Translation of "Ronald" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ronald Reagan Putin | Рональд Рейганович Путин |
| President Lyndon Ronald Bush | Президент Линдон Рональд Буш |
| In 1992 Reagan established the Ronald Reagan Freedom Award with the newly formed Ronald Reagan Presidential Foundation. | В 1992 Рейган учредил Медаль свободы Рональда Рейгана и президентский фонд Рональда Рейгана. |
| Ronald Reagan had a strong ideological bent. | У Рональда Рейгана был сильный идеологический уклон. |
| Ronald Reagan asked Gorbachev to tear down this wall . | Рональд Рейган попросил Горбачёва снести эту стену . |
| Ronald Reagan was a master of the well selected anecdote. | Рональд Рейгэн был мастером подходящего анекдота. |
| The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago. | Нобелевский лауреат Рональд Коуз давно ответил на этот вопрос. |
| Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini. | Ни один из последователей Рональда Рейгана не оспорил бы мой план. |
| Get up, Ronald! Your mother has cooked you a sweetroll. | Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. |
| Get up, Ronald! Your mother has made you a sweet roll. | Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. |
| Nakaka Ronald, a technology adviser from Tanzania, wrote Steve Biko's blackconsciousness philosophy sacrifice are rendered meaningless in AfrophobicSA XenophobicSA pic.twitter.com cjXuxKyWCF Nakaka Ronald ( rnakaka) April 15, 2015 | Накака Рональд, технический консультант из Танзании, написал |
| Government, as Ronald Reagan told us, is the problem, not the solution. | Правительство, как говорил нам Рональд Рейган это скорее проблема, чем решение. |
| Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980. | Буш конкурировал с Рональдом Рейганом на выдвижение от республиканской партии в 1980 году. |
| There were frequent references to her equally transformational American counterpart, Ronald Reagan. | Очень многие ссылались на ее в равной степени трансформационного американского коллегу, Рональда Рейгана. |
| He thought that Ronald Reagan had shown that fiscal deficits don t matter. | Он думал, что Рональд Рейган показал, что финансовые дефициты не имеют значения. |
| The rot began during the 1980s, under Ronald Reagan and Margaret Thatcher. | Загнивание началось во время 1980 х годов, под Рональдом Рейганом и Маргарет Тэтчер. |
| Echoing similar sentiment, Mbalekwa Ronald Mthombeni asked Speaking with a forked tongue. | Как и все, кто некогда поддержал резолюцию 1973. |
| This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. | Подобный подход то, что Рональд Рейган назвал сияющим городом на холме . |
| This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. | Этот подход Рональд Рейган назвал сияющим городом на холме . |
| And Ronald Reagan said, I don t care what kind of communist he is! | На что Рональд Рейган сказал Мне всё равно, к какой разновидности коммунистов он принадлежит! |
| This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. | Подобный подход то, что Рональд Рейган назвал сияющим городом на холме . 160 |
| Ronald Reagan was born in 1911, in the little town of Tampico, Illinois. | Рональд Рейган родился в 1911 году в небольшом городишке Тампико, штат Иллинойс. |
| 1976 Apple Inc. is formed by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne. | 1976 Стив Джобс и Стив Возняк основывают Apple Computer Company. |
| Presidency (1989 1993) Bush was inaugurated on January 20, 1989, succeeding Ronald Reagan. | Президентство (1989 1993) Буш был инаугурирован 20 января 1989 года, сменив Рональда Рейгана. |
| April 4 U.S. President Ronald Reagan calls for an international ban on chemical weapons. | 4 апреля президент США Рональд Рейган призвал к международному запрещению химического оружия. |
| A few tough calls from President Ronald Reagan to Prime Minister Menachem Begin prevented this. | Несколько суровых разговоров президента Рональда Рейгана и премьер министра Менахема Бегина остановили это вторжение. |
| Some Republican strategists say that even Ronald Reagan could not be nominated by today's Republicans. | Некоторые республиканские стратеги говорят, что даже Рональд Рейган не был бы выдвинут нынешними республиканцами. |
