Translation of "Vikings" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : викинги Викинги викингов Ранее сериале

  Examples (External sources, not reviewed)

Kings and Vikings .
Kings and Vikings .
Vikings didn't really wear horned helmets.
На самом деле викинги никогда не носили шлемы с рогами.
The Vikings in History 2nd ed., p. 202.
The Vikings in History 2nd ed.
The Normans were Vikings who settled in France.
Норманны были осевшими во Франции викингами.
Tom doesn't know the difference between Vikings and Norwegians.
Том не знает разницы между викингами и норвежцами.
They say that the Vikings discovered America before Columbus.
Они говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.
The Vikings, it is said, paid children for their teeth.
В этом фильме мёртвая женщина убивает детей, чтобы получить их зубы.
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Говорят, что викинги предвосхитили Колумба в открытии Америки.
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба.
Saxons, Vikings, and Celts The Genetic Roots of Britain and Ireland .
Saxons, Vikings, and Celts The Genetic Roots of Britain and Ireland .
Saxons, Vikings, and Celts the genetic roots of Britain and Ireland .
Saxons, Vikings, and Celts the genetic roots of Britain and Ireland .
On March 26, 2015, History renewed Vikings for a fourth season.
26 марта 2015 года телесериал был продлён на четвёртый сезон из 16 эпизодов.
Ó Corráin, Donnchadh (1998) Vikings in Ireland and Scotland in the Ninth Century CELT.
Ó Corráin, Donnchadh (1998) Vikings in Ireland and Scotland in the Ninth Century CELT.
Tom gave a five minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.
Jarryd Hayne fumbles a punt that was recovered by the Minnesota Vikings during the first quarter
Джаррид Хэйн потерял мяч на возврате панта командой Миннесота Вайкингс во время первой четверти
The Minnesota Vikings and the St. Louis Cardinals played the first game on 6 August 1983.
Миннесота Вайкингс и Сент Луис Кардиналс провели первый матч на Уэмбли 6 августа 1983 года.
The Minnesota Vikings were the first team to have appeared a record four times without a win.
Minnesota Vikings была первой командой которая провела 4 игры подряд без единого выигрыша.
The castle was built in the 11th century by the Vikings, under the rule of King Magnus Barefoot.
Замок построен выходцами из Норвегии в XI веке, во времена правления короля Магнуса III Голоногого.
In The Settlers IV there are four races the Mayans, the Vikings, the Romans, and the Dark Tribe.
В The Settlers IV существует четыре расы Майя, Викинги, Римляне и Тёмное Племя.
In 1993, the company developed games such as Rock n' Roll Racing and The Lost Vikings (published by Interplay Productions).
Компания выпустила игры Rock N' Roll Racing и The Lost Vikings (издатель Interplay Entertainment).
The Lost Vikings is a puzzle platform video game developed by Silicon Synapse (now Blizzard Entertainment) and published by Interplay.
The Lost Vikings () компьютерная игра в жанре платформенной головоломки, разработанная Silicon Synapse, Inc. и выпущенная Interplay в 1992 году.
History Vikings were the first settlers in Dublin and many Viking artifacts were found at what is now Wood Quay.
Первыми поселенцами Дублина были викинги, об этом говорят многие артефакты, найденные в районе Wood Quay.
They had abandoned the Viking language and culture in favor of a French lifestyle, but they still fought like Vikings.
Они отказались от своего языка и культуры в пользу французского образа жизни, но сражались они по прежнему, как викинги.
Bathory followed up on this Viking theme in 1990 with the release of Hammerheart , a concept album fully devoted to Vikings.
На этом коллектив Bathory не остановился следующей новинкой в жанре стал их альбом Hammerheart , который вышел в 1990 году.
Ritgerð Hans Andrias Sølvará ISBN 99918 966 4 3 (PDF, 18 MB) history from the Vikings to the present Hátíðarrit 2 .
Ritgerð Hans Andrias Sølvará ISBN 99918 966 4 3 (PDF, 18 MB) history from the Vikings to the present Hátíðarrit 2 .
In the case of the Vikings in Greenland, the climate got colder in the late 1300s, and especially in the 1400s.
В случае с викингами в Гренландии климат стал холоднее в конце 14 го века, и особенно в начале 15 го.
In 1947, British European Airways started a service between Edinburgh and London using Vickers Vikings followed by the Viscount and Vanguard series.
