Translation of "Thomson" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Derick S. Thomson. | Derick S. Thomson. |
| Keller and Thomson moved to Connecticut. | После этого Келлер с Томпсон переехали в . |
| Victoria, Canada _BAR_ Photo by Nevin Thomson | Виктория, Канада _BAR_ Фотография Невина Томсона |
| Reflecting on the story, Barbara Thomson remarked | Барбара Томсон, прочитав этот пост, заметила |
| J. J. Thomson was an English scientist. | Дж. Дж. Томсон был английским учёным. |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | Премия также поддерживается Thomson Reuters. |
| Van Voorst, Robert E. Anthology of World Scriptures (Thomson Wadsworth, 2005). | Van Voorst, Robert E. Anthology of World Scriptures (Thomson Wadsworth, 2005). |
| ) Wadsworth Thomson Learning (ISBN 0 495 00572 X, ISBN 978 0 495 00572 8). | ) Wadsworth Thomson Learning (ISBN 0 495 00572 X, ISBN 978 0 495 00572 8). |
| Critics had wondered whether Thomson could carry a hit show solo without Rafters star Rebecca Gibney. | Критики рассуждали, может ли Томсон справиться с популярным шоу в одиночку, без звезды Rafters Ребекки Гибни. |
| President of the UN General Assembly Peter Thomson (right) and Global Voices's author Abdulfattoh Shafiev (left). | Председатель ГА ООН Питер Томсон (справа) и автор Global Voices Абдулфаттох Шафиев (слева). |
| References Eby, G.N., 2004, Principles of Environmental Geochemistry Thomson Brooks Cole, Pacific Grove, CA., 514 pp. | Тектоника Eby, G.N., 2004, Principles of Environmental Geochemistry Thomson Brooks Cole, Pacific Grove, CA., с. |
| But in 2007, two remarkable individuals, Shinya Yamanaka of Japan and Jamie Thomson of the United States, made an astounding discovery. | Но в 2007 году две выдающихся личности, Шиния Яманака из Японии и Джейми Томпсон из США, сделали поразительное открытие. |
| Rangers substitute Glenn Middleton had another late claim for a penalty as he tangled with Jacobs but again Thomson looked away. | Вышедший на замену в Рейнджерс Гленн Миддлтон также позднее претендовал на пенальти, когда он столкнулся с Джейкобсом, но Томсон снова проглядел. |
| The big news for Seven was the stunning debut of 800 Words with former Packed to the Rafters star Erik Thomson. | Важной новостью для Седьмого был потрясающий дебют 800 Words с бывшей звездой сериала Packed to the Rafters Эриком Томсоном. |
| Mr. Thomson (United Kingdom) I would like to thank you, Mr. President, and your delegation, for having organized this important debate. | Г н Томсон (Соединенное Королевство) (говорит по английски) Я хотел бы, г н Председатель, поблагодарить Вас и Вашу делегацию за проведение этой важной дискуссии. |
| Analysts had expected earnings of 10 cents per share and revenue of 4.56 billion, according to Thomson Reuters I B E S. | Аналитики ожидали прибыль 10 центов на акцию и валовый доход 4,56 млрд, согласно Thomson Reuters I B E S. |
| History The HDMI founders are Hitachi, Matsushita Electric Industrial (Panasonic National Quasar), Philips, Silicon Image, a Lattice Semiconductor company, Sony, Thomson, RCA and Toshiba. | Основателями HDMI являются компании Hitachi, Matsushita Electric Industrial (ныне Panasonic) (Panasonic National Technics Quasar), Philips, Silicon Image, Sony, Thomson (RCA). |
| Thomson was awarded the 1906 Nobel Prize in Physics for the discovery of the electron and for his work on the conduction of electricity in gases. | Так, именно к этому периоду относятся все исследования Томсона по прохождению электричества через газы, за которые он был удостоен Нобелевской премии по физике в 1906 году. |
| However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen. | При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен. |
| Alfredo Morelos certainly felt he should have had a penalty on the quarter hour mark as he and Steven Lawless collided but referee Steven Thomson waved away the Colombian's appeals. | Альфредо Морелос, конечно, думал, что он должен был бить пенальти на отметке в четверть часа, когда он столкнулся со Стивеном Лоулессом, но судья Стивен Томсон отмахнулся от просьб колумбийца. |
| Global Voices asked Peter Thomson, on the eve of his participation at the upcoming Water Summit in Budapest from November 28 30, how he viewed the future of global water policy. | Global Voices спросили Питера Томсона накануне его участия в Водном саммите в Будапеште 28 30 ноября, как он видит будущую глобальную политику по водопользованию. |
| One was the Multimedia Compact Disc (MMCD), backed by Philips and Sony, and the other was the Super Density (SD) disc, supported by Toshiba, Time Warner, Matsushita Electric, Hitachi, Mitsubishi Electric, Pioneer, Thomson, and JVC. | Один из них назывался Multimedia Compact Disc ( MMCD ) и разрабатывался компаниями Philips и Sony, второй Super Disc поддерживали 8 крупных корпораций, в числе которых были Toshiba и Time Warner. |
