Translation of "Pirelli" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pirelli C. SpA Company Profile | Pirelli C. SpA Company Profile |
| Don't forget. Wait for Pirelli to lead you onto the platform. | Не забудь, ты ждешь на сцене. |
| Pirelli is the long serving main sponsor of Italian football club F.C. | С 2011 года Pirelli титульный спонсор Кубка России по футболу. |
| Along with several of these models, she appeared in the 2008 Pirelli Calendar. | Снималась для календаря Pirelli в 2008 году. |
| She is also featured in the 2011 Pirelli Calendar photographed by Karl Lagerfeld. | Также Лагерфельд сфотографировал ее для календаря Pirelli на 2011 год и для журнала Numero Homme. |
| The Pirelli Netbook offers you the ease and convenience of mobile broadband connectivity | Pirelli Netbook предлагает вам простоту и удобство мобильной широкополосной связи. |
| Autobianchi () was an Italian automobile manufacturer, created jointly by Bianchi, Pirelli and Fiat in 1955. | Autobianchi () это итальянская марка автомобилей, совместно созданная фирмами Bianchi, Pirelli и Fiat в 1955 году. |
| Treats magazine is partnering with photographer David Bellemere to launch a 1970s' Pirelli inspired calendar for 2017. | Журнал Treats сотрудничает с фотографом Дэвидом Бэлльмером, чтобы выпустить в свет календарь на 2017 год, вдохновленный Pirelli 1970 х. |
| Tyres Pirelli supplied the tyres for GP3 from 2010 to 2012, same supplier for the GP2 Series. | Шины Pirelli поставляет шины для GP3, вместо Bridgestone, которая поставляет их в GP2. |
| Not knowing whether the Tyrrell's Pirelli tires would last, Senna was reluctant to push too hard early on. | Not knowing whether the Tyrrell s Pirelli tires would last, Senna was reluctant to push too hard early on. |
| Alex Caffi, who had started in sixth in his Pirelli shod Dallara Ford, was up to second with Senna's retirement. | Alex Caffi, who had started in sixth, was up to second with Senna's Сходirement. |
| Therefore, Bianchi turned to large industrial groups Fiat and Pirelli with a proposal to form a new company to produce automobiles. | Однако создание новых автомобилей оказалось неподъёмным для Bianchi и её руководство обратилось к крупным промышленным группам Fiat и Pirelli с предложением о создании совместной автомобильной компании. |
| Indirectly controlled by The Goldman Sachs Group Inc., the company signed an agreement in 2005 to purchase the Cables and Systems division of Pirelli C. S.p.A. On June 1, 2005, Prysmian Srl signed an agreement to purchase the Energy Cables and Systems and Telecom Cables and Systems activities of Pirelli C. S.p.A. | Компания в современном виде была основана в 2005 году, когда Prysmian Group , контролируемая The Goldman Sachs Group Inc. , подписала соглашение о приобретении подразделений Energy Cables and Systems и Telecom Cables and Systems у итальянской компании Pirelli C. S.p.A. . |
| In 1999, The Luxembourg based company Bell S.A. acquired a controlling stake in Olivetti, but sold it to a consortium including the Pirelli and Benetton groups two years later. | Конец Olivetti как самостоятельной компании Компания из Люксембурга Bell S.A. приобрела контрольный пакет акций Olivetti в 1999 году, но перепродала его двумя годами позже консорциуму, в который входили Pirelli и Benetton Group. |
| It had 15.5 inch drum brakes all round, using Pirelli 5.25 or 5.50 x 19 tyres at the front and 7.00 or 7.50 x 19 tyres at the rear. | Автомобиль имел 15,5 дюймовые барабанные тормоза на всех колёсах и оснащался шинами Pirelli 5,25 или 5,50 на 19 колёса спереди и 7,00 или 7,50 на 19 колёса сзади. |
| In the beginning the Red Brigades were mainly active in Reggio Emilia, and in large factories in Milan, (such as Sit Siemens, Pirelli and Magneti Marelli) and in Turin (Fiat). | В начале своего существования Красные бригады были наиболее активны в Реджо Эмилии, а также на крупнейших заводах в Милане (таких, как Sit Siemens, Pirelli и Magnetti Marelli) и Турине (FIAT). |
| The 2014 Hungarian Grand Prix (formally the Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) was a Formula One motor race held on 27 July 2014 at the Hungaroring in Mogyoród, Hungary. | Гран при Ве нгрии 2014 года (официально Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) автогонка, одиннадцатый этап чемпионата мира Формулы 1 сезона года, который прошёл c 25 по 27 июля на трассе Хунгароринг , Будапешт, Венгрия. |
| During the four week break in the GP2 series between the Monaco and French races, Senna took part in the third round of the Ferrari Challenge Trofeo Pirelli European series at Silverstone on 9 and 10 June 2007. | На протяжении четырёхнедельного перерыва в серии GP2 между этапами в Монако и во Франции, Сенна принял участие в третьем этапе Ferrari Challenge Trofeo Pirelli European на трассе Сильверстоун 9 и 10 июня 2007 года. |
| The 2014 Spanish Grand Prix, formally known as the Formula 1 Gran Premio de España Pirelli 2014, was a Formula One motor race that was held on 11 May 2014 at the Circuit de Barcelona Catalunya in Montmeló, Spain. | Гран при Испа нии 2014 года (официально Formula 1 Gran Premio de España Pirelli 2014) автогонка, пятый этап чемпионата мира Формулы 1 сезона 2014 года, прошла с 9 по 11 мая на трассе Барселона Каталунья . |
| It features a revised suspension, tires are Pirelli Scorpion 205 70 R15, a protective body kit, specially designed 15 alloys, interior mods like the white instruments, the specially designed seats with leather, and a standard safety equipment which features double front and side airbags, ABS brakes with EBD. | Idea Adventure имеет пересмотренную подвеску, шины Pirelli Scorpion 205 70 R15, пластиковые щитки, 15 дюймовые диски, более светлый интерьер, специально разработанные кожаные сиденья и стандартный набор безопасности, включающий 2 подушки безопасности (спереди и сбоку), ABS с EBD. |
