Translation of "VIII" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Josephus (Ant., VIII., viii. | Ровоам царствовал 17 лет ( ). |
| VIII | VIII |
| VIII | VIII. |
| viii. | 97 119. |
| viii. | 1992. |
| viii. | Ф. |
| viii. | фак. |
| VIII. | 1939. |
| Part VIII | Часть VIII |
| Chapter VIII | Глава VIII |
| CHAPTER VIII | VIII |
| PART VIII | ЧАСТЬ ВОСЬМАЯ |
| and VIII. | Андрея Первозванного. |
| VIII, no. | VIII, no. |
| VIII. Working modalities | VIII. Методы работы |
| VIII IX (1982). | VIII IX (1982). |
| VIII. Access to justice | VIII. Доступ к правосудию |
| VIII. Strengthening the United Nations | VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций |
| VIII. Marine science and technology | VIII. Морская наука и техника |
| Сочинения Спасовича, т. VIII, 1896. | Сочинения Спасовича, т. VIII, 1896. |
| And I thought, well, Henry VIII, okay. | Я подумала возьмём Генриха VIII. |
| VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE | VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
| 1365) 1547 Henry VIII of England (b. | 1547 Генрих VIII, король Англии (р. |
| VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS | VIII. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ |
| VIII. Proposals for the disposition of assets . 83 | VIII. Предложения по реализации активов . 101 |
| 1. Reaffirms section VIII of its resolution 59 266 | 1. подтверждает раздел VIII своей резолюции 59 266 |
| VIII. Functional titles of the international staff and related job | VIII. Наименование должностей персонала, набираемого на международной |
| Death and burial Alexander VIII died on 1 February 1691. | Александр VIII умер 1 февраля 1691 года. |
| The President Draft resolution VIII is entitled The right to development . | Председатель (говорит по английски) Проект резолюции VIII озаглавлен Право на развитие . |
| Beaufighter Mk VIF Night Fighter equipped with AI Mark VIII radar. | Beaufighter Mk VIF Оборудован радаром AI Mark VIII. |
| 2. Reaffirms paragraph 3 of section VIII of its resolution 55 224 | 2. подтверждает пункт 3 раздела VIII своей резолюции 55 224 |
| (viii) Act concerning the establishment, organization and operation of the Conciliation Commission | viii) закона о создании, организации и деятельности Комиссии по примирению |
| Board examinations are conducted for students in class VIII, X and XII. | Экзамены проводятся в VIII, X и XII классах. |
| She was the second daughter of Constantine VIII and Helena, daughter of Alypius. | Зоя была второй дочерью императора Константина VIII и его жены Елены Алипины. |
| He was the son of King Henry VIII by his third wife, Jane Seymour. | Он был сыном короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур. |
| Henry VIII transformed the castle in 1519 for his first wife, Catherine of Aragon. | Генрих VIII перестроил замок для своей первой жены, Екатерины Арагонской. |
| Other media In March 1999, one month after the game's release, Final Fantasy VIII Ultimania was published, a book that features an in depth guide to Final Fantasy VIII and interviews with the developers. | Через месяц после релиза игры в марте была опубликована книга Final Fantasy VIII Ultimania , содержащая полное прохождение, детальные описания монстров, персонажей, интервью с разработчиками и прочие дополнительные материалы. |
| (viii) Fulfilling their obligations under the international human rights instruments to which they are parties | viii) путем выполнения своих обязательств по международным договорам по правам человека, сторонниками которых они являются |
| 1542 Catherine Howard, the fifth wife of Henry VIII of England, is executed for adultery. | 1542 В Тауэре казнена за супружескую измену пятая жена короля Англии Генриха VIII Екатерина Говард. |
| Henry VIII was willing to execute two wives and overturn Christendom in pursuit of a son. | Генрих VIII пошел на казнь двух жен и отлучение от католической церкви в погоне за сыном. |
| Draft resolution VIII was adopted by 172 votes to 2, with 5 abstentions (resolution 60 157). | Проект резолюции VIII принимается 172 голосами против 2 при 5 воздержавшихся (резолюция 60 157). |
| Article VIII of the 1949 Armistice Agreement provided for Israeli Jewish access to the Western Wall. | Параграф 8 Соглашения о прекращении огня 1949 г. предоставлял израильским евреям доступ к Западной Стене. |
| (viii) Including human rights education in the training for civil servants and law enforcement and military personnel | viii) включения вопросов в области прав человека в программы подготовки гражданских служащих, сотрудников правоохранительных органов и военнослужащих |
| (The mayor of District VIII is also the advisor of homeless issues to the governing party in Parliament.) | (Мэр восьмого района Будапешта занимается вопросами бездомных в правящей партии парламента.) |
| Elected unanimously, John was consecrated on Sunday, 1 October 965, five months after the death of Leo VIII. | Избранный единогласно Иоанн был рукоположён в воскресенье 1 октября 965 года, через пять месяцев после смерти Льва VIII. |
