Translation of "Ralph" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ralph of Caen, Gesta Tancredi , ed. | Ralph of Caen, Gesta Tancredi , ed. |
| Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry. | Эмерсон сказал, что язык это окаменевшая поэзия . |
| The vote goes to Ralph, and not Jack. | Ральф остается один, и начинается его травля. |
| Ralph, you cannot overtake Damon, OK? This is a team order you cannot overtake Damon. ...That bit about overtaking Damon you heard that, didn't you? ...You get that, Ralph, did you hear me? ...Ralph, acknowledge. ...Yes, Sam. | Ральф, тебе нельзя обгонять Дэймона, ясно? Это командный приказ тебе нельзя обгонять Дэймона. ...Вот этот момент про обгон Дэймона ты ведь услышал, не так ли? ...Ты понял, Ральф, ты меня услышал? ...Ральф, отзовись . ...Да, Сэм . |
| Armani is a world famous brand, Polo Ralph Lauren likewise. | Armani всемирно известная торговая марка, Polo Ralph Lauren тоже. |
| As Ralph Waldo Emerson remarked, Our distrust is very expensive. | Как заметил Ральф Вальдо Эмерсон Наше недоверие обходится нам очень дорого . |
| Ralph Gonsalvez, President of de Saint Vicent and the Grenadines | Премьер министр Сент Винсент и Гренадины Ральф Гонсалвеш |
| Pastore, Ralph T., Shanawdithit's People The Archaeology of the Beothuks . | Pastore, Ralph T., Shanawdithit s People The Archaeology of the Beothuks . |
| And she said, Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader. | И она ответила Нет, наплюй на всех, кроме Ральфа Надера . |
| This is a beautiful project by Ralph Borland, who's South African. | Это красивый проект южноафриканца Ральфа Борлана |
| From Argentina, Ralph H ( lopezraulh) shared how he celebrated the date | Пользователь Ralph H ( lopezraulh) из Аргентины рассказал, как он отметил этот день |
| The choir was established in 1979 and is directed by Ralph B. Woodward. | Хор был организован в 1979 году, в настоящий момент он выступает под руководством Ralph B. Woodward. |
| Late in the Great Depression, in August 1938, an article by Ralph M. Blagden in | Позднее, уже после начала Великой депрессии, в августе 1938 года, в статье Ральфа М. Благдена для |
| He could quote Plato, Pope, Ralph Waldo Emerson and over a thousand lines of Shakespeare. | Он мог цитировать Платона, Александра Поупа, Ральфа Уолдо Эмерсона и Уильяма Шекспира. |
| Ralph Cudworth (1617 26 June 1688) was an English philosopher, the leader of the Cambridge Platonists. | Ральф Кедворт (или Рудольф Cudworth 1617 1688) английский философ. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| It's encouraging that the first steps to reestablish relations between Cuba and United States have been taken , Ralph Gonsalvez. | Первые шаги к восстановлению отношений между Кубой и Соединёнными Штатами весьма обнадёживают. |
| For example, the arrest of Malawi's prominent lawyer and activist Ralph Kasambara in February 2012 attracted massive attention on Facebook. | Например, арест в феврале 2012 года известного малавийского юриста и активиста Ральфа Касамбры привлек огромное внимание пользователей Фейсбука. |
| Bernard S. Bachrach and David S. Bachrach, The Gesta Tancredi of Ralph of Caen A History of the Normans on the First Crusade . | Bernard S. Bachrach and David S. Bachrach, The Gesta Tancredi of Ralph of Caen A History of the Normans on the First Crusade . |
| Eight years ago, I voted for Ralph Nader because I thought there really wasn t much of a difference between Democrats and Republicans on the major issues. | Восемь лет назад я голосовала за Ральфа Надера, потому что думала, что большой разницы между демократами и республиканцами по основным вопросам нет. |
| The first plan for a sea mine in the West was by Ralph Rabbards, who presented his design to Queen Elizabeth I of England in 1574. | Первый проект по применению морских мин на Западе сделал Ральф Раббардс, он представил свои разработки английской королеве Елизавете в 1574. |
