Translation of "Sociology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sociology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sociology (3rd ed.). | Sociology (3rd ed.). |
| That student's studying sociology. | Этот студент изучает социологию. |
| Sociology and Modern Systems Theory . | Sociology and Modern Systems Theory. |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| Emile Durkheim and the Reformation of Sociology . | Emile Durkheim and the Reformation of Sociology . |
| In Munich, he headed the first German university institute of sociology, but never held a professorial position in sociology. | В Мюнхене Вебер возглавил первый германский институт социологии, при этом позицию профессора социологии он не занимал. |
| My students often ask me, What is sociology? | Мои студенты часто спрашивают меня Что такое социология ? |
| Now I study sociology at the Dickinson College . | Сейчас я изучаю социологию в колледже Дикинсон . |
| Essentials of Sociology A Down to Earth Approach . | Essentials of Sociology A Down to Earth Approach . |
| International Journal of the Sociology of Language , No. | International Journal of the Sociology of Language 206, 47 71. |
| If anything needs fixing, it is the sociology of the profession. | Если что и надо исправлять, так это социологию данной профессии. |
| Politics, sociology, history, or medicine all were grist for the psychoanalyst's mill. | Политика, социология, история или медицина все стали зерном для мельницы психоаналитиков. |
| Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . | Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . |
| A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology. | Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии. |
| Mitchell Duneier Mills wants the student of sociology to develop the quality of mind ... | М. Данье Миллс предлагает социологу развивать свой разум так... |
| Licencié ès lettres (section sociologie) (Bachelor of Arts, Sociology Section), Faculty of Letters, Paris, 1969. | Кандидат филологических наук (кафедра социологии) на филологическом факультете Парижского университета, 1969 год |
| His contributions to sociology were both evidential and theoretical (that is, calculated through both systems). | Какое то время (прежде всего в 1980 е годы) дебаты Гидденса и Бурдьё были центральным спором в теоретической социологии. |
| He attended Modesto Junior College, where he studied anthropology, sociology, and literature, amongst other subjects. | В студенческие годы Лукас посещал Modesto Junior College, где среди прочих предметов изучал антропологию, социологию и литературу. |
| A Comparative Sociology of World Religions virtuosos, priests, and popular religion (New York NYU Press, 2001). | A Comparative Sociology of World Religions virtuosos, priests, and popular religion (New York NYU Press, 2001). |
| German Idealist Foundations of Durkheim's Sociology and Teleology of Knowledge , Theory and Science , III, 1, Online publication. | German Idealist Foundations of Durkheim's Sociology and Teleology of Knowledge, Theory and Science , III, 1, Online publication. |
| Classical economic sociology Economic sociology arose as a new approach to the analysis of economic phenomena emphasizing particularly the role economic structures and institutions play upon society, and the influence a society holds over the nature of economic structures and institutions. | Новизной подхода, в частности, стала попытка объяснить, какую роль экономические структуры и институты играют в обществе, а также какое влияние общество оказывает на характер экономических структур и институтов. |
| The concept is used in sociology, business, computer science and mass communications it also appears in science fiction. | Это понятие используется в социологии, бизнесе, компьютерных науках и средствах массовой информации. |
| Sociology professor Luis Carlos de Melo was also arrested during the demonstration as the video from the same collective shows. | Профессор социологии Луис Карлос де Мело (Luis Carlos de Melo) был также арестован во время демонстрации, как показывает видео из того же источника. |
| Such an approach requires incorporating psychology, anthropology, sociology, history, physics, biology, mathematics, computer science, and other disciplines that study complex adaptive systems. | Такой подход требует включения психологии, антропологии, социологии, истории, физики, биологии, математики, информатики и других дисциплин, изучающих сложные адаптивные системы. |
| A related problem arises from sociology how much bloodshed do we owe, for instance, to the British invention of martial races'' in India? | Похожую проблему создала социология например, сколько в Индии было кровопролитий из за введения изобретенного англичанами понятия воинственных племен ? |
| Recent polls conducted by the Kiev International Sociology Institute reveal that the majority of the Ukrainian South East does not want to join Russia. | Недавние опросы, проведённые Киевским международным институтом социологии, показали, что большинство жителей юго востока Украины не хочет присоединения к России. |
| I am, of course, not a professor of Sociology, but it interests me, and really if it interests you, you had better study the matter.' | Я, разумеется, не социальный профессор, но меня это интересовало, и, право, если вас интересует, вы займитесь. |
| Zeynep Tufekci, an assistant prof at UNC iSchool, a Princeton CITP fellow, and a Harvard Berkman faculty associate in sociology, explained to her 36.4K followers on Twitter | Зейнеп Туфекчи, доцент университета Северной Каролины в Чапел Хилл, сотрудник Центра информационной технической политики Гарварда, объясняет её 36 тысячам читателей в Twitter |
