Translation of "Windward" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Windward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Windward? | Уиндуорд? |
And windward? | И Уиндуорда? |
You mean windward? | Вы имеете в виду Уиндуорд. |
Isn't this windward house? | Вы из Уиндуорда? |
To visit windward house. | ...посещать Уиндуорд. |
Called to windward house. | Вот здесь. Вызов из дома Уиндуорд. |
Not to windward house. | Нет. Не в Уиндуорд? |
He's hated windward ever since. | Он ненавидит Уиндуорд с тех пор. |
Stay away from windward house. | Уезжай из Уиндуорда. |
Returned to windward this evening. | Вернулся в Уиндуорд этим же вечером. |
He never came back to windward. | Он никогда не возвращался в Уиндуорд. |
You must go straight to windward. | Ты должна пойти прямо в Уиндуорд. |
This corner now becomes the windward corner. | Поднимают спинакер за фаловый угол. |
The gent that just bought windward house. | Джентльмен, который только что купил Уиндуорд. |
She won't stay at windward after dark. | Она не остаётся в Уиндуорде после наступления темноты. |
3 20 p.M., Called to windward house | Подождите минуту. |
We heard the windward house is for sale. | Мы слышали, что Уиндуорд продаётся. |
Mr. Fitzgerald, windward house belongs to you now. | Мистер Фитцжеральд, Уиндуорд теперь принадлежит вам. |
Was Stella's Mother ever troubled at windward house? | Мать Стеллы чтонибудь беспокоило в Уиндуорде? |
I shall go to windward whenever I please. | Я пойду в Уиндуорд каждый раз, когда захочу. |
Haven't you come to take me to windward? | Разве ты пришёл не для того, чтобы взять меня в Уиндуорд? |
How did she happen to be at windward? | Как она оказалась в Уиндуорде? |
After the way the lady of windward house died. | После того, как эта леди из Уиндуорда умерла. |
You told me on the telephone about disturbances at windward. | Вы сказали мне по телефону о беспорядках в Уиндуорде. |
You don't want me to stay away from windward, do you, Mother? | Ты не хочешь, чтобы я уехала из Уиндуорда, правда, мама? |
That night, the girl Carmel Had been told she must leave windward. | Той ночью, девушке Кармель... сказали, что она должна уехать из Уиндуорда. |
The main settlements on the island are Hillsborough, L'Esterre, Harvey Vale, and Windward. | Основные населенные пункты на острове Хиллсборо, L' Esterre, Харви Вале, и Windward. |
I'm awfully happy you and your sister are going to live at windward. | Я очень рада, что вы и ваша сестра собираетесь жить в Уиндуорде. |
Would you and your sister be in if I came to windward tonight? | Вы и ваша сестра будете дома, если я приеду в Уиндуорд сегодня? Да. |
At the mere mention of me coming to windward, Grandfather almost had an attack. | При упоминании, что я пойду в Уиндуорд... дедушка начал почти атаку. |
It'll have to be at windward, and it's dangerous for her to be there. | Это должно быть в Уиндуорде, а для неё опасно здесь находиться. |
I love windward because she lived there For three years and those were my years. | Я люблю Уиндуорд потому, что она жила там, и в течение трёх лет и я там была. |
About the cliff at windward, Stella... what did you feel as you ran toward it? | Насчёт утёса Уиндуорд, Стелла... что ты чувствовала, когда бежала по нему? |
Carriacou Island is the largest island of the Grenadines, an archipelago in the Windward Islands chain. | Остров Карриаку, является самым крупным островом архипелага Гренадины в цепи Наветренных островов. |
This is an augury of what could happen in any or all of the Windward Islands. | Подобное может произойти на любом острове Подветренных Островов. |
We have a common currency for eight of the eastern Caribbean countries, called the Windward and the Leeward Islands. | В наших восьми восточных карибских странах, называемых также Наветренными и Подветренными островами, в ходу единая валюта. |
It was supplied through regular visits from its expedition ship Windward , on which Bruce sailed from London on 9 June 1896. | Она бесперебойно получала снабжение кораблём Windward, в котором Брюс отбыл из Лондона 9 го июня 1896. |
Look here, young lady, if you want to talk me out Of windward house, you might just as well save your breath. | Послушайте, юная леди, если вы хотите выяснить от меня... о Уиндуорде, вы можете поберечь ваше дыхание. |
At dawn on October 25, five hundred miles south of the Azores, lookouts on board reported seeing a sail 12 miles to windward. | 25 октября на рассвете, в 500 милях к югу от Азорских островов, дозорные на борту сообщили, что увидели парус в 12 милях от судна. |
In 1899, his daughter and son in law formed Maunalei Sugar Company, headquartered in Keomuku, on the windward (northeast) coast downstream from Maunalei Valley. | В 1899 году его дочь и зять основали на острове сахарный завод ( Maunalei Sugar Company ), который, впрочем, просуществовал только до 1901 года. |
The banana industry, which is the lifeline of our economies in Saint Vincent and the Grenadines and the other countries of the Windward Islands, is currently under threat of extinction. | Существование банановой индустрии, которая является основой экономики Сент Винсента и Гренадин и других стран Подветренных островов, в настоящее время находится под угрозой. |
The same prospect looms over the other Windward Islands of St. Lucia, St. Vincent and Grenada, with consequential effects on the other States of the Organization of Eastern Caribbean States (OECS). | То же самое угрожает другим Подветренным Островам Сент Люсии, Сент Винсент и Гренаде, что в свою очередь скажется на других государствах Организации Восточных Карибских государств. |
Members of the Special Committee join me in expressing our gratitude for the most gracious hospitality extended to us since our arrival in this most picturesque part of the beautiful Windward Islands. | Члены Специального комитета вместе со мной выражают свою признательность за теплое гостеприимство, оказываемое нам с момента нашего прибытия в эту живописнейшую часть прекрасных Наветренных островов. |
Thus, he claims that no evidence was adduced by the prosecution to rebut his claim that he was not known by the nickname quot Dap si Do quot but as quot Windward quot . | Кроме того, он заявляет, что обвинением не было представлено никаких доказательств, оспаривающих его утверждение о том, что он известен не под прозвищем quot Дап си Ду quot , а под прозвищем quot Уиндуорд quot . |
Having begun her secondary education in Wellington at Wellington Girls' College, she completed her high school diploma at Windward School in Los Angeles, after moving to the U.S. with her mother following her parents' divorce (1995). | Начав среднее образование в колледже Wellington Girls College, она продолжила его в школе Windward School в Лос Анджелесе, куда Анна переехала вместе с матерью после её развода с отцом. |
Related searches : Windward Side - Windward Mark - Windward Coast - Windward Islands - Windward Isles - To Windward - Windward Leeward Races