Translation of "U boats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enigma U Boats, revised edition, page 166. | Enigma U Boats, revised edition, page 166. |
| Battle Beneath the Waves U boats at war . | Battle Beneath the Waves U boats at war . |
| To continue the U boat tradition, the new boats received the classic U designation starting with the U 1 . | Продолжая традицию U boat, новые лодки получили класс U, и их нумерация вновь началась с U 1 . |
| Unofficially, we are telling you... take no prisoners from U boats. | Шестеро остальных уцепились руками за фал, свисавший с борта судна в воду. |
| The Germans used it for their U boats in World War I. | В первую мировую войну он подвергся сильной бомбардировке. |
| The Flotilla's history ended in September 1944, when its three last boats U 19, U 20 and U 23 had to be scuttled on 10 and 11 September near the Turkish coast. | Остальные три лодки были затоплены 10 сентября 1944 года у берегов Турции в связи с подходом советских войск к Констанце. |
| Austro Hungarian submarines of the First World War (and before it) were also known as U boats. | Австро венгерские субмарины времен Первой мировой войны (и до неё) так же были известны как U boat . |
| Indeed, while U boats were faster on the surface than submerged, the opposite is generally true of modern subs. | На самом деле U boat были значительно быстрее на поверхности, чем под водой, в противоположность современным лодкам. |
| In August 1944 the last U boats left the base for Norway and the flotilla was disbanded in October 1944. | Когда в октябре 1944 года уцелевшие субмарины из Ла Рошели отправились на базы в Норвегии, третья флотилия была расформирована. |
| Over the course of the war, the company completed 131 U boats (types II, VII, XB, XIV, XVII, and XXIII). | В течение войны, компания завершила 131 подводную лодку (типы II, VII, ВБ, XIV, XVII и XXIII) из 240 заказанных. |
| Two significant attacks took place in 1942 when German U boats attacked four allied ore carriers at Bell Island, Newfoundland. | Две значительных атаки были совершены в 1942 году, когда немецкие подлодки атаковали четыре сухогруза у острова Белл, возле Ньюфаундленда. |
| When World War II started, Germany already had 65 U boats, with 21 of those at sea, ready for war. | На начало Второй мировой войны у Германии уже было 65 U boat, 21 из которых были в море и готовы к военным действиям. |
| Anti Submarine Warfare in World War I British Naval Aviation and the Defeat of the U Boats (2005) Blair, Clay. | Anti Submarine Warfare in World War I British Naval Aviation and the Defeat of the U Boats (2005) Blair, Clay. |
| U u, | U u, |
| Boats? | Лодки? |
| Boats? | Корабли? |
| In the end, the U boat fleet suffered extremely heavy casualties, losing 793 U boats and about 28,000 submariners (a 75 casualty rate, the highest of all German forces during the war). | В конце концов, флот U boat стал задыхаться от потерь, утратив 793 субмарины и 28 000 подводников (75 потерь высочайший среди всех немецких вооруженных сил времен ВМВ). |
| Boats motorcycles | Лодки мотоциклы |
| Hey, Boats. | Эй, боцман. |
| The Encyclopedia of U Boats From 1904 to the Present (2006) ISBN 1 85367 623 3 O'Connor, Jerome M. Inside the Grey Wolves Den. | The Encyclopedia of U Boats From 1904 to the Present (2006) ISBN 1 85367 623 3 Preston, Anthony (2005). |
| Thereafter, the ship was used as a target for U boats, except during 12 23 February 1917 when she was used as a guard ship. | Позднее корабль использовался в качестве мишени для подводных лодок, и только в короткий период времени с 12 по 23 февраля 1917 года нёс сторожевую службу. |
| British Flying Boats . | British Flying Boats . |
| Boats displace water. | Судна вытесняют воду. |
| Man the boats! | Я буду звать на помощь! |
| Lower the boats! | Спустить шлюпки! |
| Near the boats. | За лодкой? |
| Scores of boats! | Много лодок! |
| TWA. No. Boats. | Самолёты. тидаблюэй ? |
| Bear away, boats! | Шлюпки на воду. |
| Springer u. a., Berlin u. a. | Незнайка на Луне Николая Носова 1965. |
| Rohrlach u. a., Leipzig u. a. | Имеет статус городской гмины. |
| World War I At the start of World War I, Germany had twenty eight U boats in the first ten weeks, they sank five British cruisers. | В начале Первой мировой войны Германия имела в строю лишь 28 U boat , однако в первые же десять недель ими было потоплено пять британских крейсеров. |
| U. ). | 1958), режиссёр документалист. |
| u. | Н. |
| u. | А. |
| U. | U. |
| (U. | (U. |
| U | U |
| U | Н |
| U | Е |
| U | И |
| U | А |
| U | Код U |
| U | У |
| U | Д |
