Translation of "Strauss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Strauss | Вы здесь гость? |
Strauss... | Вы были так добры, пригласив меня сюда. |
Strauss | Извини. |
Strauss, Leo. | Лео Штраус. |
young Strauss | Что ж, господа, благодарю вас. |
My name is Strauss, Johan Strauss... not your humble servant either | Он музыкант, Ваше высочество. |
(Mr. Strauss, Canada) | (Г н Страус, Канада) |
Hey, Mr. Strauss... | Моя тетя играет на арфе. Беру. Но ей за семьдесят. |
Mr. Strauss? Why... ? | Там, на знаменах всё написано. |
I'm Mrs. Strauss | Заходите. |
Mr. Johann Strauss | Просите его. |
Mr. Johann Strauss | Я сразу узнал вас, госпожа Штраус. |
1852) May 31 Franz Strauss, musician and composer, father of Richard Strauss (b. | 1852) 31 мая Франц Штраус, музыкант и композиор, отец Рихарда Штрауса (род. |
Strauss is there? Yes... | Тони, ты же не ревнив. |
Is Mrs. Strauss in? | Вы позволите поговорить с вами? |
I love Strauss waltzes. | я люблю вальс Штрауса |
The Life of Richard Strauss. | The Life of Richard Strauss. |
Richard Strauss An Intimate Portrait. | Richard Strauss An Intimate Portrait. |
C. njegerre (Gilg Strauss) Desc. | C. njegerre (Gilg Strauss) Desc. |
It was beautiful, Mr. Strauss | И я буду петь в ней. Шани, Вы слышали? |
VOICES OF SPRING A Waltz by Johann Strauss Vienna loved Strauss waltzes and listened to new ideas | Они ратовали за право человека самому распоряжаться своей жизнью. |
The Complete Operas of Richard Strauss. | The Complete Operas of Richard Strauss. |
Strauss, Claudia and Naomi Quinn (1997). | Strauss, Claudia and Naomi Quinn (1997). |
And then an ostrich or strauss. | А затем страуса. |
What a beautiful hat, Mrs. Strauss | Я говорю, красивая шляпка. |
Ah, Mrs. Strauss... is Johann here? | Заходите, ребята. Доброе утро, госпожа Штраус. |
How do you do, Mrs. Strauss? | Никогда он еще не был столь великолепен. Он едет с вами в Будапешт? |
Come... cut out that nonsense, Strauss | Ваше величество, я... |
In M. Kim and U. Strauss, (eds. | Relative Clauses Without Wh Movement. In M. Kim and U. Strauss, (eds. |
And how are you oppressed, Mr. Strauss? | Рекомендую удирать через черный ход. |
Mr. And Mrs. Strauss, me and Rosy | Они думают, что я пропущу фальшивую ноту. |
Shall I put this away, Mrs. Strauss? | Убери платье, Анна. |
Mrs. Strauss, permit me to congratulate you | Доброй ночи. Всего хорошего, госпожа Штраус. |
In 1825 Strauss entered the University of Tübingen. | Мать воспитала в духе протестантского благочестия. |
Let's look at the next conductor, Richard Strauss. | Давайте посмотрим на еще одного дирижера, Рихарда Штрауса. |
Mr. Strauss... Prince Butarka How do you do? | Господин Штраус самый замечательный скрипач в Вене. |
This is our host, Count Hohenfried... Mr. Strauss | Да, наедине он на галерке, а я на сцене. |
I'm very glad to know you, Mrs. Strauss | Я признателен вам, но вынужден отказаться. |
Well, what do you think of Strauss tonight? | Да, милочка, он уезжает со мной. |
I wish I could write tunes like Strauss. | Хотел бы я писать, как писал Штраус. |
Mr. Strauss is the most exciting player in Vienna | Отто, не принесёте ли немного вина? |
WINE WOMEN AND SONG A Waltz by Johann Strauss | Венцы полюбили вальсы Штрауса и начали прислушиваться к новым идеям. |
Excuse me, Mrs. Strauss... but I know these artists | Сама тридцать лет за таким замужем. |
Look here, Strauss Has Shanon made you some offer? | Это все капризы и ничего больше. |
Take it easy, Ms. Klotch. I love Strauss waltzes. | полегче, мисс Клотч я обожаю вальс Штрауса |