Translation of "Shantytown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shantytown - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Through Shantytown alone? | Вы едете через лес одна? |
| I took in Makoko, shantytown in Lagos, Nigeria. | Под этим я имею в виду, что эту фотографию я сделал в трущобах Макоко в Лагосе, в Нигерии. |
| He led a raid on that Shantytown where Mrs. Kennedy got into trouble. | Но он возглавил налёт на палаточный городок, где напали на мс Кеннеди. |
| I want to introduce you to a good friend of TED who just happens to live in Africa's biggest shantytown. | Позвольте мне представить хорошего друга проекта TED, которому случилось жить в самых больших трущобах Африки. |
| LT Many people are unaware of what's happening here because there is no more jungle, no more shantytown, and that's good. | ЛТ Немногие в курсе того, что происходит в Кале, потому что здесь больше нет джунглей, нет трущоб, и это хорошо. |
| The additional battalion would be deployed to enhance the capacity of MINUSTAH to address gang violence in the critical shantytown of Port au Prince, Cité Soleil. | Дополнительный батальон будет развернут для усиления потенциала МООНСГ в плане подавления насильственных действий со стороны уличных банд в опасном районе трущоб Порт о Пренса Сите Солей. |
| The real problem is that China s authoritarian system faces little opposition when it decides to bulldoze a shantytown that stands in the way of a new airport. | Реальная проблема заключается в том, что авторитарная система Китая не сталкивается с серьезным сопротивлением, когда решает сравнять с землей трущобы, мешающие строительству нового аэропорта. |
| Consider Katatura, a shantytown on the outskirts of Windhoek into which the former apartheid regime forced tens of thousands of blacks in the 1950 s and 1960 s. | Взгляните на Кататура, трущобы в предместьях Виндхука, куда прежний режим апартеида в 50 е 60 е годы загнал десятки тысяч чернокожих. |
| Armstrong explained the brutal reality of their situation they paid 1,500 shillings in rent, about 20 bucks a month, a relatively high price for a Kenyan shantytown, and they could not afford to be late with the money. | Армстронг объяснил жестокую реальность своего положения. Они платили 1 500 шиллингов за аренду, примерно 20 баксов в месяц, сравнительно высокая цена за кенийские трущобы, и они не могут позволить задержку оплаты. |
| Her second husband left home when Dandan was just over a month old. She was forced to return to her parents home in a shantytown and lived with her daughter in a store room. She earned her living as a cleaner in a department store. | Второй муж бросил её, когда Чжан был всего один месяц, после чего ей пришлось вернуться к родителям в трущобы и жить с дочерью в кладовой, зарабатывая на жизнь уборкой в универсальном магазине. |
