Translation of "Sergei" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sergei Davidis.
Сергей Давидис.
Starostin, Sergei.
Starostin, Sergei.
Sergei Gorbach wrote
Сергей Горбач написал
Photograph by Sergei Babinets.
Фотография Сергея Бабинеца.
Image Sergei Shpilkin LiveJournal
Изображение Сергей Шпилькин Живой Журнал
Sergei Misyura, an officer in the Ukrainian Army. (image courtesy of Sergei Misyura)
Сергей Мисюра, офицер украинской армии (изображение любезно предоставлено Сергеем Мисюрой).
Facebook user Sergei Sidorenko wrote
Кристина Виновска ( chris_vinovska) оставила в Твиттере требовательный призыв
Photo by Sergei L. Loiko.
Фото Сергея Л.
Sergei Korolev died in 1966.
Сергей Королёв умер в 1966 году.
Previously, Sergei Ivanov held this post.
Ранее эту должность занимал Сергей Иванов.
Blogger Sergei Anashkevitch found the ban confusing
Блогер Сергей Анашкевич считает такой запрет нелогичным
Image by Sergei Terekti, used with permission.
Автор Сергей Теректи, использовано с разрешения.
Sergei Lazarev For me, Crimea is Ukraine.
Сергей Лазарев Для меня Крым это Украина.
Russia's Putin sacks chief of staff Sergei Ivanov
Путин увольняет главу администрации Сергея Иванова
World Champion in Track and Field, Sergei Shubenkov.
Чемпион мира по легкой атлетике Сергей Шубенков.
Sergei and Simon overpower and tie up Baklazhan.
Сергей и Саймон поочерёдно проводят бандитов на кухню.
Sergei, is the season not over for you yet?
Сергей, сезон для вас еще не закончен?
Moscow Mayor Sergei Sobyanin visited the city s Yudin Clinical Hospital.
Мэр Москвы Сергей Собянин посетил Городскую клиническую больницу имени Юдина.
This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev.
Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
Photo from Sergei Filatov's social media page, via Elena Rykovtseva.
Фото с личной страницы Сергея Филатова, поделилась Елена Рыковцева.
Sergei Davidis is a Russian opposition politician and rights defender.
Сергей Давидис российский оппозиционный политический деятель и правозащитник.
Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak.
Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak.
Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak.
Starostin S.A., Dybo A.V., Mudrak O.A.
The politics of the sunken submarine were handled by Sergei Ivanov.
Политика по поводу затонувшей подлодки направлялась Сергеем Ивановым.
Photographer Sergei Chernov publishes the pictures he took during the celebration.
Так же теме праздника посвящены опубликованные здесь фотографии Сергея Чернова.
Sergei Rachmaninoff (1873 1943) was a Russian composer, pianist, and conductor.
Рахманинов, Сергей Васильевич (1873 1943) русский композитор, пианист и дирижёр.
Sergei Ivanov, Anton Vaino, Presidential Plenipotentiary to the Siberian Federal District, Sergei Menyailo, and Plenipotentiary to the Northwestern Federal District, Nikolai Tsukanov, were included on the Council.
В совет включены Сергей Иванов , Антон Вайно, полпред президента в СФО Сергей Меняйло и полпред в СЗФО Николай Цуканов.
Working on a play at Teatr.doc about the death of Sergei Magnitsky.
Работа над спектаклем в Театре.doc про смерть Сергея Магнитского.
Russian President Vladimir Putin has unexpectedly dismissed his chief of staff Sergei Ivanov.
Российский президент Владимир Путин неожиданно уволил своего главу администрации Сергея Иванова.
Oleg Kashin has blogged on LiveJournal since 2002, the same as Sergei Parkhomenko.
Олег Кашин пишет в ЖЖ с 2002, также как и Сергей Пархоменко.
Nothing unusual happened while photographing the meeting between Donald Trump and Sergei Lavrov.
В съемке встречи Д.Трампа и С.Лаврова не было ничего необычного, все в штатном режиме.
They have two sons, Sergei, born in 1986 and Alexander, born in 1988.
В семье двое детей сыновья Сергей (1986) и Александр (1988).
A parody account satirizing the Russian foreign minister, Sergei Lavrov, also had some thoughts
Высказался и пародийный аккаунт на министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова
Speaker of the State Duma, Sergei Naryshkin, called the imposition of sanctions against parliamentarians unacceptable.
Спикер Госдумы РФ Сергей Нарышкин назвал недопустимым введение санкций против парламентариев.
Journalist Sergei Smirnov, formerly a member of the radical and banned National Bolshevik party, tweeted
Журналист Сергей Смирнов, бывший член радикальной и запрещённой Национал большевистской партии, опубликовал твит
Sergei Pavlovich Korolev was born in 1906 in the Ukraine, then a part of Russia.
Сергей Павлович Королёв родился в 1906 году на Украине, входившей тогда в состав России.
15 20 recorded by Sergei Firsov at his home in Leningrad on August 22, 1986.
15 20 записано Сергеем Фирсовым у себя дома в Ленинграде 22 августа 1986 года.
Sergei Ivanov is relieved of the post of chief of staff of the Presidential Executive Office.
Сергей Иванов освобожден от должности главы администрации президента.
Sergei Okolesnov estimates the cost of merging the four funds at between 30 50 million roubles.
Затраты на объединение четырех фондов Сергей Околеснов оценивает в 30 50 млн руб.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov took advantage of Western leaders failure to formulate a clear central objective.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров воспользовался неспособностью западных лидеров выработать четкую основную цель.
Sergei Ivanov is relieved of the post of head of the Kremlin administration by a presidential decree.
Указом президента Сергей Иванов освобожден от должности руководителя администрации Кремля.
Russian President Vladimir Putin has appointed Sergei Ivanov's former deputy, Anton Vaino, as head of his administration.
Президент России Владимир Путин назначил главой собственной администрации бывшего заместителя Сергея Иванова Антона Вайно.
The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region.
Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов.
Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs.
Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс .
The US Secretary of State had a telephone conversation with Russia's Minister of Foreign Affairs Sergei Lavrov.
Госсекретарь США Джон Керри провел телефонный разговор с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым.