Translation of "Victims" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I. VICTIMS | I. ЖЕРТВЫ |
| Moreover, when women became victims, their children became victims too. | Кроме того, когда женщины становятся жертвами, жертвами становятся и их дети. |
| Capable, generous men do not create victims they nurture victims? | К.А.Одаренные и благородные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв? |
| CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims? | К.А.Одаренные и благородные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв? |
| When the Trust Fund for Victims was established, Ugandan victims rejoiced. | Когда был создан Целевой фонд в интересах потерпевших, угандийцы, бывшие жертвами преступлений, возрадовались. |
| Victims' voices neglected | Голоса жертв игнорируются |
| Victims of criadazgo | Жертвы криадазго |
| Status as victims | Статус жертв |
| Assisting the victims | d) помощь жертвам. |
| Victims are located | выявляются пострадавшие, |
| Treatment of victims | Обращение с жертвами |
| Protection of victims | Защита пострадавших |
| Victims of torture | Жертвы пыток |
| Victims The authors | Жертвы авторы |
| Compensation of victims | компенсация жертвам |
| This prayer victims | Эта молитва жертвы |
| Victims of Culture | Жертвы культуры |
| Most male victims of violence are the victims of other men's violence. | Большинство мужчин жертв насилия это жертвы насилия со стороны других мужчин. |
| Global Warming s Misunderstood Victims | Неучтенные жертвы глобального потепления |
| VI. Treatment of victims | VI. Обращение с жертвами |
| They are not victims. | Они не жертвы. |
| There are no victims. | Жертв нет. |
| Photographs of the victims | Photographs of the victims |
| Child victims and witnesses | Дети жертвы и свидетели преступлений |
| (d) Assisting the victims | d) помощь жертвам |
| VICTIMS' RIGHT TO REMEDIES | ПРАВО ЖЕРТВ НА СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ |
| Victims' right to remedies | Право жертв на средства правовой защиты |
| (d) Assisting the victims | (d) Assisting the victims |
| Alleged victims the complainant | Предполагаемая жертва заявитель |
| Victims of terrorist acts | Жертвы террористических актов |
| Some victims Train commuters | Категории погибших |
| for Torture Victims . 73 | советом для жертв пыток . 77 |
| Assisting victims of torture | Оказание помощи жертвам пыток |
| Number of victims identified | Число опознанных жертв |
| They are secondary victims . | Они являются вторичными жертвами. |
| We victims need everyone. | Нам, жертвам, нужна помощь каждого. |
| He robs his victims. | Он грабит своих жертв. |
| FLOOD VICTIMS OCCUPY APARTMENTS | СТРОЯЩИЕСЯ ДОМА ЗАХВАЧЕНЫ ПОСТРАДАВШИМИ ОТ НАВОДНЕНИЯ |
| They had 2 victims. | У них две жертвы. |
| An Office of Public Counsel for Victims will offer necessary legal assistance to victims. | Управление общественного адвоката потерпевших окажет им необходимую юридическую помощь. |
| Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them. | Давайте теперь забудем о жертвах корейцах и других жертвах, которых они уничтожили. |
| And if we want to talk about male victims, let's talk about male victims. | И если охота поговорить о жертвах мужчинах, давайте поговорим о жертвах мужчинах. |
| In Spain, in 2007, officials identified 1,035 sex trafficking victims and 445 labor trafficking victims. | В Испании в 2007 году официально зарегистрировано 1 035 жертв такого рабства. |
| But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims. | Но мои базовые ценности таковы одаренные, великодушные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв. |
| Must terrorism's victims be civilians? | Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами? |
