520 мужчин и 1597 женщин, имелись мельница, бойня, аптека, начальная школа, 15 торговых точек.
I chose not to be Sara Khatib, the cancer patient and amputee, but to continue being Sara Khatib, the fourth year pharmacy student who is clumsy, loves Nutella, and just happens to have cancer and a missing arm.	Я выбрала быть не Сарой Хатиб пациенткой с раковым заболеванием и ампутированной рукой, а продолжать быть Сарой Хатиб студенткой 4 курса фармакологии, неуклюжей, обожающей пасту Nuttela, у которой всего лишь обнаружили рак и нет одной руки.
Why do you want them? is a common question, asked with sarcasm and judged according to the values of social workers, counsellors, pharmacy workers and healthcare staff who do not want to expose teenagers to sex, said the speaker.	Зачем они тебе? это популярный вопрос, с ехидством и осуждением, со стороны социальных работников, школьных консультантов, сотрудников аптек и работников здравоохранения, который не хотят слышать подростки, заверил пропагандист.
14 year old Girl Shot Dead Inside School , Every Two Days a Police Officer is Killed in Rio de Janeiro', Robbers Used Military Rifles to Mug a Pharmacy , 'President Temer sends 8,500 Army, Navy and Air Force men to Rio'.	Девочка 14 ти лет застрелена в школе , Каждые два дня в Рио де Жанейро убивают полицейского , Чтобы ограбить аптеку, нападавшие применили военные винтовки , Президент Темер посылает в Рио 8500 служащих армии, флота и ВВС .
In the United States, pharmacy benefit managers (PBM) handle prescriptions for almost all large employers and account for more than 200 million individuals. Two of the largest PBMs, Medco and CVS Caremark, have announced plans to conduct large scale genotyping for many drugs.	В Соединенных Штатах менеджеры по выдаче фармацевтических пособий (МФП) рассматривают рецепты почти для всех крупных работодателей и ведут учет более 200 миллионов физических лиц.
Other notable sights include the outstanding Luostarinmaki Handicrafts Museum, an open air museum showcasing original buildings, somehow untouched by fire, the Turku Art Museum which features modern Finnish art in a building itself worth the visit, the covered market and Qwensel Apteekkimuseo the oldest house in Turku now a Pharmacy Museum with glass bottles and other paraphernalia.	Среди других достопримечательностей выдающийся музей ремесел в Луостаримяки, музей под открытым небом, где находятся здания, уцелевшие в пожарах.
The revocation of patent protection for medicines in 1972 greatly expanded access to essential medicines, and led to the growth of a globally competitive domestic industry that is often called the pharmacy of the developing world. For example, production of anti retroviral drugs by Indian generic manufacturers such as Cipla has reduced the cost of life saving AIDS treatment in Sub Saharan Africa to just 1 of the cost a decade ago.	Аннулирование патентной защиты лекарственных средств в 1972 году значительно расширило доступ к основным препаратам и способствовало росту конкурентоспособной на мировом рынке отечественной промышленности, которую часто называют аптекой развивающихся стран мира .

Показать эту страницу на русском языке