Translation of "Vittorio" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Vittorio Storaro, A.S.C., A.I.C. | С 11 лет обучался фотографии. |
Please, Vittorio, will you? | Ну пожалуйста, Витторио, ты скажешь? |
Vittorio, please, tell me something. | Витторио, пожалуйста, скажи мне коечто. |
'Sousi, Vittorio, quello e un ragazzo'. | 'Sousi, Vittorio, quello e un ragazzo'. |
Vittorio, what will they do to him? | Витторио, что они сделают с ним? |
We're all honest here in Piazza Vittorio! | Эй, друг, мы тут все честные! |
Ferrara, Vittorio Baldini 1587 in the same vol. | Ferrara, Vittorio Baldini 1587 in the same vol. |
References External links Grand Prix History Hall of Fame, Vittorio Jano | Grand Prix History Hall of Fame, Vittorio Jano |
Marmo, Vittorio (1983) Dalle fonti alle forme studi sul Libro de buen amor . | Dalle fonti alle forme Studi sul Libro de buen amor. |
He also worked with directors such as Vittorio De Sica and Roberto Rossellini. | Затем Дзеффирелли работал с такими режиссёрами, как Витторио де Сика и Роберто Росселлини. |
Yesterday, Today, and Tomorrow () is a 1963 comedy anthology film by Italian director Vittorio de Sica. | Вчера, сегодня, завтра () итальянский фильм 1963 года режиссёра Витторио Де Сика. |
Later, Colombo's former mentor, Vittorio Jano, came to Ferrari and displaced the work of both men. | Позже, и бывший наставник Коломбо, Витторио Яно перебрался в Ferrari и оставил без работы обоих. |
The film that changed my life is a 1951 film by Vittorio De Sica, Miracle in Milan. | Мою жизнь изменил фильм режиссёра Витторио Де Сика Чудо в Милане , 1951 года. |
Filmography References Masters of Light Conversations with cinematographers (1984) Schaefer, S Salvato, L., ISBN 0 520 05336 2 Vittorio Storaro Writing with Light Volume 1 The Light (2002) Storaro, V., ISBN 1 931788 03 0 Writer of Light The Cinematography of Vittorio Storaro, ASC, AIC (2000) Zone, R., ISBN 0 935578 18 8 External links International Cinematographers Guild Interview Vittorio Storaro Website (Italian or English) | Storaro, V. Vittorio Storaro Writing with Light Volume 1 The Light (2002), ISBN 1 931788 03 0 Zone, R. Writer of Light The Cinematography of Vittorio Storaro, ASC, AIC (2000) ISBN 0 935578 18 8 Официальный сайт Витторио Стораро Витторио Стораро в IMDB |
This is given as the reason for Vittorio Jano's resignation from Alfa Romeo at the end of 1937. | Это послужило причиной увольнения для Витторио Яно из Alfa Romeo в конце 1937 года. |
You had a costume with all that stuff, then Vittorio Scraman came... pushed the door open, Fermi tutti! | У тебя был такой костюм с массой разных штучек. Там ещё играл Витторио Гассман. Ты распахиваешь дверь и... Руки вверх! |
He is best known as the designer of the monument of Vittorio Emanuele II, in the centre of Rome. | Известен прежде всего как создатель памятника Виктору Эммануилу II в центре Рима. |
Vittorio Pozzo ( 2 March 1886 in Turin, Italy 21 December 1968 in Ponderano (Biella)) was an Italian football coach and journalist. | Витто рио По ццо ( 2 марта 1886, Турин 21 декабря 1968, Пондерано) итальянский футбольный тренер. |
The Alfa Romeo P3, P3 monoposto or Tipo B was a classic Grand Prix car designed by Vittorio Jano, one of the Alfa Romeo 8C models. | Alfa Romeo P3, P3 monoposto или Tipo B является классическим Гран при автомобилем, разработанный Витторио Джано, одной из моделью ряда Alfa Romeo 8C. |
Driving an Alfa Romeo for Vittorio Jano in April 1923, he narrowly lost the Targa Florio, finishing second to his Alfa Romeo team mate, Ugo Sivocci. | Управляя Alfa Romeo, сконструированной Витторио Яно, он почти выиграл Targa Florio в апреле 1923 года, придя вторым за своим командным напарником Уго Сивоччи. |
