Translation of "Ruins" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Ruins | Руины |
the ruins... | руины... |
Ruins of Angkor | Руины Ангкора |
Money ruins many. | Деньги портят многих. |
in the ruins. | в руинах |
in the ruins... | в руинах... |
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins. | Мы исследуем руины палестинских деревень и обсуждаем, что привело их к упадку. |
Ruins are inside us. | Разруха в наших головах. |
These ruins are ancient. | Эти руины древние. |
It lies in ruins. | В XVIII ст. |
Explore some mysterious ruins! | Откройте для себя таинственные руины |
External links Pictures of Khami Ruins,Bulawayo Zimbabwe Trail Guide of Khami Ruins,Bulawayo Zimbabwe Khami Ruins National Monument UNESCO World Heritage Centre | Pictures of Khami Ruins,Bulawayo Zimbabwe Trail Guide of Khami Ruins,Bulawayo Zimbabwe Khami Ruins National Monument UNESCO World Heritage Centre |
Rebuilding the Ruins of Qaddafi | Восстановление из руин после Каддафи |
The ruins of Unit 731. | Руины Отряда 731 . |
The ruins are worth visiting. | Руины стоит посмотреть. |
The ruins are worth seeing. | Эти руины стоит посмотреть. |
The city was in ruins. | Город был разрушен. |
Today, it is in ruins. | Недалеко от Бара, в 1 км. |
Ancient Ruins of the Southwest . | Ancient Ruins of the Southwest . |
Today it is in ruins. | В 4 х томах. |
Ancient Ruins of the Southwest. | Ancient Ruins of the Southwest. |
It remains in ruins today. | Входит в состав кантона Аяччо 7. |
Derartu Tulu ruins the script. | Дерарту Тулу действует не по сценарию. |
That ruins the whole thing! | Что? Это разрушит всю программу! |
Get down to the ruins. | Сходите к развалинам. |
Amidst the ruins of Berlin | Среди руин Берлина |
Anyway, it ruins your lip. | И, кроме того портятся губы. |
Ruins in Colon (Germany) in 1945. | Руины Кёльна (Германия) в 1945 году. |
I mean, they re not even ruins. | Я имею в виду, что и руин как таковых не было. |
The tower stood amid the ruins. | Башня стояла средь руин. |
The old castle lay in ruins. | Старый замок лежал в руинах. |
The Stone Age ruins were discovered. | Были обнаружены руины каменного века. |
One thousand buildings lay in ruins. | Одна тысяча зданий лежала в развалинах. |
Today, the construction is in ruins. | В здании была собственная электростанция. |
The castle is now in ruins. | Впервые замок упоминается в 1406 году. |
Oh yeah? What ruins your brain? | А что тебе забивает?! |
Having a slow metabolism ruins everything. | Медленный метаболизм убивает мечты на корню. |
At the ruins of Bir Acroma. | Руины БирАкрома. |
My father was under the ruins. | Отец остался там. |
They're in the ruins outside town. | Они в развалинах монастыря за городом. |
There are some ruins over there. | За ним руины. |
In addition, the economy is in ruins. | Нелегальная торговля наркотиками стала причиной того, что беспорядок превратился в бешенство. По достоверным подсчетам общая прибыль от производства и распространения кокаина составляет от 2.5 до 4 миллиардов долларов в год и соответствует 2,8 4,4 ВНП Колумбии. |
In addition, the economy is in ruins. | Нелегальная торговля наркотиками стала причиной того, что беспорядок превратился в бешенство. |
Image Ruins of the Ishikawa Island Lighthouse. | Руины маяка на острове Исикава. |
The archaeologist is studying old Roman ruins. | Археолог изучает древнеримские развалины. |