Translation of "Stoker" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stoker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stoker was the third of seven children, the eldest of whom was Sir Thornley Stoker, 1st Bt. | Стокер был третьим из семи детей (старшим был известный хирург, баронет сэр Торнли Стокер). |
| Based on the novel Dracula by Bram Stoker | По мотивам романа Брэма Стокера Дракула |
| Her talent was spotted by Jacqueline Stoker, her elocution teacher. | Её талант был замечен Жаклин Стокер, её учителем. |
| I'm gonna throw this stoker at him, so he stops calling me names! | Зачем бросать, если почта есть? |
| This is a parcel now. Someone sent you a stoker by parcel post. | Вам кочергу прислали бандеролью, хотели в Bас запустить. |
| Dracula has managed to capture people's imagination since its publication in 1897 by Bram Stoker. | Дракула смог захватить воображение людей с момента публикации в 1897 Брамом Стокером. |
| Stoker researched vampire myths intensively, and was influenced by historical books, travel descriptions, and the Hungarian orientalist Ármin Vámbéry. | Стокер интенсивно изучал мифы о вампирах, и писал свой роман под влиянием исторических книг, путевых заметок, а также венгерского востоковеда Армина Вамбери. |
| Really, of course the famous book Dracula, written by a fellow Northside Dubliner Bram Stoker, probably is mainly responsible for this. | Конечно, существует известная книга Дракула , написанная дублинцем Брэмом Стокером, благодаря которой всё так и получилось. |
| The Bram Stoker Award is a recognition presented by the Horror Writers Association (HWA) for superior achievement in dark fantasy and horror writing. | Премия Брэма Стокера () награда, присуждаемая Horror Writers Association за выдающиеся достижения в жанре литературы хоррора. |
| Later he went to work in a factory in the village of Kocherinovo at first as a stoker and eventually as a mechanic. | По возвращении начал работать на фабрике, организовал любительский театр и вступил в БКП. |
| This time, Stoker saw to it and Presley used the quartet on nearly every one of his recording sessions for the next 14 years. | С этого момента The Jordanaires принимали участие почти в каждой звукозаписывающей сессии музыканта в течение следующих 14 лет. |
| After the session, Presley took Stoker aside and told him (not knowing, at the time, why all the Jordanaires were not there) that he had wanted the Jordanaires. | После сессии Элвис переговорил с Гордоном, сообщив о своём желании сотрудничать с Jordanaires (на тот момент не зная, почему не все участники Jordanaires присутствовали на записи). |
| ISBN 1 932595 10 4 Gruss, Edmond C., The Ouija Board A Doorway to the Occult 1994 ISBN 0 87552 247 5 Hunt, Stoker, Ouija The Most Dangerous Game. | Cornelious, J. Edward, Aleister Crowley and the Ouija Board 2005 ISBN 1 932595 10 4, ISBN 978 1 932595 10 9 Gruss, Edmond C., The Ouija Board A Doorway to the Occult 1994 ISBN 0 87552 247 5 Hunt, Stoker, Ouija The Most Dangerous Game. |
| In the year that this was published, Ireland was very much a colonial possession of England and so Stoker might have thought of himself is having a marginalized position. | Но автор был ирландцем. В год публикации книги Ирландия была колонией Англии и Стокер мог думать о себе как о находящемся в невыгодном (маргинальном) положении. |
| He was the personal assistant of Henry Irving who was the leading actor of his era and owned the Lyceum Theater for which Stoker was the manager for 27 years. The theater, the | Он был персональным ассистентом Генри Ирвинга, ведущего актера той эпохи и хозяина лондонского театра Лицеум , в котором Стокер проработал 27 лет директором распорядителем. |
| She came to her senses for a moment, and knew that the lean peasant in the long nankin coat with a button missing who had come into the compartment was the carriage stoker and was looking at the thermometer, and that the wind and snow rushed in when he opened the door but afterwards everything again became confused... | На минуту она опомнилась и поняла, что вошедший худой мужик в длинном нанковом пальто, на котором недоставало пуговицы, был истопник, что он смотрел на термометр, что ветер и снег ворвались за ним в дверь но потом опять все смешалось... |
Related searches : Spreader Stoker - Stoker Boiler - Stoker Firing - Underfeed Stoker
