Translation of "Stanford" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : Стэнфорде Университет Беркли стипендию университет

  Examples (External sources, not reviewed)

Taoism Growth of a Religion (Stanford Stanford University Press, 1997 French 1992).
Taoism Growth of a Religion (Stanford Stanford University Press, 1997 French 1992).
I teach at Stanford.
Я преподаю в Стэнфорде.
Stanford, CA SPICE, 1991.
Stanford, CA SPICE, 1991.
Foundation Stanford was founded by Leland Stanford, a railroad magnate, U.S. senator, and former California governor, together with his wife, Jane Lathrop Stanford.
Стэнфорд был основан железнодорожным магнатом, сенатором США и бывшим губернатором Калифорнии Леландом Стэнфордом и его женой Джейн Стэнфорд.
Recep Senturk, Narrative Social Structure Anatomy of the Hadith Transmission Network, 610 1505 (Stanford, Stanford UP, 2006).
Narrative Social Structure Anatomy of the Hadith Transmission Network, 610 1505.
Stanford, W. B. and R. B. McDowell.
Был профессором древней истории в Дублине.
And it was found close to here, Stanford.
Открытие было сделано в Стэнфордском Университете, недалеко отсюда.
Palestinian youth activist and Stanford alumnus, Fadi Quran.
Молодой палестинский активист и выпускник Стэнфорда.
You've got Stickybots that are being made at Stanford.
Стикиботы из Стэнфорда
So was I, working out of the Hoover Institution at Stanford University.
То же относилось и ко мне, когда я работал над созданием Института Гувера при Стэнфордском университете.
On that day, an invitation only memorial was held at Stanford University.
В этот день состоялась закрытая служба в Стэнфордском университете.
Originally, Google ran under Stanford University's website, with the domains google.stanford.edu and z.stanford.edu .
Первоначально Google работала на сайте Стэнфордского университета и имела домен google.stanford.edu .
Reprint Stanford University Press (with minor revisions from 1977 Faber Faber edition), 1995.
Reprint Stanford University Press (with minor revisions from 1977 Faber Faber edition), 1995.
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Я сделал несколько прототипов. Я получил небольшой грант в Стенфорде.
China's Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture (Stanford University Press, 1995).
China s Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture (Stanford University Press, 1995).
Stanford University Press (ISBN 0 8047 1283 2, ISBN 978 0 8047 1283 5).
Stanford University Press (ISBN 0 8047 1283 2, ISBN 978 0 8047 1283 5).
Just take a look at one study. This was done by David Spiegel at Stanford.
Только взгляните на это исследование. Его провел Дэвид Спигел в Стэнфорде.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
И с учетом моих знаний, полученных в Стенфорде я сказал Пьер, какая дурацкая идея.
Stanford student Lila Kalaf's online petition was created on change.org to call for his release.
Студентка Стэнфорда Лили Калаф создала на сайте change.org онлайн петицию для сбора подписей для освобождения Курана.
An example of this is Capuchin, built by Dr. Ruixiang Zhang at Stanford University, California.
Примером подобной конструкции может служить разработанный в Стэнфордском университете робот Capuchin.
After graduating, he attended Stanford Law School and graduated with a Juris Doctor in 1967.
В 1964 году Бокус окончил Стэнфордский университет, в 1967 году юридическую школу Стэнфорда.
Here's the first example of that. This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl.
Вот первый пример такого подхода. По Стэнфордской технологии Производство форм носителей был создан робот Ползун .
I took this to my colleagues at Stanford in anthropology and told them the same story.
Я пошёл с этим к своим коллегам, антропологам из Стэнфорда и всё им рассказал.
A Stanford University professor, Ambassador McFaul has published several works which discuss the process of democratization.
Макфол является профессором политических наук Стэнфордского университета и автором нескольких книг о процессах демократизации.
STANFORD, CALIFORNIA The current credit crisis has led to scaled back projections for growth around the world.
СТЭНФОРД, КАЛИФОРНИЯ. Текущий кредитный кризис привел к ожиданию спада экономического роста во всем мире.
He was a creativity researcher in the '60s and '70s, and also led the Stanford Design Program.
И он был исследователем креативности в 60 х и 70 х годах, а еще вел программу по дизайну в Стэнфорде.