| So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago. | Он изучал математику в колледже, у него было доброе сердце, и он решил стать доктором социологии. Приехал в Чикагский университет. |
| My hope is that the information that we gleam from the invaluable contributions of indigenous peoples does not become relegated to university sociology textbooks or primers in critical pedagogy. | Я надеюсь, что информация, которую мы получаем от коренного населения не останется доступной лишь для университетских учебников по социологии или вводных курсов по педагогике. |
| I find it fascinating to see what people do to console themselves said Bridgid Robinson, a 23 year old post graduate Religion and Sociology student from Haddonfield, New Jersey, at Rutgers Camden. | Мне нравится наблюдать, что делают люди, чтобы утешить себя , сказала Бриджид Робинсон, 23 летняя студентка отделения религии и социологии из Хаддонфилда, Нью Джерси, в Рутгерс Камден. |
| Academically, it has been a teaching and learning tool that I ve been able to employ using an interdisciplinary approach women's studies, history, language, literature and culture, sociology, anthropology and even science and philosophy. | Теоретически, это был обучающий и изучающий инструмент, который я могла применить, используя комплексный подход феминологию, историю, язык, литературу и культуру, социологию, антропологию и даже науку и философию. |
| On his way he thought no more about money, but considered how he could make the acquaintance of the Petersburg scholar, who was studying sociology, and how he would talk to him about his book. | Дорогой он уже не думал о деньгах, а размышлял о том, как он познакомится с петербургским ученым, занимающимся социологией, и будет говорить с ним о своей книге. |
| In respond to the group political advertisement and Chow's argument, Chan Kin Man, a sociology professor from the Chinese University of Hong Kong and an advocate for the occupying Central campaign wrote on August 16 | В ответ на политическую рекламу движения и доводы Чоу, профессор социологии Китайского университета Гонконга и сторонник кампании Захвати Сентрал Чан Кин Ман написал 16 августа |
| The sociology of scientific knowledge (SSK) is the study of science as a social activity, especially dealing with the social conditions and effects of science, and with the social structures and processes of scientific activity. | Социология научного знания (Sociology of scientific knowledge) направление науковедческих исследований, фокусирующееся на роли социальных факторов в процессе производства и воспроизводства научного знания. |
| Unfortunately, Sartre and Aron are also joined in death both have been disowned, ignored, or underrated by all the academic disciplines philosophy, literature, sociology, politics to which their voluminous works might be thought to have contributed. | К сожалению, Сартра и Арона также объединяет смерть обоих не признавали, игнорировали или недооценивали по всем научным дисциплинам философия, литература, социология, политика в которые их объемные работы, по мнению некоторых, внесли бы вклад. |
| It was called О совершенствовании социалистических производственных отношений и задачах экономической социологии ( About the perfection of socialist relations of production and problems of economic sociology ) and was next to the United States also published in Germany. | В апреле 1983 года Т. И. Заславская подготовила доклад О совершенствовании социалистических производственных отношений и задачах экономической социологии , который сразу вызвал отторжение цензурой. |
| So, what we did for the first two and a half years was four things We did an extensive review of the literature in related fields, like cognitive psychology, spatial cognition, gender studies, play theory, sociology, primatology. | Первые два с половиной года мы занимались четырьмя вещами Мы проработали кучу литературы в таких областях, как когнитивная психология, пространственное распознавание, гендерные вопросы, теория участия в играх, социология, приматология |
| Portraits in Black is a work of three photographers Marco Ambrosi, Matteo Danesin and Aldo Sodoma the Centre for Immigration Studies in Verona, the Cities of Verona and Padua, the Padua University Sociology Department showing Africans in Italy. | Портреты в черных тонах это работы трех фотографов Марко Амброси, Матео Данесина и Альдо Содома в Центре иммиграционных исследований в Вероне, в городах Верона и Падуя, социологическом факультете университета г. Падуя, показывающие африканцев в Италии. |
| And then Drake's Equation, which is looking at the probability of life arising on planets, how long it might last, how many planets are out there, And I started looking at how interesting Drake's Equation was, because it spanned all these different subjects physics, chemistry, sociology, economics, astronomy. | А потом к уравнению Дрейка, которое оценивает вероятность зарождения жизни на планетах, сколько она может длиться, Я увидел, что уравнение Дрейка очень интересное, оно охватывает так много разных предметов физику, химию, социологию, экономику, астрономию. |
Related searches : Structural Sociology - Sociology Department - Educational Sociology - Industrial Sociology - Cultural Sociology - Organizational Sociology - Applied Sociology - Sociology Major - Department Of Sociology - Studies Of Sociology - Sociology Of Language - Professor Of Sociology - Sociology Of Science - Sociology Of Work