Translation of "Swords" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Their swords clashed. | Их шпаги скрестились. |
| Their swords clashed. | Их мечи скрестились. |
| Armor and swords! | Всем по местам! |
| (swords slashing, man yelling) | (лязг мечей, крики) |
| Beats down their swords. | Beats вниз мечи. |
| He had no swords. | Да у него и мечейто не было. |
| I threw away my swords. | Я отказался от мечей. |
| We crossed swords 23 times. | Мы скрестили мечи 23 раза. |
| Heroes Cross Swords in Sri Lanka | Герои скрещивают мечи на Шри Ланке |
| (The Twelve Swords Adaptation for Denmark) | Датскую версию фильма изготовил Лауридс Скандс |
| Reem_Abdellatif The swords hv always been disturbing. | Reem_Abdellatif Мечи всегда были тревожным знаком. |
| what is it you like about swords? | почему вы любите мечи? |
| A duel with swords, until death, blindfolded. | Дуэль на саблях, смертельный поединок с завязанными глазами. |
| The men drew their swords from their scabbards. | Мужчины вытащили свои мечи из ножен. |
| The men drew their swords from their scabbards. | Мужчины достали мечи из ножен. |
| They were also known for their fine swords. | Кроме того, они прославились своими мечами. |
| With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. | С мечами, пилы, спираль рога или клыки подключили . |
| So you and the old boy cross swords? | Что такое? Скрестил шпаги со стариком? Да. |
| A samurai in the Edo era carried two swords. | Самурай эпохи Эдо носил два меча. |
| with swords (1904) The Order of St. Anne's 1st. | с мечами (1904) Орден Святой Анны 1 й ст. |
| Enter Sampson and Gregory armed with swords and bucklers. | Enter Самсон и Грегори вооруженные мечами и щитами. |
| Your helmets, swords and boots were polished to perfection | Ваши шлемы, мечи и сапоги были начищены безупречно |
| Get yourselves sharp swords, clothe yourselves in new garments. | Добывайте стрелы, мечи острые, надевайте мятели новые. |
| References Federico's Muslim Swords Sandata The Edged Weapons of the Philippines by Ian A. Greaves, Jose Albovias Jr. Federico Malibago Cato, Robert, Moro Swords . | Federico s Muslim Swords Sandata The Edged Weapons of the Philippines by Ian A. Greaves, Jose Albovias Jr. Federico Malibago Cato, Robert, Moro Swords . |
| History has proven that inventions can be double edged swords. | История не раз доказывала, что изобретение может быть палкой о двух концах . |
| Others use enchanted swords or get help from magical beans. | Некоторым помогает зачарованный меч, или волшебные бобы. |
| Today we are going to make a couple of swords. | Сегодня мы сделаем пару мечей. |
| ' When things look bad, just draw your swords and kill' ? | 'Когда дела идут не очень, просто достань меч и всех убей ? |
| Description The Order of the White Eagle had five degrees, and could be awarded with swords for the military services, with or without swords for civil merit. | Орден Белого орла имел пять степеней и мог вручаться с мечами, за военные заслуги, или без мечей за гражданские заслуги. |
| With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords. | Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей. |
| Rodney P Swords In The Dirt (2007) The Count Sinden feat. | Rodney P Swords In The Dirt (2007) The Count Sinden feat. |
| Its logo is made of three swords on a red background. | Гербом района являются три шпаги на красном фоне. |
| Simeon and Levi are brothers. Their swords are weapons of violence. | Симеон и Левий братья, орудия жестокости мечи их |
| Potter, M., quot Swords into ploughshares missiles into commercial launchers quot , | Potter, M. quot Swords into ploughshares missiles into commercial launchers quot , |
| Must be a dozen old swords I've brought you, Mr. Warren. | Должно быть, я принес вам уже дюжину старых мечей, мистер Уоррен. |
| I tried to but was unlucky to cross swords with D'Artagnan. | Но я имел несчастье скрестить шпаги с д'Артаньяном. |
| A regiment of angels with flaming swords could not keep order. | С ними даже ангельское войско не справится. |
| Samurai with bow and arrow, helmets, swords, spears and coats of mail. | Самураи в шлемах, кольчугах, с луком и стрелами, мечами и копьями. |
| Tom saw some interesting swords at the museum the day before yesterday. | Том позавчера в музее видел несколько интересных мечей. |
| Other barong swords have less elaborate hilts and are smaller in size. | Прочие баронги имели менее искусно сделанные рукояти и были меньше. |
| Instead, we have only produced words, while the swords have not disappeared. | Вместо этого мы лишь произносим слова, а мечи так и не исчезли. |
| No one had ever crossed swords with me more than 20 times. | Никто больше не скрещивал меч со мной больше 20 раз. |
| Even the cavalry, with police officers armed with swords, were used against protesters. | Против демонстрантов даже были брошены силы вооружённой мечами полицейской кавалерии. |
| BENVOLlO Part, fools! put up your swords you know not what you do. | Бенволио части, дураки! поставить свой меч, и вы не знаете, что вы делаете. |
| Either you've come to insult me, and we shall be dueling with swords... | Или вы пришли оскорбить меня, и мы будем драться на саблях, |
