Translation of "Reptiles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I hate reptiles. | Я ненавижу рептилий. |
| Turtles are reptiles. | Черепахи это рептилии. |
| Turtles are reptiles. | Черепахи это пресмыкающиеся. |
| Snakes are reptiles. | Змеи относятся к рептилиям. |
| Reptiles lay eggs. | Рептилии откладывают яйца. |
| I can't stand reptiles. | Я ненавижу рептилий. |
| I'm afraid of reptiles. | Я боюсь рептилий. |
| Reptiles are cold blooded. | Рептилии холоднокровные. |
| Reptiles are cold blooded. | Пресмыкающиеся хладнокровные. |
| (MeP) All snakes are reptiles. | Celarent Все змеи рептилии. |
| For instance, descendants of the first reptiles include modern reptiles as well as mammals and birds. | Группа включает в себя пресмыкающихся, птиц, синапсид и млекопитающих. |
| Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles. | Крокодилы, змеи, ящерицы и черепахи это рептилии. |
| The bodies of reptiles are covered by scales. | Тело рептилий покрыто чешуёй. |
| My son thinks that bats are reptiles because they're like pteranodons. | Мой сын думает, что летучие мыши это рептилии, потому что они похожи на птеранодонов. |
| There are 500 species of reptiles (94 of which are endemic). | Рептилии Карибского региона представлены 500 видами (94 эндемиков). |
| There is also evidence that amygdala of reptiles and birds have similar functions. | Существуют данные, что амигдала рептилий и птиц имеет подобные функции. |
| Currie believed Tyrannosaurus to be six times smarter than most dinosaurs and other reptiles. | По мнению Карри, тираннозавр был в шесть раз умнее большинства других динозавров и рептилий. |
| The scales of birds are thought to be homologous to those of reptiles and mammals. | Установлено, что у птиц способность к счёту развита лучше, чем у млекопитающих. |
| Kookaburras are known to eat the young of other birds, mice, snakes, insects and small reptiles. | Kookaburras как известно, есть детенышей других птиц, мышей, змей, насекомых и мелких рептилий. |
| The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals. | В процессе эволюции (земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих) отмечается уменьшение размеров структур древней части мозжечка. |
| Most male reptiles have copulatory organs, which are usually retracted or inverted and stored inside the body. | У большинства самцов рептилий есть копулятивные органы, которые спрятаны или вывернуты наизнанку и спрятаны внутри тела. |
| The giant reptiles have effectively become ecological indicators whose own flesh reflects the health of the Waorani s homeland. | Гигантские рептилии стали экологическим индикатором, состояние их плоти отражает экологическое состояние родины племени ваорани. |
| Thus, while 45.8 of reptiles and 55.8 of amphibians are endemic, only 12.6 of mammals and 4.5 of birds are. | Как следствие этого, среди индийских видов, только 12,6 млекопитающих и 4,5 птиц являются эндемичными, в сравнении с 45,8 пресмыкающимися и 55,8 земноводными. |
| The park announced a reward of 5,000 baht for those who can provide information about the whereabouts of the escaped reptiles. | Администрация парка объявила о вознаграждении в 5 000 бат (примерно 160 долларов) за предоставление информации о местонахождении сбежавших рептилий. |
| I believe we are seeing in this response the result of mammals and reptiles having undergone a series of exposures to H2S. | Я полагаю, то, что мы видим в этой реакции это результат того, что млекопитающие и рептилии несколько раз подвергались воздействию H2S . |
| A third of the world s mammal species and more than a quarter of all known reptiles and bird species can be found there. | Здесь можно встретить треть всех видов млекопитающих и больше четверти всех известных видов рептилий и птиц. |
| The animals are grouped according to their classification fish, amphibians, reptiles, birds and mammals and some invertebrates such as corals, crustaceans and mollusks. | Животные сгруппированы по традиционной классификации рыбы, земноводные, пресмыкающиеся, птицы, млекопитающие, некоторые беспозвоночные, такие как членистоногие, кораллы и моллюски. |
| It lays one to three (usually two) small, leathery eggs (similar to those of reptiles), about in diameter and slightly rounder than bird eggs. | Яйца утконоса похожи на яйца рептилий они округлые, маленькие (11 мм в диаметре) и покрыты грязно белой кожистой скорлупой. |
| A majority of them will die, of course. There is very high mortality in little baby reptiles who are just 10 to 12 inches long. | Как правило, большинство из них не выживает. Уровень смертности среди детёнышей рептилий длиной всего в 25 30 сантиметров очень высок. |
| Dr. Peter Dodson at the University of Pennsylvania actually realized that dinosaurs grew kind of like birds do, which is different than the way reptiles grow. | Доктор Питер Додсон в Пенсильванском университете осознал, что динозавры росли так же, как птицы, что отличается от того, как растут рептилии. |
| The last mass extinction occurred some 66 million years ago, when a meteorite collision probably triggered the extinction of the non avian dinosaurs and other large reptiles, but spared small animals such as mammals. | Последнее массовое вымирание произошло около 65 млн лет назад, когда, вероятно, столкновение Земли с метеоритом вызвало вымирание динозавров и других крупных рептилий. |
| Kerala's fauna are notable for their diversity and high rates of endemism it includes 102 species of mammals (56 of which are endemic), 476 species of birds, 202 species of freshwater fishes, 169 species of reptiles (139 of them endemic), and 89 species of amphibians (86 endemic). | Керальская фауна отличается своим разнообразием и высокой долей эндемиков 102 вида млекопитающих (из них 56 эндемики), 453 вида птиц, 202 вида пресноводных рыб, 169 видов рептилий (139 из них эндемичны) и 89 видов амфибий (86 эндемики). |
