Translation of "Seals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seals - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuel seals check. Engine seals check. Oh, God. | Уплътнения на гориво, двигатели и налягане редовни. |
| That would be the seals' signal, miss. The seals? | Должно быть, тюлени перекликаются. |
| Seals eat fish. | Тюлени едят рыбу. |
| Polar bears hunt seals. | Белые медведи охотятся на тюленей. |
| Holes for Customs seals | Пятки |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| New seals were applied. | Были установлены новые печати. |
| Look at the seals. | Посмотри на тюленей. |
| 2. Seals for political mail | 2. Печати для политической корреспонденции |
| The baby seals are born. | У нерпы появились малыши. |
| Really seals in the flavor! | Аромат тот ещё! |
| They're sea lions, not seals. | Это морские львы, а не тюлени. |
| The performing seals come on next. | В следующем номере выступают дрессированные тюлени. |
| They're not these little harbor seals. | Они не похожи на обычных тюленей. |
| He eats there with the seals. | Он завтракал вместе с тюленем |
| Sometimes both types of seals, or large seals that bear both names and mottoes, are used to authenticate official documents. | Иногда оба типа печати или одна большая печать с именем и девизом используются на официальных документах. |
| Both individuals and organizations have official seals, and they often have multiple seals in different sizes and styles for different situations. | И частные лица, и организации имеют официальные печати, часто даже несколько разных стилей и размеров для разных ситуаций. |
| Seals are so important in East Asia that foreigners who frequently conduct business there also commission the engraving of personal seals. | Печати настолько важны в Восточной Азии, что иностранцы, ведущие там бизнес, тоже заказывают себе личную печать. |
| LiveJournal seals deal with Russia, bans political solicitation | Живой Журнал заключает сделку с Россией и запрещает политическую агитацию |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Так запечатывает Аллах сердца неверных! |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Всевышний сказал Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз, и оставляем их скитаться вслепую в собственном беззаконии (6 110). Аллах не поступает с ними несправедливо они сами несправедливы к себе. |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Так Аллах запечатывает сердца неверующих. |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Так запечатывает Аллах сердца и разум нечестивых, и от них будет скрыт прямой путь к истине, и они сбиваются с этого пути. |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Вот так кладет печать Аллах На сердце тех, кто не уверовал (в Него). |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Так Бог запечатлевает сердца неверных. |
| C. Convention for the Conservation of Antarctic Seals | С. Конвенция о сохранении тюленей Антарктики |
| The symbols are most commonly found on seals. | Эти символы чаще всего встречаются на каменных печатях. |
| Isn't he that guy that clubs baby seals? | Это не тот парень, что штампует детские кубики? |
| How do them seals get around so fast? | Как бы быстрей к Вам добраться? |
| Keeper of the Seals, Minister of Justice 1958 1959. | Министр юстиции, Хранитель печати в 1958 1959 гг. |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | (Как Аллах запечатал сердца этих спорящих к истинному пути) так (же) Аллах запечатал сердце каждого высокомерного тирана! |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | Так Аллах запечатал сердце каждого превозносящегося, тирана! |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | Так Аллах накладывает печать на сердце каждого возгордившегося тирана. |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | Так Аллах налагает печать на сердце каждого гордеца, притеснителя . |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | Так наложил печать Аллах На сердце каждого надменного упрямца, Кто преступил (дозволенное Им). |
| As a species, as humans, we like to say penguins are really cute, therefore, leopard seals eat them, so leopard seals are ugly and bad. | С точки зрения людей, пингвины милашки. А морские леопарды едят их значит они ужасно плохие. |
| These ringed seals, these are the fatsicles of the Arctic. | Это кольчатые нерпы калорийные вкусняшки Арктики. |
| Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins. | Итак, чем в основном занимаются леопарды они едят пингвинов. |
| Europe migrant crisis Hungary declares emergency, seals border, detains migrants | Миграционный кризис в Европе Венгрия объявляет о чрезвычайной ситуации, закрывает границу, задерживает мигрантов |
| The island of Jamaica is home to seals and manatees. | У острова Ямайка обитают тюлени и американские ламантины. |
| That is how God seals every proud and perverse heart. | (Как Аллах запечатал сердца этих спорящих к истинному пути) так (же) Аллах запечатал сердце каждого высокомерного тирана! |
| That is how God seals every proud and perverse heart. | Так Аллах запечатал сердце каждого превозносящегося, тирана! |
| That is how God seals every proud and perverse heart. | Так Аллах накладывает печать на сердце каждого возгордившегося тирана. |
| That is how God seals every proud and perverse heart. | Так Аллах налагает печать на сердце каждого гордеца, притеснителя . |
Related searches : Reciprocating Seals - Dock Seals - Armor Seals - Compromised Seals - Transmission Seals - Harbor Seals - Engineered Seals - Engine Seals - Bearings Seals - Process Seals - Seals Off - Seals Bearing - Seals Against - Seals Shut