| Ronald Wilson Reagan ( February 6, 1911 June 5, 2004) was an American actor and politician. | Рональд Уилсон Рейган родился 6 февраля 1911 года в квартире этажом выше местного банка в деревне (штат Иллинойс). |
| That year, the Ronald Reagan Building and International Trade Center was dedicated in Washington, D.C. | В тот же год в честь Рейгана был посвящено здание международного торгового центра в округе Вашингтон. |
| It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position. | Трудно себе представить, чтобы Франклин Рузвельт или Рональд Рейган смогли согласиться с подобным относительным положением. |
| Ronald Reagan also came to office promising massive tax cuts and large increases in military spending. | Рональд Рейган также стал президентом, обещая резкое снижение налогов и рост военных расходов. |
| Conversely, Ronald Reagan s performance in his debate with Carter in 1980 is often credited with his victory. | Наоборот, выступления Рональда Рейгана в дебатах с Картером в 1980 году часто считают причиной его победы. |
| She had been an outspoken critic of Soviet communism, like her transatlantic friend and partner, Ronald Reagan. | Она, как и ее друг по трансатлантическому партнерству Рональд Рейган, была ярым критиком советского коммунизма. |
| Ronald Reagan famously insisted that, government is not the solution to our problem government is the problem. | Как известно Рональд Рейган настаивал на том, что правительство не является решением наших проблем оно само является проблемой . |
| The debacle in Iran significantly influenced Jimmy Carter's loss with Ronald Reagan in the 1980 presidential elections. | Поражение в Иране в значительной степени способствовало поражению Джимми Картера на президентских выборах 1980 го года, завершившихся избранием Рональда Рейгана. |
| Even Parliament goes on a long break, as Member of Parliament and public commentator Ronald Thwaites bemoaned. | Даже парламент уходит на долгие каникулы, на что посетовал депутат и общественный обозреватель Рональд Туэйтс. |
| Ronald Reagan might have approved. After all, as he put it Why should I do anything for posterity? | Рональд Рейган должен был бы одобрить это Почему я должен что то делать для процветания? |
| Ronald Reagan s experience in Hollywood served him well in this regard, and Roosevelt was a master at image management. | Голливудский опыт Рональда Рейгана в этом плане сослужил ему хорошую службу, и Рузвельт был мастером в создании имиджа. |
| January 20 George H. W. Bush succeeds Ronald Reagan as the 41st President of the United States of America. | 20 января в должность вступил 41 й президент США Джордж Буш (старший) (до 20 января 1993 года). |
| Ronald Reagan gained popularity by cutting social benefits for the poor (claiming that the poor cheated to receive extra payments). | Рональд Рейган повысил свою популярность посредством урезания социальных льгот для бедных (заявляя, что те жульничают с целью получить дополнительные платежи). |
| Cutting taxes has been the religion of free market conservatives ever since the days of Ronald Reagan and Margaret Thatcher. | Снижение налогов было религией проповедовавших идеи свободного рынка консерваторов со времен Рональда Рейгана и Маргарет Тэтчер. |
| Ronald Reagan asserted in 1980 that it was morning in America, but in America now, it is the morning after. | Рональд Рейган утверждал в 1980 году, что в Америке утро , но в сегодняшней Америке наступило горькое утреннее похмелье. |
| Before he arrived Ronald Reagan said and he was the Swedish Social Democratic Prime Minister Isn t this man a communist? | Перед прибытием премьер министра от шведской социал демократической партии Рональд Рейган спросил Разве этот человек не коммунист? |
| President Ronald Reagan condemned this policy, and reaffirmed that Resolution 242 remained the foundation stone of America s Middle East peace effort. | Президент Рональд Рейган осудил эту политику и вновь подтвердил, что Резолюция 242 остается основой мирных усилий Америки на Ближнем Востоке . Президент Джордж Г. |
| President Ronald Reagan condemned this policy, and reaffirmed that Resolution 242 remained the foundation stone of America s Middle East peace effort. | Президент Рональд Рейган осудил эту политику и вновь подтвердил, что Резолюция 242 остается основой мирных усилий Америки на Ближнем Востоке . |
