Translation of "Rosie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Remember, Rosie? | Помнишь, Рози? |
| Well, thanks, Rosie. | Что ж, спасибо, Рози. |
| Rosie O'Donnell Hello, Ben. | Рози О'Донелл Привет Бен. |
| Just some grub, Rosie. | Просто немного еды, Рози. |
| Anything the matter, Rosie? | Чтонибудь не так, Рози? Нет. |
| A bit overdone, Rosie. | Немного передержала, Рози. |
| ROD Flock of Rosie. Wooo! | РОД Пучок Рози! |
| Rosie Venger, an amazing woman. | Рози Венджер, изумительная женщина. |
| You gotta help me, Rosie. | Ты должна помочь мне, Рози. |
| No. Rosie borrowed it, most likely. | Рози, наверное, взяла. |
| I gotta rest. Rosie, come here. | Мне нужно немного отдохнуть |
| It's all right if Rosie is coming. | Ничего страшного, если придёт Розали. |
| He has two younger sisters Jennie and Rosie. | У него есть две младшие сестры Дженни и Роз. |
| Ringaround the rosie, a pocket full of spears! | Поймались, мышки! Клетка захпопнулась! |
| And we'll bring Rosie back some hot coffee. | привезЄм ози немного гор чего кофе. ѕойдЄм. |
| This is one of my favorite clips of Rosie. | Это один из моих любимых клипов с Рози. |
| 'I've had an awful row with Rosie and Dad.' | У нас с Рози и папой был ужасный скандал |
| And there's got to be some way to do that, Rosie. | Но ведь должен быть способ что то с этим сделать, Рози. |
| This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. | Это первая женщина каскадёр, Рози Венджер, изумительная женщина. |
| Rosie Sim is one of those who honored Lee Kuan Yew | Роузи Сим одна из тех, кто почтил память Ли Куан Ю |
| So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads. | в котором Рози катается на роликах а робокоп на шарнирах |
| Rosie O'Donnell (8) and Jack Black (3) have hosted the show the most times. | Ведущими церемонии вручения чаще всех становились Рози О Доннелл (8) и Джек Блэк (3). |
| That's Limor Fried, the founder of Adafruit Industries, in the Rosie the Riveter pose. | Это Лимор Фрид, основатель компании Адафрут Индастриз , в образе Рози Клепальщицы. |
| Dong Dong of China and Rosie MacLennan of Canada will be defending their London gold medals this year. | Дун Дун из Китая и Роузи Макленнан из Канады будут защищать свои лондонские золотые медали в этом году. |
| The film features a score composed by Michael Brook and also features music by Joe Walsh, DJ Harry and Meeky Rosie. | Музыка для фильма написана Joe Walsh , DJ Harry и Meeky Rosie . |
| She followed this with a spell in The Bill as Rosie Fox, during which she met Michael Higgs, who later became her husband. | После этого она играла в телесериале Чисто английское убийство роль Рози Фокс в ходе съёмок она встретилась с Майклом Хиггсом, который впоследствии стал её мужем. |
| And these were robots engineered for a flat world, right? So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads. | Но эти роботы были созданы для плоского мира (http en.wikipedia.org wiki TheWorldis_Flat) , в котором Рози катается на роликах а робокоп на шарнирах |
| The same month, Spears performed on The Rosie O'Donnell Show on September 27, and visited Carson Daly on MTV's Total Request Live the following day. | В том же месяце Спирс выступила на шоу The Rosie O Donnell Show 27 сентября и посетила Карсона Дэйли на шоу MTV Total Request Live на следующий день. |
| Those of us of a certain age grew up expecting that by now we would have Rosie the Robot from The Jetsons in our house. | Мои сверстники ожидали, что к сегодняшнему дню у нас в доме будет человекоподобный робот Рози из Джетсонов |
| And we should be prepared for the day, when our parents need us to return the favour, and take care of them in their weakened years, just as they did for us. The thumbnail image used in this post, Elderly hands , is by Rosie O'Beirne, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons license. Visit Rosie O'Beirne's flickr photostream. | И мы должны быть готовы к тому моменту, когда нашим ослабевшим родителям понадобится в ответ наша забота, точно так же, как когда то они заботились о нас. |
| If Kang fails, his vest saves him, but Jimmy will be killed, and Nick is yelled at by a furious Rosie who reveals Jimmy's last words as the next link in the case. | Если Кэнг терпит неудачу, его броня спасает его, но Джимми погибнет, а на Ника вопит разъярённая Рози, которая пересказывает последние слова Джимми как следующую ссылку в деле. |
| The singer appeared on Nickelodeon's 12th Annual Kids Choice Awards on May 1, MTV's FANatic on May 12, Live With Regis Kathie Lee on May 3, and The Rosie O'Donnell Show on May 25. | Певица появилась на премии 12th Annual Kids Choice Awards 1 мая, на шоу MTV FANatic 12 мая, Live With Regis Kathie Lee 3 мая и The Rosie O Donnell Show 25 мая. |
| Spears also performed the song in several television appearances, including on The Rosie O'Donnell Show , the Late Show with David Letterman , the American Music Awards of 2002, The Oprah Winfrey Show , and Saturday Night Live . | Спирс также исполнила песню в нескольких телевизионных передачах, включая The Rosie O'Donnell Show , Late Show with David Letterman , American Music Awards of 2002, The Oprah Winfrey Show , и Saturday Night Live . |
| Rosie the Riveter is a cultural icon of the United States during World War 2, representing the American women who worked in factories and shipyards during World War II, many of whom produced munitions and war supplies. | Клепальщица Рози () культурная икона США, представляющая американских женщин, работавших на предприятиях во время Второй мировой войны, многие из которых производили боеприпасы и военные снаряжения. |
| During his time in London, he meets a young woman named Rosie, with whom he begins a romantic relationship, which he continues during his time in Sicily, until he finds out that she has not been faithful to him. | Во время своего пребывания в Лондоне он знакомится с молодой женщиной по имени Рози, с которой вступает в романтические отношения, и продолжает их во время своего пребывания на Сицилии, пока не узнает, что она была ему не верна. |
| He gained popularity through numerous appearances on various talk shows, including The Tonight Show with Jay Leno , Late Show with David Letterman , Late Night with Conan O'Brien , Dennis Miller Live , The Late Late Show , The Rosie O'Donnell Show , The Ellen DeGeneres Show , and Live with Regis and Kathie Lee . | Свою карьеру Кевин начал в комедийных стенд ап и телевизионных ток шоу, включая The Tonight Show with Jay Leno, Late Show with David Letterman, Late Night with Conan O Brien, Dennis Miller Live, The Late Late Show, The Rosie O Donnell Show, The Ellen DeGeneres Show and Live with Regis and Kathy Lee . |
