Translation of "Tate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Luke Fildes was commissioned to paint this by Tate, who then established the Tate Gallery. | Выполнить её Филдесу поручил Тейт, тот самый, который основал галерею Тейт. |
| I'm Alan Tate, Terry Tate's son. | Я Алан Тейт, сын Терри Тейта. |
| Rosenthal, Mark Joseph Beuys Actions, Vitrines, Environments, London Tate, 2005. | Rosenthal M. Joseph Beuys Actions, Vitrines, Environments. |
| And Tate asked Fildes to paint a painting of social importance. | Он попросил Филдеса написать социально значимую картину. |
| Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him. | Скажите мистеру Тэйту, что Элен Картрайт находится здесь и желает его видеть. |
| Watson later wrote that Tate cried, Mother ... mother ... as she was being killed. | Он стал активным христианином, написал автобиографию под названием Will You Die For Me? , женился и стал отцом четверых детей. |
| Important art galleries in the United Kingdom include the National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain and Tate Modern (the most visited modern art gallery in the world, with around 4.7 million visitors per year). | Среди крупнейших галерей стоит отметить Лондонскую Национальную галерею, Национальную портретную галерею, Тейт Британ и Тейт Модерн, самый посещаемый музей современного искусства с примерно 4,7 миллиона посетителей в год. |
| The company was soon in trouble, and Borland purchased Ashton Tate in 1991, acquiring InterBase as part of the deal. | В 1988 году компания Ashton Tate приобретает 51 акций Interbase, а в 1991 году Borland покупает Ashton Tate. |
| Tate Naing, secretary of the AAPP, said that he is hopeful that the current government will release more of the remaining political prisoners before it must hand over power. | Секретарь ААРР Тейт Наинг выразил надежду, что текущее правительство освободит как можно больше политзаключённых до того, как передаст свою власть. |
| Microsoft, Sybase and Ashton Tate originally worked together to create and market the first version named SQL Server 1.0 for OS 2 (about 1989) which was essentially the same as Sybase SQL Server 3.0 on Unix, VMS, etc. | SQL Server 1.0 (1988 1989) 13 января 1988 года в Нью Йорке состоялась пресс конференция, на которой было объявлено о союзе Ashton Tate и Microsoft для разработки нового продукта, получившего название Ashton Tate Microsoft SQL Server. |
