Translation of "Visualize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Visualize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Visualize molecular dynamic simulations | Визуализация движений молекул |
| Visualize numerical simulations in 3D | Визуализация численного моделирования в 3D |
| Visualize scientific, engineering and analytical data | Визуализация научной, технической и аналитической информации |
| Visualize, edit and prune GPS tracks | Визуализация, редактирование и сокращение GPS маршрутов |
| I can actually visualize my future approaching. | Я фактически представляю приближение своего будущего. |
| And I had to visualize the swim. | Мне нужно было увидеть этот заплыв, |
| Visualize and investigate proteins and some geometric objects | Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов |
| And I was writing software to visualize laser scanners. | Я писал программы для лазерных сканеров, |
| Our next questions was Could we actually visualize this spread? | Наш следующий вопрос был такой Можно ли представить в зрительной форме такое распространение по сети ? |
| And you are helped to visualize the duration of the treatment. | И вам легче визуализировать длительность лечения, |
| And you are helped to visualize the decrease of the infection. | а также постепенное ослабление инфекции. |
| This is how we visualize that in Wonders of the Solar System. | Это то, как мы представили этот процесс в Чудесах Солнечной системы . |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | НТ К своему удовольствию я открыл, что могу свои изобретения представлять и рассматривать детально. |
| Then I used Gephi, another free data analysis tool, to visualize the data as an entity relationship graph. | Затем я воспользовался Gephi , другой бесплатной программой по анализу данных, чтобы визуализировать данные в виде диаграммы сущность связь. |
| A human chess master s ability to intuit, visualize, and prioritize easily prevailed over the brute force approach of computers. | Способности человека специалиста по шахматам интуиция, воображение и видение главного легко преодолевали грубый подход компьютеров. |
| The point is that, when people can visualize a problem, they are far less able to discount or ignore it. | Дело в том, что когда люди могут наглядно представить себе ту или иную проблему, они гораздо менее склонны преуменьшать её или не обращать на неё внимания. |
| Kpi tree is a powerful way to visualize the relationship between the many operational variables and the financial bottom line. | КИП (KPI) дерево является мощным средством для визуализации отношений между многими операционными переменными и финансовой нижней линией . |
| And so, you can start to visualize things mathematically, with charts and graphs and think about what would actually happen with markets. | Вы можете визуализировать вещи математически, с помощью графиков и диаграмм, подумать что в действительности произойдет с рынком. |
| Castellaneta likes to stay in character during recording sessions, and he tries to visualize a scene so that he can give the proper voice to it. | Кастелланета любит оставаться в персонаже во время записи эпизодов и он пытается представить себе сцену так, чтобы дать к ней правильный голос. |
| But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now this is an image of the mapping of the Internet it doesn't look technological. | И если это визуализировать, все контакты, которые мы сейчас осуществляем получится образ отображения информации в Интернете. Это выглядит не технологично, |
| Why might a carbon tax be viable now, when it never has been before? The point is that, when people can visualize a problem, they are far less able to discount or ignore it. | С чего бы налог на выбросы углекислого газа станет действенным сейчас, если раньше такого не было? |
| And she said they would literally visualize the faces of children for seven generations into the future, looking at them from the Earth, and they would look at them, holding them as stewards for that future. | Она рассказывала, как они буквально представляют лица детей, которые будут жить через семь поколений и смотреть на них с Земли. Они посмотрят на них, считая их ответственными за будущее. |
