Translation of "Uh uh" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Uh, uh, uh... | Не, не, не... |
Uh... uh... | Э э ... э э ... |
Uh uh. | Хм. |
Uh uh. | Нееее |
Uh... uh... | Хм... |
Uh, uh... | Эй... полегче! |
Uh, she's been downtown all day, uh, uh uh, shoppin'. | Она... весь день в городе... Ходит по магазинам... да, сэр. |
Uh, uh, what. | Ох, ох, что. |
Uh... And uh... | И э ... ... |
Uh... so uh... | Э э ... так эээ ... |
What, uh... uh ... | ЛК Как... |
And uh... uh... | И э ... э э ... |
Uh... The uh... | Э э ... э э ... |
Uh... Uh, 2003. | 2003й. |
Uh, well, uh | Ну... |
Uh huh, uh huh, uh huh. Let's practice. | Ага, ага, ага . Давайте потренируемся. |
Uh oh ... uh oh! | Ой ой ... ой ой! |
Pipedrive uh... and uh... | Pipedrive э э ... и э э ... |
Uh... you know uh... | Э э ... Вы знаете, э э ... |
And uh... uh... Yeah. | И э ... э э ... |
Uh... Great job, uh... | Отличная работа, э ... |
Uh, uh, yyyes, ma'am. | Да, мэм. |
Uh, uh, zuk, zuk. | За... за... зукзук. |
No sonny. uh uh. | Нет, сынок. |
Oh, uh, you, uh... | Ты хотела это... |
Hmm...uh... hmm mm... uh. | Хм... хм... хммм... хм . |
And uh... you know uh... | И э ... Вы знаете, э э ... |
The fact is uh uh. | Но на самом то деле не тут то было! |
We still haven't, uh, uh... | Но у нас пока нет... Оу... |
Yes. man Uh, it's, uh... | Э э... сегодня... э э... |
Uh, what, uh, is it? | А что это? |
Uh, Kurtz, this Romanian, uh... | Куртс... Этот румын Попэску... |
uh uh. Not your mother? | Не с мамой? |
Uh... my address is, uh... | Он рыжий. Да. Мой адрес... |
Uh huh, uh huh, uh huh. Let's practice. Everybody start chatting. | Ага, ага, ага . Давайте потренируемся. Начинайте болтать . |
Uh, right, uh, sweetie...sure, I | Я пойду с ним. |
Uh uh, you are not Anne. | Нет, ты не Анна. |
Uh, it does look like, uh... | Да, это выглядит... |
Uh, uh, we've cut to Stefanie | М м, мы переключились на Стефани... |
HEY, UH, THAT'S OKAY. UH, HI. | Ты знал, что я расстроен изза Сэм. |
Well, uh, she's kind of, uh | Ну, она такая... |
Uh, what's with you and, uh... | А что с вашим... |
Uh, I brought you these, uh. | Анна, я принес вам... |
In about, uh, 1928 my uh... | Приблизительно в 1928 году мой... |
Uh...uh...where do you live? | А...а...где вы живёте? |