Rachele and Benito Mussolini had two daughters, Edda (1910 1995) and Anna Maria (1929 1968), and three sons Vittorio (1916 1997), Bruno (1918 1941), and Romano (1927 2006). | У Ракеле и Бенито Муссолини было две дочери Эдда (1910 1995) и Анна Мария (1929 1968), и три сына Витторио (1916 1997), Бруно (1918 1941) и Романо (1927 2006). |
Mob boss Don Vittorio DiMaggio tells Homer he will kill him unless he performs a loop de loop on a tiny bicycle, the only trick Homer never learned to do. | Босс мафии Дон Витторио Ди Маджо говорит Гомеру, он убьет его, если он не сделает его любимый трюк Красти петлю на крошечном велосипеде. |
In 1946 Dr. Georg Kurt Schauer, Heinrich Cobet, Vittorio Klostermann and Professor Hanns Wilhelm Eppelsheimer, director of the Frankfurt University Library, initiated the re establishment of a German archive library based in Frankfurt. | В 1946 году доктор Георг Курт Шауэр, Генрих Кобет, Витторио Клостерманн и профессор Ганс Вильгельм Эппельсхаймер, директор Франкфуртской университетской библиотеки, инициировали повторное основание Немецкого архива, расположенного теперь в Франкфурте на Майне. |
Gino Castaldo, Dizionario della canzone italiana , Armando Curcio Editore, 1990 Vittorio Paliotti, Storia della canzone napoletana i primi canti popolari, le antiche villanelle, le melodie celebri in tutto il mondo... , Newton Compton, 1992. | Gino Castaldo, Dizionario della canzone italiana , Armando Curcio Editore, 1990 Vittorio Paliotti, Storia della canzone napoletana i primi canti popolari, le antiche villanelle, le melodie celebri in tutto il mondo... , Newton Compton, 1992. |
On 14 April 2011, Italian activist Vittorio Arrigoni was abducted, tortured and killed in Gaza by the Jahafil Al Tawhid Wal Jihad fi Filastin Palestinian Salafist group.The murder was condemned by various Palestinian factions. | 14 апреля 2011 года итальянский активист Витторио Арриогни был похищен, подвергнут пыткам и убит в Газе палестинской салафистской группировкой Jahafil Al Tawhid Wal Jihad fi Filastin . |
In 1936 he designed Alfa Romeo 12C using V12 engine, the car was not successful and this is given as the reason for Vittorio Jano's resignation from Alfa Romeo at the end of 1937In 1937, Jano moved to Lancia. | В 1936 году Витторио Яно разработал Alfa Romeo 12C с V12 двигателем, самое обидное, что данный автомобиль не был успешен и это послужило причиной увольнения для него из Alfa Romeo в конце 1937 года. |
After Vittorio Ghidella (Fiat CEO) accepted the design, Alfa Romeo Centro Stile under Walter de Silva was responsible for the completion of the detail work and also for the design of the interiors, as Pininfarina's proposal was not accepted. | После того, как дизайн был утвержден главой Fiat Витторио Джиделлой( Vittorio Ghidella ), Центр Стиля Alfa Romeo Centro Stile (Alfa Romeo Centro Stile) под управлением Вальтера де Сильва отвечал за завершение детальной проработки и дизайн интерьера, так как предложение Pininfarina не было принято. |
From 1933 Scuderia Ferrari had managed the racing, and the Ferrari prancing horse appeared on the flanks of the Bimotore, but Alfa Corse began to become more active, and Vittorio Jano went at the end of the 1937 season. | С 1933 года Scuderia Ferrari участвовала в гонках и эмблема прыгающей лошади Ferrari стала появляться на крыльях автомобилей модификации Bimotore, но Alfa Corse была более успешной в гонках. |
Formula One Alfa Romeo (1980) Related article Alfa Romeo in Formula One In 1980, de Cesaris was picked up by Alfa Romeo for the final events of the 1980 World Championship, replacing Vittorio Brambilla who had, in turn, replaced Patrick Depailler when he was killed testing at Hockenheim. | Формула 1 Альфа Ромео (1980) В 1980 году де Чезарис подписал контракт с Alfa Romeo на заключительные две гонки чемпионата мира 1980 года, заменив Витторио Брамбиллу, который, в свою очередь, заменил Патрика Депайе, погибшего на тестах в Хоккенхайме. |