Translation of "Scarecrow" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Scarecrow.
141.
Scarecrow.
мор.
Scarecrow.
Радко Дмитриева.
Scarecrow.
очерк.
Metuchen Scarecrow Press, 1975.
Metuchen Scarecrow Press, 1975.
Relax, it's just a scarecrow.
Успокойся. Это всего лишь пугало.
Historical Dictionary of Taoism (Scarecrow Press, 1998).
Historical Dictionary of Taoism (Scarecrow Press, 1998).
Metuchen, N.J. London The Scarecrow Press, 2004.
Metuchen, N.J. London The Scarecrow Press, 2004.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.
Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
The birds quickly became accustomed to the stuffed scarecrow.
Птицы быстро привыкли к набитому чучелу.
I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Я не могу распугать птиц. Я не пугало.
The scarecrow of drafting the ultra orthodox into the IDF will replace, in this new government, the Iranian scarecrow... The drafting of ultra orthodox will harm everybody.
Страшилка призыва ультраортодоксов в Армию обороны Израиля (ЦАХАЛ) заменит в этом новом правительстве иранскую страшилку Призыв в армию ультраортодоксов навредит всем.
I wish I could find a scarecrow to scare away all those crows feasting on the orchard of my head.
Как бы мне хотелось найти то пугало, которое бы разогнало всех уродливых ворон, пирующих в моем усталом мозгу.
The current situation in the bond markets does not reflect this because of public overreaction to the talk of deflation, with Japan used as a scarecrow.
Текущая ситуация на рынках облигаций не отражает это в связи с чрезмерной реакцией общественности на разговоры о дефляции с использованием Японии в качестве пугала.