| MADRID The English author and priest William Ralph Inge once said that A man may build himself a throne of bayonets, but he cannot sit on it. | МАДРИД. Английский писатель и священник Уильям Ральф Инг однажды сказал, что Человек может построить себе трон из штыков, но он не сможет сидеть на нем . |
| They had three children Byron (born 12 May 1836) Anne Isabella (called Annabella, later Lady Anne Blunt born 22 September 1837), and Ralph Gordon (born 2 July 1839). | У них было трое детей Байрон, рождённый 12 мая 1836 года, Анабелла (Леди Энн Блюн), рождённая 22 сентября 1837 и Ральф Гордон, рождённый 2 июля 1839 года. |
| Kita, a resident partner at Ralph and Arnolds Associates in Lilongwe, rose to fame when took on a case involving Jim Jumani Johannson who claimed to be the son to Malaw'si former President Kamuzu Banda. | Кита, партнер резидент в Компании Ральфа и Арнольда, прославился, когда взялся за дело Джима Джумани Йохансона, который утверждал, что приходится сыном бывшему президенту Малавии Кузуму Банде. |
| Edmund Mortimer had been a second son, intended for minor orders and a clerical career, but on the sudden death of his elder brother Ralph, Edmund was recalled from Oxford University and installed as heir. | Эдмунд Мортимер был вторым сыном в семье, и ему суждена была карьера клирика, но внезапная смерть его старшего брата Ральфа всё изменила Эдмунд был отозван из Оксфордского университета и объявлен наследником. |
| In 1212 his education was entrusted to Peter des Roches, the Bishop of Winchester under his direction, Henry was given military training by Philip D'Aubigny and taught to ride, probably by Ralph of St Samson. | В 1212 его образование было доверено уинчестерскому епископу Питеру де Роше, под его руководством Генрих получил военную подготовку у Филиппа д Обиньи и обучение верховой езде (возможно у Ральфа из св. |
| The arrest and detention of Ralph Kasambara, a former attorney general, came after a fracas at his law practice with people he says were hired by the Malawian government to attack him and petrol bomb his office . | Бывшего генерального прокурора Ральфа Касамбару арестовали и заключили в тюрьму после скандала в его юридической практике, когда, по его словам, правительство Малавии наняло людей, чтобы те атаковали его и его офис бутылками с зажигательной смесью. |
| Stephen probably had three illegitimate sons, Gervase, Ralph and Americ, by his mistress Damette Gervase became Abbot of Westminster in 1138, but after his father's death Gervase was removed by Henry in 1157 and died shortly afterwards. | Стефан, возможно, имел трёх внебрачных сыновей Жерве, Ральфа и Америка от любовницы Даметт в 1138 году Жерве стал аббатом Вестминстера, но после смерти отца, в 1157 году, он был смещён Генрихом и вскоре умер. |
| Martin W. Lewis from GeoCurrent Event blog reviews Ralph Lewis' Blood Borders article on the idea of a complete reshape of Middle East borders in order to fit more appropriately the ethnic and religious affiliations of the region. | Мартин Льюис с блога GeoCurrent Event делает обзор статьи Ральфа Льюиса Границы по крови , посвященной идее переформирования границ на Ближнем Востоке с тем, чтобы в большей степени была учтены этнические и религиозные особенности региона. |
| A whistleblower, the term invented in the 1970s by Ralph Nader to avoid the negative associations of 'mole', 'informant' or 'snitch', is someone who is aware of a government's wrongdoing and decides to alert the public to it. | Он обозначает человека, которому становится известно о противоправных действиях правительства и который решает рассказать об этом общественности. |
| Before the year was over, pilots Ralph Johnstone and Arch Hoxsey died in air show crashes, and in November 1911 the brothers disbanded the team on which nine men had served (four other former team members died in crashes afterward). | К концу года в катастрофах на авиашоу погибли пилоты Ральф Джонстоун и Арч Хокссей, а в ноябре 1911 года братья расформировали пилотажную группу, в которой успели поработать девять человек (четыре других бывших участников группы погибли в авариях позже). |