Translation of "Rachel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rachel. | Рэйчел . |
| Photo from Rachel Monterona | Фото Рейчел Монтерона |
| Rachel Rajkumar joseph said | Rachel Rajkumar joseph заявила |
| Notes References Bromwich, Rachel (2006). | Bromwich, Rachel (2006). |
| Jacob loved Rachel. He said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter. | Иаков полюбил Рахиль и сказал я буду служить тебе семь лет за Рахиль, младшую дочь твою. |
| Rachel Armstrong Architecture that repairs itself? | Рейчел Армстронг Самовосстанавливающаяся архитектура? |
| But Rachel, my wife, was worrying. | Но Рэйчел, моя жена, переживала. |
| Rachel Cernansky is a freelance journalist. | Рейчел Сернански является журналистом фрилансером. |
| Rachel Sussman The world's oldest living things | Рэйчел Сассман Старейшие в мире живые существа |
| Rachel Botsman The case for collaborative consumption | Рэйчел Ботсман Кейс о совместном потреблении |
| For example, Rachel Verghese commented in Facebook | Например, Рэйчел Верес прокомментировала в Facebook |
| Rachel Pike The science behind a climate headline | Рэйчл Пайк Какие научные достижения стоят за заголовками о климате |
| Bibliography Akerlof, George A., and Rachel E. Kranton. | Рынок лимонов неопределенность качества и рыночный механизм (George A. Akerlof. |
| He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. | Иаков вошел и к Рахили, и любил Рахиль больше, нежели Лию и служил у него еще семь лет других. |
| Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. | И поцеловал Иаков Рахиль и возвысил голос свой и заплакал. |
| Rachel Corrie was an American who was killed in Gaza. | Рэйчел Корри была американкой, убитой в Газе. |
| In the same year, his daughter Naomi Rachel was born. | В это время у них родились сын и дочь. |
| When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, Give me children, or else I will die. | И увидела Рахиль, что она не рождает детей Иакову, и позавидовалаРахиль сестре своей, и сказала Иакову дай мне детей, а если не так, я умираю. |
| Thank you Joe Timko and possibly Rachel, wherever they may be. | Мы можем загрузить эти данные в компьютер, обработать и после создать самый настоящий электронный архив, объясняет Боукуин. Джо Тимко и Рэйчел, спасибо за ваш труд, где бы вы сейчас ни были . |
| His mother, Rachel Molly Gruber, was a housewife from New York. | Здесь же провела свои детские годы мать Карла Рэйчел Молли Грубер. |
| Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive. | Лия была слаба глазами, а Рахиль была красива станом и красива лицем. |
| God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb. | И вспомнил Бог о Рахили, и услышал ее Бог, и отверз утробу ее. |
| This is Rachel Field, Robert Graves a very young Robert Graves Christina Rossetti. | Это Рейчед Филд, Роберт Грейвс, совсем юный Роберт Грейвс, Кристина Россетти. |
| Laban gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid. | И дал Лаван служанку свою Валлу в служанки дочери своей Рахили. |
| Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock, | И послал Иаков, и призвал Рахиль и Лию в поле, к стадумелкого скота своего, |
| Rachel Sussman 300? No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. | Аудитория 300. Рэйчел Сассман 300? Нет, 175 это старейшая живущая черепаха, а совсем не 2000. |
| The leading roles were performed by Olivia Colman, Rachel Weisz, Emma Stone, Nicholas Holt. | Главные роли исполнили Оливия Колман, Рейчел Вайс, Эмма Стоун, Николас Холт. |
| She played the character of Rachel from 1994 until the show ended in 2004. | Этого персонажа она играла на протяжении всего сериала с 1994 по 2004 годы. |
| Jacob did so, and fulfilled her week. He gave him Rachel his daughter as wife. | Иаков так и сделал и окончил неделю этой. И Лаван дал Рахиль, дочь свою, ему в жену. |
| Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren. | Господь узрел, что Лия была нелюбима, и отверз утробу ее, а Рахиль была неплодна. |
| We have here an interesting seminar called choice or flight with Rachel Bolton, Ronnie Ayalon | Мы имеем здесь интересный семинар под названием выбор или бегства с Рэйчел Болтон, Ронни Аялон |
| Rachel Naomi Remen is a better doctor because of her life long struggle with Crohn's disease. | Рейчел Наоми Ремен незаурядный врач именно потому, что она всю жизнь вела борьбу против болезни Крона. |
| Rachel Carson the godmother of modern environmentalism warned us about this very thing back in 1962. | Рэйчел Карсон крёстная мать современного движения за защиту окружающей среды предупреждала нас об этом ещё в 1962 году. |
| Rachel Wang from Tea Leaf Nation picked up netizens' comments on their discontent about city life. | Рейчел Ванг из Tea Leaf Nation собрал комментарии пользователей сети по поводу жизни в крупных городах. |
| While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them. | Еще он говорил с ними, как пришла Рахиль с мелким скотом отца своего, потому что она пасла. |
| Now Laban had gone to shear his sheep and Rachel stole the teraphim that were her father's. | И как Лаван пошел стричь скот свой, то Рахиль похитила идолов, которые были у отца ее. |
| Rachel and Ross Geller are later involved in an on again off again relationship throughout the series. | Палеонтолог Росс сначала работает сотрудником музея, а позднее преподавателем в университете. |
| In shock and disbelief, Rachel reaches down to hug her son and he kills her as well. | Гэйдж возвращается уже как зомби, он убивает Джада, затем свою мать Рэйчел. |
| Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed. She named him Naphtali. | И сказала Рахиль борьбою сильною боролась я с сестрою моею и превозмогла. И нарекла ему имя Неффалим. |
| Rachel and Leah answered him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house? | Рахиль и Лия сказали ему в ответ есть ли еще нам доля и наследство в доме отца нашего? |
| Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. | У Лавана же было две дочери имя старшей Лия имя младшей Рахиль. |
| Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. She ran and told her father. | И сказал Иаков Рахили, что он родственник отцу ее и что он сын Ревеккин. А она побежала и сказала отцу своему. |
| Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. | И служил Иаков за Рахиль семь лет и они показались ему за несколько дней, потому что он любил ее. |
| He put the handmaids and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear. | И поставил служанок и детей их впереди, Лию и детей ее за ними, аРахиль и Иосифа позади. |
| Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves. | подошла и Лия и дети ее и поклонились наконец подошли Иосиф и Рахиль и поклонились. |
