Translation of "Royce" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| ROYCE POWELL, | Поверьте, я не хотел, чтобы так вышло. |
| All right, Rolls Royce | Ладно, Роллс Ройс. |
| In J. Royce, W. Rozenboom (Eds.). | In J. Royce, W. Rozenboom (Eds.). |
| Rolls Royce, meet Feathers my girl. | Роллс Ройс это Пёрышки, моя подруга |
| See also Rolls Royce Phantom for other models sharing this name The Rolls Royce Phantom is a saloon automobile made in the United Kingdom by Rolls Royce Motor Cars. | Rolls Royce Phantom автомобиль представительского класса, производимый компанией Rolls Royce Motor Cars, дочерней компанией BMW, в Чичестере (Западный Суссекс, Англия). |
| From 1968 to 1973 it was manufactured by Rolls Royce Ltd, and 1973 1990 by Rolls Royce Motors. | Phantom VI эксклюзивная модель автомобиля компании Rolls Royce, выпускавшаяся с 1968 по 1990 год. |
| Rolls Royce had already stated that the Wraith will be the most powerful Rolls Royce motor car to date. | Вместе с тем, новый автомобиль имеет пропорции и линии, характерные для классических автомобилей Rolls Royce. |
| Rolls Royce (1971) Limited continued as a nationalised company until it was privatised in 1987 as Rolls Royce plc. | Rolls Royce Limited продолжило работу до приватизации правительством Маргарет Тэтчер в 1987 году, став в итоге Rolls Royce plc. |
| The Rolls Royce Silver Cloud is an automobile produced by Rolls Royce Limited from April 1955 to March 1966. | Rolls Royce Silver Cloud основная модель автомобиля компании Rolls Royce Limited с апреля 1955 года по март 1966 года. |
| The Rolls Royce Phantom Drophead Coupé, and the Rolls Royce Phantom Coupé, are both based on the 2003 Phantom. | В 2007 году компания Rolls Royce представила кабриолет на базе модели Phantom VII. |
| Rolls Royce Trent is a family of three spool, high bypass turbofan aircraft engines manufactured by Rolls Royce plc. | В 2010 году Rolls Royce plc разработала новые модификации двигателей для семейства самолётов Airbus A350 XWB. |
| Derby, England Rolls Royce Heritage Trust, 1983. | Derby, England Rolls Royce Heritage Trust, 1983. |
| Derby, England Rolls Royce Heritage Trust, 1990. | Derby, England Rolls Royce Heritage Trust, 1990. |
| Rolls Royce did not provide the coachwork. | Rolls Royce не поставлял кузова для автомобилей. |
| The Rolls Royce 10 hp was the first car to be produced as a result of an agreement of 23 December 1904 between Charles Rolls and Henry Royce, and badged as a Rolls Royce. | Rolls Royce 10 hp первый автомобиль, созданный в результате соглашения от 23 декабря 1904 между Чарльзом Роллсом и Генри Ройсом под маркой Rolls Royce. |
| Privatisation and expansion Rolls Royce (1971) Limited was privatised in 1987 as Rolls Royce plc under the government of Margaret Thatcher. | Образовано путем приватизации правительством Маргарет Тэтчер в 1987 году компании Rolls Royce Limited. |
| Diddy's rap was written with Royce da 5'9 . | Рэп Дидди был написан Royce Da 5'9. |
| Rolls Royce Merlin 130 Series (article and images). | Rolls Royce Merlin 130 Series (article and images). Flight No. |
| Rolls Royce doesn't want me to get out! | Роллс Ройс не хочет, чтобы я бежал! |
| It comes with its own Rolls Royce and driver. | Номер предоставляется с Роллс Ройсом и водителем. |
| ROYCE POWELL. I'M SORRY TO MEET UNDER THESE CIRCUMSTANCES, | Что ты такое говоришь? |
| Do you think Rolls Royce is still in town? | Как думаешь, Роллс Ройс всё ещё в городе? |
| Rolls Royce Phantom Series II (2012 ) In May 2012, Rolls Royce announced the Series II car, to be available from the 2013 model year. | Series II Рестайлинговая версия автомобиля, впервые показанная публике в марте 2012 года на Женевском автосалоне и впоследствии ставшая доступной покупателям как модель 2013 года. |
| Rubbra, A.A. Rolls Royce piston aero engines A designer remembers. | Rubbra, A.A. Rolls Royce piston aero engines A designer remembers. |
| In 2003, the new Rolls Royce Phantom reintroduced independent suicide doors. | В 2003 году вновь появились независимые двустворчатые двери на новом Rolls Royce Phantom. |
| With the guy in the Rolls Royce, eating the Grey Poupon. | С парнем в Роллс Ройсе, который ест Грей Пупон , когда останавливается второй Роллс Ройс и его пассажир спрашивает |
