Translation of "Shakespeare" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Shakespeare. | Шекспир. |
| since Shakespeare... | Это же величайшая история любви |
| Shakespeare. Ibsen. | Шекспир, Ибсен. |
| How many Shakespeare? | Кому Шекспир? |
| Shakespeare being seven? | Семилетний Шекспир? |
| it's only Shakespeare. | Вы думаете? |
| Like Shakespeare said... | Как говорит... ваш Шекспир... |
| Nothing but Shakespeare. | Ничего, кроме Шекспира. |
| He often quotes Shakespeare. | Он часто цитирует Шекспира. |
| What did Shakespeare write? | Что написал Шекспир? |
| Tom often quotes Shakespeare. | Том часто цитирует Шекспира. |
| Shakespeare on Facebook walls. | Шекспира на стены Facebook. |
| Shakespeare, for Pete's sake. | Шекспир, черт побери! |
| Do you like Shakespeare? | Вам нравится Шекспир? |
| The first was on Shakespeare. | Первая была о Шекспире. |
| Shakespeare created many famous characters. | Шекспир создал много знаменитых персонажей. |
| He often quotes from Shakespeare. | Он часто цитирует Шекспира. |
| My parrot can quote Shakespeare! | Мой попугай может цитировать Шекспира! |
| I'm reading something by Shakespeare. | Я читаю кое что из Шекспира. |
| This Song Produce by Shakespeare. | Продюсер песни стал Shakespeare. |
| Half Shakespeare and half me. | Ну, часть Шекспир, часть я. |
| SOUNDS LIKE SHAKESPEARE, BUT ISN'T. | Звучит как у Шекспира, но нет. |
| Hamnet Shakespeare (baptised 2 February 1585 buried 11 August 1596) was the only son of William Shakespeare and Anne Hathaway, and the fraternal twin of Judith Shakespeare. | Хемнет Шекспир (, крещён 2 февраля 1585 погребён 11 августа 1596) единственный сын Уильяма Шекспира и Энн Хатауэй, близнец . |
| What 'tis to love? Shakespeare said. | Что есть любить? , сказал Шекспир. |
| Shakespeare wrote both tragedy and comedy. | Шекспир писал и трагедии, и комедии. |
| Shakespeare is too hard to read. | Шекспира слишком трудно читать. |
| He read a passage from Shakespeare. | Он прочитал отрывок из Шекспира. |
| Hamlet is a play by Shakespeare. | Гамлет это пьеса Шекспира. |
| William Shakespeare was an English playwright. | Уильям Шекспир был английским драматургом. |
| Barnum, the Shakespeare of Advertising P.T. | Barnum, the Shakespeare of Advertising P.T. |
| You're a fine one, Mr. Shakespeare. | Είσαι έξυπνος, κ.Σαίξπηρ. |
| Romeo and Juliet by William Shakespeare | Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира |
| ROMEO AND JULlET by William Shakespeare | Ромео и Джульетта Уильям Шекспир |
| I thought Shakespeare actors used spears. | Я думала они пользуются шпагами. |
| Nevertheless, poet and critic John Dryden rated Shakespeare highly, saying of Jonson, I admire him, but I love Shakespeare . | Тем не менее, поэт и критик Джон Драйден высоко оценивал Шекспира, говоря о Джонсоне Я восхищаюсь им, но я люблю Шекспира . |
| I had a real allergy to Shakespeare. | У меня была настоящая аллергия на Шекспира. |
| That professor is an authority on Shakespeare. | Профессор авторитетный специалист по Шекспиру. |
| Shakespeare is one of the greatest poets. | Шекспир один из величайших поэтов. |
| Shakespeare compared the world to a stage. | Шекспир сравнивал мир с театром. |
| I have the complete works of Shakespeare. | У меня есть полное собрание сочинений Шекспира. |
| The teacher recommended that I read Shakespeare. | Учитель рекомендовал мне почитать Шекспира. |
| ?, Illinois Shakespeare Festival As You Like It ... | , Эванстон, Иллинойс, США) американский актёр и продюсер. |
| Dramas de Guillermo Shakespeare translation (Barcelona, 1881). | Dramas de Guillermo Shakespeare , переводы (Barcelona, 1881). |
| Shakespeare. And he recited some to me. | И он процитировал мне его. |
| Shakespeare does use a lot of words. | Шекспир владел огромным словарным запасом. |