Google was founded by Larry Page and Sergey Brin while they were Ph.D. students at Stanford University.
Тогда Ларри Пейдж, Сергей Брин и Эрик Шмидт договорились о совместной работе в Google в течение двадцати лет, до 2024 года.
Morris, William Edward, David Hume , The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Spring 2001 Edition), Edward N. Zalta (ed.
Morris, W. E. David Hume The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Spring 2001 Edition) Edward N. Zalta (ed.
And on February 26, Quran's Stanford colleagues created the website freefadi.org to raise awareness about his arrest.
А 26 го февраля Стэнфордский университет, в котором учился Куран, создал вебсайт freefadi.org, чтобы уведомить как можно больше людей о его аресте.
Edinburgh University Press Stanford University Press (ISBN 0 8047 3808 4, ISBN 978 0 8047 3808 8).
Edinburgh University Press Stanford University Press (ISBN 0 8047 3808 4, ISBN 978 0 8047 3808 8).
The minimum accepted score on the Stanford Binet is 132, while for the Cattell it is 148.
Например минимальный допустимый результат для принятия в Менсу теста Стэнфорд Бине будет 132, а теста Кэттелла будет 148.
Google (Oxford) Google (Stanford) Google (UCal) Spinoza's neuentdeckter Traktat von Gott, dem Menschen und dessen Glückseligkeit (1866).
Ulrich Zwingli (1855) Spinozas Traktat von Gott, dem Menschen und der Glückseligkeit (1866) Logik (2 изд.
And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations.
И он говорит, очень важный эксперимент в Стэнфорде предупреждает нас о каждой военной операции .
It is not price competition or the drive for profit that has made Harvard, Yale, or Stanford great.
Это не ценовая конкуренция или стремление к прибыли, которая сделала Гарвард, Йель, или Стэнфорд успешными.
Li attended boarding school in the United States and completed a bachelor s degree at Stanford University in California.
Ли училась в пансионате в США и получила степень бакалавра в Стэнфордском университете в Калифорнии.
Jack Little, an engineer, was exposed to it during a visit Moler made to Stanford University in 1983.
Инженер Джон Литтл () познакомился с этим языком во время визита Клива Моулера в Стэндфордский университет в 1983 году.
After three years of publishing, the newsletter was sold to employees at the Stanford Research Institute in California.
После трех лет публикации бюллетень был продан сотрудникам Стэнфордского исследовательского института в Калифорнии.
And in fact, my friend and IDEO founder, David Kelley, who s out there somewhere, studied under him at Stanford.
И на самом деле, мой друг и основатель IDEO, Дэвид Келли, который где то здесь, учился под его началом в Стэнфорде.
While a John S. Knight Journalism fellow at Stanford University, she launched Hosh Media, an online youth journalism platform.
Получив стипендию для журналистов имени Джона Найта в Стэнфордском университете, она запустила Hosh Media, онлайн платформу для юных журналистов.
in Economics from Yale University (1962) and an M.B.A. (1965) and a Ph.D. in Economics (1971) from Stanford University.
Артур Лаффер ( 14 августа 1940) американский экономист, один из основателей теории предложения в экономике.
Why am I telling you this at a TEDx talk at Stanford in 2017, when Edward Said, the man who showed us how wars are waged and people are dehumanized by creating the other in popular imagination, was a scholar at Stanford four decades ago.
Зачем я вам об этом рассказываю в 2017 году в своей речи на конференции TEDx в Стэнфорде, когда четыре десятилетия назад стэнфордский учёный Эдвард Саид продемонстрировал нам, как, создавая в общественном сознании понятие иных , ведутся войны и обесчеловечиваются люди.
For a few months in 1894, Harrison lived in San Francisco, California, where he gave law lectures at Stanford University.
Несколько месяцев в 1894 году Гаррисон жил в Сан Франциско, так как преподавал в Стэнфордском университете.
I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford.
На меня повлияла еще одна история. Когда я еще жил в Техасе до переезда в Стэнфорд,
What's suddenly possible was demonstrated by three big Stanford classes, each of which had an enrollment of 100,000 people or more.
Такое вдруг возможное было продемонстрировано на трёх курсах Стэнфордского университета, на каждый из которых записалось 100 000 человек.
I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford.
На меня повлияла еще одна история.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке