Translation of "RSVPs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (It now has almost 6,000 RSVPs.) | (Уже почти 6 000 пользователей отметили, что собираются пойти). |
| A St. Petersburg Facebook event page for the march (with 215 RSVPs) now exists, as well. | В Facebook также существует страница для марша в Санкт Петербурге (215 пользователей собираются пойти). |
| The protest's organizers created Facebook event that attracted more than 5,000 RSVPs and used the hashtag ПротестХонорарци ( ProtestFreelancers) on Twitter and Facebook. | Организаторы протеста создали событие в Facebook, которое собрало более 5 000 согласий на участие , и использовали хэштег ПротестХонорарци ( ПротестФрилансеры) в Twitter и Facebook. |
| The original protest, scheduled for January 15 when the verdict was supposed to be handed to Navalny, caused much controversy when the initial protest event page was blocked by Facebook at the request of Russia's prosecutor's office without any explanation or warning to the protest organizers. A new page soon sprang up, gathering dozens of thousands of RSVPs from RuNet users. | Как вы знаете, приговор по делу Ив Роше был назначен на 15 января. |