В 1947 British European Airways открыли воздушное сообщение между Эдинбургом и Лондоном на Vickers VC.1 Viking, а затем на более современных Viscount и Vanguard.
Over his four and a half years with the Vikings , he served as the aviation safety officer and the pilot training officer.
В течение четырёх с половиной лет Хёрли служил в качестве офицера по безопасности полётов и пилота инструктора.
On 2 October 2014 Paradox Interactive announced that they were stopping development on War of the Roses, and the sequel game War of the Vikings.
War of Roses новости и патчи War of the Roses на сайте Paradox Interactive Uk.pc.ign.com War of the Roses
During this period, the Vikings, Scandinavian warriors and traders, raided and explored most parts of Europe, south western Asia, northern Africa, and north eastern North America.
За два с половиной столетия этот народ во время военных рейдов и торговых путешествий исследовал значительную часть Европы, юго запад Азии, север Африки и северо восточное побережье Северной Америки.
In AD 984 Vikings went out to Greenland, settled Greenland, and around 1450 they died out the society collapsed, and every one of them ended up dead.
В 984 году нашей эры викинги отправились в Гренландию, заселили её, и около 1450 года они вымерли общество разрушилось, и все они до единого погибли.
In AD 984 Vikings went out to Greenland, settled Greenland, and around 1450 they died out the society collapsed, and every one of them ended up dead.
В 984 году нашей эры викинги отправились в Гренландию, заселили её, и около 1450 года они вымерли общество разрушилось, и все они до единого погибли.
The word Rurikovo was added at the beginning of the 19th century, influenced by legends which identify this place with the capital of the state of Rurik, after calling Vikings.
Слово Рюриково добавилось в начале XIX века, под влиянием легенд отождествляющих это место со столицей государства Рюрика, после призвания варягов.
History During 1976 and 1977, Henning Kure and Arne Stenby at Interpresse, a Danish publishing house, were planning to create a comic series based on the world of the Vikings.
В 1976 году, Хеннинг Куре (Henning Kure) и Арне Стэнби (Arne Stenby) в компании с Danish Publishing House, запланировали создание серии комиксов про Викингов.
His professional music career started with a stint with Denny Laine in his group Denny Laine and the Diplomats, then with Carl Wayne the Vikings, followed by The Move in 1966.
Его карьера как музыканта началась с участия с Денни Лэном в его группе Denny Laine and the Diplomats.
And in the case of the Viking Norse, the Vikings inadvertently caused soil erosion and deforestation, which was a particular problem for them because they required forests to make charcoal, to make iron.
В случае с викингами их небрежность привела к эрозии почв и исчезновению лесов, что было большой проблемой для них, потому что им требовался древесный уголь, чтобы делать железо.
At the time, the town was on the edge of a deep bay of the North Sea, making it vulnerable to raids by the Vikings, who attacked and destroyed it in the 9th century.
В это время город находился на краю глубокой бухты Северного моря, что делало его уязвимым к набегам викингов, которые неоднократно нападали на город и в конце IX века разрушили его.
Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2013) Season 2 (2014) Season 3 (2015) Webisodes A series of webisodes known as Vikings Athelstan's Journal have been released by the History Channel, on their YouTube account.
Обзор сезонов onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2013) Сезон 2 (2014) Сезон 3 (2015) Сезон 4 26 марта 2015 года телесериал был продлён на четвёртый сезон из 16 эпизодов.
Exhibitions The museum covers 14,000 years of Danish history, from the reindeer hunters of the Ice Age, Vikings, and works of religious art from the Middle Ages, when the church was highly significant in Danish life.
В музее находятся экспонаты 14 тысячелетий истории Дании, от эпохи охотников ледникового периода, викингов, до произведений искусства, созданных во славу Бога в средневековье, когда церковь играла огромную роль в датской жизни.
With video sequences, from the US National Museum of Natural History The Fate of Greenland's Vikings Another account, from the Archaeological Institute of America Broken Arrow The B 52 Accident Account of the 1968 cleanup process Star Wars and Thule Bringing the Cold War Back to Greenland 2001 Greenpeace report.
With video sequences, from the US National Museum of Natural History The Fate of Greenland s Vikings Another account, from the Archaeological Institute of America History of Greenland _ Traces the history of Greenland for 10th century to the present.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке