Translation of "Venice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Venice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Venice. | Переводы. |
| The Carnival of Venice () is an annual festival, held in Venice, Italy. | Венециа нский карнава л () костюмированный праздник, ежегодно проходящий в Венеции. |
| Venice is a romantic city. | Венеция романтический город. |
| Vicenza came under rule of Venice in 1404, and its subsequent history is that of Venice. | С 1404 по 1797 город вернулся к республиканскому правлению со столицей в Венеции. |
| John Ruskin, The Stones of Venice. | Джон Раскин, Камни Венеции. |
| Have you ever gone to Venice? | Ты когда нибудь ездил в Венецию? |
| Have you ever gone to Venice? | Вы когда нибудь ездили в Венецию? |
| Venice is a city on water. | Венеция город на воде. |
| Have you ever been to Venice? | Вы когда нибудь были в Венеции? |
| Have you ever been to Venice? | Ты когда нибудь был в Венеции? |
| Have you ever been to Venice? | Ты когда нибудь была в Венеции? |
| Have you ever been to Venice? | Вы когда нибудь бывали в Венеции? |
| Have you ever been to Venice? | Ты когда нибудь бывал в Венеции? |
| Have you ever been to Venice? | Ты когда нибудь бывала в Венеции? |
| He works as a gondolier in Venice. | Он работает гондольером в Венеции. |
| What will happen if Venice gains independence? | Что будет, если Венеция получит независимость? |
| It also received Silver Lion at Venice. | Также он получил Серебряного Льва в Венеции. |
| Life Childhood Antonio Lucio Vivaldi was born in 1678 in Venice, then the capital of the Republic of Venice. | Рождение Антонио Вивальди родился 4 марта 1678 года в Венеции, являвшейся в ту пору столицей Венецианской республики. |
| We were discussing Thomas Mann s Death in Venice. | Мы обсуждали Смерть в Венеции Томаса Манна. |
| He told me he would go to Venice. | Он сказал мне, что поедет в Венецию. |
| They say that Venice is a beautiful city. | Говорят, что Венеция красивый город. |
| In Venice, there are always lots of tourists. | В Венеции всегда много туристов. |
| I studied Chinese at the University of Venice. | Я изучал китайский язык в университете Венеции. |
| Shooting in Venice took place on August 8. | Съёмки в Венеции проходили 8 августа. |
| About 30 million tourists come to Venice each year. | Ежегодно в Венецию приезжает около тридцати миллионов туристов. |
| Venice is one of the world's most romantic cities. | Венеция один из самых романтичных городов мира. |
| At the time, Venice was in a state of trouble. | Обслуживает 2,3 млн пассажиров в год. |
| Venice, Italy is one of the wonders of the world. | Итальянская Венеция одно из чудес света. |
| Bond and Romanova reach Venice and check into a hotel. | Бонд в ходе драки прижимает её стулом к стене. |
| By around 1405, Gentile da Fabriano was working in Venice. | L'opera completa di Gentile da Fabriano Emma Micheletti, ed. |
| It will continue to move towards beautiful decay Venice writ large. | Она будет продолжать двигаться к красивому упадку ухудшенному варианту Венеции. |
| Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. | Искусство переживало золотой век в Венеции в эпоху Ренессанса. |
| He was buried in the church of San Cassiano in Venice. | Он был погребён в венецианской церкви Сан Кассиано. |
| The fines for inappropriate conduct by tourists in Venice have been stiffened | В Венеции ужесточили штрафы для туристов за неподобающее поведение |
| The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world. | Венецианский кинофестиваль старейший кинофестиваль в мире. |
| There are many ancient cities in Italy, Rome and Venice for example. | В Италии много древних городов, например Рим и Венеция. |
| From there he went to Venice and was in Rome in 1614. | В начале 1614 года он обосновывается в Риме. |
| The film won the Golden Lion prize at the Venice Film Festival. | Фильм получил Золотого Льва, четыре награды BAFTA и три Оскара. |
| In exchange for that recognition, Venice was returned to the Byzantine Empire. | В обмен на это признание Венеция была возвращена в состав Византийской империи. |
| The problem is that Venice is thought of like a beach , she noted. | Проблема в том, что Венецию воспринимают как пляж , отметила она. |
| The international premiere of the film took place at the 75th Venice Festival. | Международная премьера фильма состоялась на 75 м Венецианском фестивале. |
| English is widely spoken and understood, as Venice is commercially a tourist city. | Использование английского широко распространено, поскольку Венеция живет туризмом. |
| In 1269, they returned to Venice to meet Marco for the first time. | В том же 1324 году Марко умер и был похоронен в церкви Сан Лоренцо. |
| He died in 1324 and was buried in the church of San Lorenzo in Venice. | Церковь, в которой он был похоронен, в XIX веке была снесена. |
| Casanova was permitted to return to Venice in September 1774 after eighteen years of exile. | Казанове было позволено вернуться в Венецию в сентябре 1774 года, после восемнадцати лет изгнания. |
Related searches : Venice Beach - Little Venice - Venice Lagoon - Merchant Of Venice - Gulf Of Venice