| Volkswagen continued to produce Rolls Royce branded vehicles between 1998 and 2003, giving BMW time to build a new Rolls Royce administrative headquarters and production facility on the Goodwood Estate near Chichester, West Sussex and develop the Phantom, the first Rolls Royce from the new company. | Так же VW продолжал производить машины под маркой Rolls Royce с 1998 по 2003 год, тем самым давая BMW время на строительство штаб квартиры, нового завода в Гудвуде (северо восточнее города Чичестер, графство Западный Суссекс) и разработку полностью новой модели Phantom. |
| In May 1971, a new company called Rolls Royce (1971) Ltd. acquired the assets of Rolls Royce from the Receiver, and shortly afterwards signed a new contract with Lockheed. | В мае 1971 года новая компания под названием Rolls Royce (1971) Ltd приняла старые активы Rolls Royce и вскоре был подписан новый контракт с фирмой Lockheed. |
| Powered by Rolls Royce Viper 680 turbojet (4,400 lb thrust (19580 N)) | Двигатель quot Роллс Ройс quot quot Вайпер 680 quot , турбореактивный (тяговое усилие 4400 фунтов (19 580 N) |
| How long since you had the body washed and polished, Rolls Royce? | Когда ты последний раз мылся брился, Роллс Ройс? |
| Rolls Royce assembled the cars' chassis and drivetrains with bodies made to standard designs by coachbuilders H. J. Mulliner, Park Ward, and James Young, former vendors absorbed by Rolls Royce. | Rolls Royce соединил в себе шасси автомобилей и трансмиссии с органами управления, кузовом, сделанным по дизайнерским проектам от HJ Mulliner, Park Ward, и James Young, бывших поставщиков, поглощённых Rolls Royce. |
| The Rolls Royce RB211 is a family of high bypass turbofan engines made by Rolls Royce plc and capable of generating 37,400 to 60,600 pounds force (166 to 270 kilonewtons) thrust. | Rolls Royse RB211 это семейство двигателей с большой степенью двухконтурности, сделанных компанией Rolls Royce plc, и развивающих тягу от 166 до 270 kN. |
| The A340 500IGW is powered by four thrust Rolls Royce Trent 556 turbofans. | Предполагается установка на самолёт двигателей Rolls Royce Trent 556. |
| The A340 600HGW is powered by four thrust Rolls Royce Trent 560 turbofans. | На А340 600 установлены четыре двигателя Rolls Royce Trent 556. |
| The Magic of a Name The Rolls Royce Story The First 40 Years . | The Magic of a Name The Rolls Royce Story The First 40 Years . |
| In particular, Royce succeeded in making his car significantly quieter than existing cars. | В частности, Ройсу удалось сделать свою машину значительно тише по сравнению с существующим автомобилем. |
| Let's make a toast to the future union of Julie and Mark Royce. | Давайте выпьем за Джули и Марка Ройса и их совместное будущее! |
| My assistant, Mark Royce ... Will now perform the big act, the great swordtrick. | Мой помощник Марк Ройс сейчас исполнит знаменитый трюк с мечами. |
| Moscow nowadays has all the trappings of high end capitalism Prada, Fouchon, Rolls Royce. | В Москве сегодня есть все внешние признаки высокоразвитого капитализма Prada, Fouchon, Rolls Royce. |
| Ownership and licensing of trademarks In 1998, Vickers decided to sell Rolls Royce Motors. | В 1998 году владельцы концерна Vickers решили избавиться от активов Rolls Royce Motors. |
| Power is provided by two Pratt Whitney PW4000 or Rolls Royce Trent 700 engines. | Силовая установка состоит из двух двигателей Pratt Whitney PW4000 либо Rolls Royce Trent 700. |
| King, H. F. The Two R's A Commemorative History of Rolls Royce Aero Engines. | King, H. F. The Two R s A Commemorative History of Rolls Royce Aero Engines. |
| Josiah Royce ( November 20, 1855 September 14, 1916) was an American objective idealist philosopher. | Джосайя Ройс () (20 ноября 1855 14 сентября 1916) американский философ неогегельянец. |
| The Governor of Hong Kong used a Rolls Royce Phantom V for ceremonial occasions. | Губернаторы Гонконга использовали Rolls Royce Phantom V для торжественных случаев. |
| The Rolls Royce Trent 7000 will be the only engine to power the airliner. | Предполагается единственный вариант двигателя Rolls Royce Trent 7000. |
