Translation of "Thinkin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Been thinkin' about it. | Задумываюсь об этом. |
| I been thinkin' it over. | Я об этом думал. |
| What are you thinkin' about? | На что намекаешь? |
| That's just what I was thinkin'. | Это то, о чем я думала. |
| I was just thinkin' about the carriage. | Ох, ништо, навистина. Само мислев на кочијата. |
| I was walkin' and thinkin' things over. | Несколько минут назад. Нужно было пройтись, коечто обдумать. |
| What're you doin' out here, honey? Um, just thinkin'. | Мисля. |
| Look, babe, you know what I've been thinkin'? Yeah. | Малышка, знаешь, о чем я думаю? |
| I'm surprised at you for even thinkin' of it. | Я удивлена, как ты можешь даже думать об этом. |
| You know, Doc, I've been thinkin' about you all day. | Знаешь, Док, я постоянно думаю о тебе. |
| Thinkin of the dead man's money is making you sweat. | Тебя в пот бросает, когда ты думаешь о деньгах погибших людей. |
| Oh, Fiona, shouldn't you be thinkin' of changing' for the weddin'? | О, Фиона, ты не хочешь переодеться на свадьбу? |
| And I don't wanna miss a thing You know what I was thinkin'? What? | Знаеш ли какво си мисля? |
| maybe you're right, but I can't help thinkin' of him as a little shaver. | Может, ты и права, но я всегда буду думать о нём как о маленьком сорванце. |
| You do not look like the sort of lad who'd be thinkin' of settling' down. | Вы не из того сорта парней, которые думают остепениться. |
| With the thoughts you'd be thinkin' You could be another Lincoln If you only had a brain | С такими мыслями ты бы стал вторым Линкольном, тебе бы только чуточку мозгов... |
| While you're thinkin' up a nice story about what didn't happen... supposing' you tell us what did. | Пока вы придумываете хорошую историю о том, что случилось... расскажите нам, что произошло на самом деле. |
| She sat down on the hearth herself without waiting to be asked. Art tha' thinkin' about that garden yet? she said. | Она села на очаг сама, не дожидаясь, чтобы быть заданы. Думаешь Искусство тха об этом саду еще? Сказала она. |
| I'm sure you got a team of men sittin' around somewhere right now, just thinkin' shit up and somebody backin' them up. | Не може да нямате екип от мислители. |
| I wanted 2 spend fare n go watch the papalmass frm uhuru park bt afta thinkin WhatWouldMagufuliDo ,i decided to save fare n watch frm home STEVEN G.I.D.I ( OUMASTEVE1) November 26, 2015 | Собрался наблюдать за мессой из парка Ухуру, но сперва нужно было туда добираться. Спросив себя WhatWouldMagufuliDo, решил сэкономить на проезде и смотреть трансляцию из дома. |
