Translation of "Taro" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Taro, dinner's ready! | Таро, обед готов! |
| Please call me Taro. | Пожалуйста, зовите меня Таро. |
| Please call me Taro. | Пожалуйста, зови меня Таро. |
| Taro is studying hard. | Таро усердно учится. |
| Taro is not always here. | Таро не всегда здесь. |
| Taro died two years ago. | Таро умер два года назад. |
| Taro speaks English, doesn't he? | Таро ведь говорит по английски? |
| Taro, could you help me? | Таро, ты бы не мог мне помочь? |
| Taro, could you help me? | Таро, ты не мог бы мне помочь? |
| Taro, the supper is ready! | Таро, ужин готов! |
| Taro, go brush your teeth. | Таро, иди почисти зубы. |
| Photo by Flickr user Taro Yamamoto. | Фото Таро Ямамото (Taro Yamamoto) с Flickr. |
| Taro, go and brush your teeth. | Таро, иди почисти зубы. |
| That was written by Taro Akagawa. | Это было написано Таро Акагавой. |
| I played tennis with Taro yesterday. | Я играл в теннис с Таро вчера. |
| Taro speaks English better than I. | Таро говорит по английски лучше, чем я. |
| Who is taller, Ken or Taro? | Кто выше, Кен или Таро? |
| Will you lend a hand, Taro? | Ты не поможешь мне, Таро? |
| Taro speaks English better than me. | Таро говорит по английски лучше, чем я. |
| Yesterday I played tennis with Taro. | Вчера я играл с Таро в теннис. |
| Why can Taro speak English so well? | Почему Таро так хорошо говорит по английски? |
| Born in America, Taro speaks good English. | Рождённый в США, Таро хорошо говорит по английски. |
| Taro stayed in Tokyo for three days. | Таро задержался в Токио на три дня. |
| Taro has a strong sense of responsibility. | У Таро сильное чувство ответственности. |
| Taro bought a used car last week. | Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе. |
| Taro weighs no less than 70 kilograms. | Таро весит не менее семидесяти килограммов. |
| They elected Taro captain of their team. | Они выбрали Таро капитаном их команды. |
| Taro, are you able to help me? | Таро, ты можешь мне помочь? |
| Taro speaks English better than I do. | Таро говорит по английски лучше, чем я. |
| Yamamoto Taro Does the new law treat everyone who lives in this country as potential criminals? conspiracy bill yamamoto taro | Вы собираетесь каждого жителя страны считать потенциальным преступником? |
| Come to think of it, I did see Taro. | Если подумать, я действительно видел Таро. |
| Taro and Hanako are going to get married next spring. | Таро и Ханако собираются пожениться следующей весной. |
| Taro is taller than any other boy in his class. | Таро выше любого другого мальчика в классе. |
| It was clear that Hanako did not wish to marry Taro. | Было очевидно, что Ханако не хочет выходить замуж за Таро. |
| Taro plays the guitar better than any other boy in his class. | Таро играет на гитаре лучше, чем любой его одноклассник. |
| Yamamoto Taro, a popular populist politician said the new law will affect ordinary people | Популярный в народе политик Таро Ямамото тоже заявил, что новый закон будет затрагивать обычных граждан |
| Foreign Minister Taro Aso, another possible successor to Koizumi, has called for the Japanese Emperor to pray at Yasukuni. | Министр иностранных дел Таро Асо, другой возможный преемник Коудзуми, призвал японского императора помолиться в Ясукуни. |
| Hatoyama s ministers did not ask their counterparts in the departing administration of former Prime Minister Taro Aso to inform them fully about existing and potential foreign policy problems. | Министры Хатоямы не поинтересовались у своих предшественников из администрации бывшего премьер министра Таро Асо о существующих и потенциальных проблемах внешней политики. |
| But after Koizumi left office, Japan s prime ministers Shinzo Abe, Yasuo Fukuda, and Taro Aso came and went so swiftly that our country s leadership came to seem like a soup du jour. | Однако после того как Коидзуми покинул свой пост, премьер министры Японии Синдзо Абэ, Ясуо Фукуда и Таро Асо приходили и уходили так быстро, что лидерство нашей страны стало похожим на дежурный суп . |
| Yasuhisa Shiozaki, who occupies the key position of cabinet secretary, is a long time ally, while the foreign minister, Taro Aso, though a rival within the Liberal Democratic Party (LDP), shares Abe s policy priorities. | Ясухиса Шиодзаки, занимающий ключевую позицию председателя кабинета министров, является его старым союзником, в то время как министр иностранных дел Таро Асо, хотя и был конкурентом Абэ в Либерально демократической партии (ЛДП), разделяет приоритеты политики Абэ. |
| Also appearing in this photo are the actress Katsura Tamako (standing on the right in the third image in this set) and the folk singer Shoji Taro (standing on the left in the third image). | Также на фотографии актриса Кацура Тамако (справа на третий фотографии) и народный певец Шоджи Таро (слева на третий фотографии). |
| Its leader, Yukio Hatoyama, is an uncharismatic scion of yet another established dynasty his grandfather, Hatoyama Ichiro, took over as prime minister in 1954 from Yoshida Shigeru, who was the grandfather of the last LDP Prime Minister Taro Aso. | Ее лидер, Юкито Хатояма, является нехаризматичным отпрыском очередной авторитетной династии его дед, Хатояма Ичиро, вступил на пост премьер министра в 1954 году после ухода Сигэру Ёсиды, который был дедом последнего премьер министра ЛДП Таро Асо. |
| Yasuhisa Shiozaki, who occupies the key position of cabinet secretary, is a long time ally, while the foreign minister, Taro Aso, though a rival within the Liberal Democratic Party (LDP), shares Abe s policy priorities. Akio Kyuma, the Director General of the Defense Agency, which is expected to be transformed into the Ministry of Defense, was instrumental in preventing Aso s ally, Fukushiro Nukaga, from running for LDP president. | Акио Киума, председатель Управления обороны, которое, по видимому, будет реорганизовано в Министерство обороны, довольно эффективно мешал союзнику Асо Фукусиро Нукага выдвинуть свою кандидатуру на должность лидера ЛДП. |
