Translation of "Winkler" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

External links City of Winkler Statistics Canada 2001 Community Profile Winkler Statistics Canada 2006 Community Profile Winkler Map of Winkler at Statcan
Statistics Canada 2001 Community Profile Winkler Statistics Canada 2006 Community Profile Winkler
Dr Winkler!
Доктор Винклер!
Winkler, Wayne (2004).
Winkler, Wayne (2004).
Winkler, Wayne (1997).
http melungeon.org node 46 Winkler, Wayne (1997).
Alex Winkler, yes.
Алекс Уинклер.
Dr Boris Winkler?
Доктор Борис Винклер?
You're Dr Boris Winkler?
Вы доктор Борис Уинклер?
My name is Alex Winkler.
Меня зовут Алекс Винклер.
Dr Winkler isn't at home.
Доктора Винклера нет дома.
A translation is available at Winkler.
В традиционной медицине не применяется.
John J. Winkler and Froma I. Zeitlin.
John J. Winkler and Froma I. Zeitlin.
I caused it all by reporting Dr Winkler.
Я был причиной заявления доктора Винклера.
Ich, Pierre Seel, deportiert und vergessen , Köln 1996 Stümke Winkler.
Ich, Pierre Seel, deportiert und vergessen .
On April 7, 2002, Winkler was officially granted city status.
7 апреля 2002 года Уинклер получил статус города.
The following witnesses are summoned Dr Boris Winkler, antique dealer.
Вызывается свидетель доктор Борис Винклер, Искусствовед, продавец антиквариата.
I don't want to cause any problems for Dr Winkler.
Я не хочу создавать проблемы для доктора Винклера.
Has Dr Boris Winkler made any unambiguous approaches to you?
Доктор Борис Винклер делал тебе недвусмысленные намёки?
Mr Teichmann, you have my word that Winkler is being observed.
Мистер Тайхманн, Вы слышите то, что я говорю, Винклер ничего не нарушал.
Winkler County is a county located in the U.S. state of Texas.
Уинклер () округ, расположен в США, штате Техас.
I'll come with you to Manfred's to find out where Winkler lives.
Я пойду с тобой к Манфреду, мы узнаем где живет этот Винклер.
Come on, Max, I've got to know who this Dr Winkler is.
Пойдем, Макс,я наконец хочу узнать, кто такой этот доктор Винклер.
For example, the Dutch version had content from the Dutch Winkler Prins encyclopedia.
В частности, голландская версия содержит статьи местной энциклопедии Winkler Prins , изданной ранее.
A couple examples of these wheels, Flatface Wheels, Oak Wheels, and Winkler Wheels.
Самые известные фирмы по производству колес для фингерборда это FlatFace wheels, Winkler Wheels, Oak Wheels.
This was stated not only by Dr Winkler, but also by your son.
Это было заявлено не только доктором Винклером, но и вашим сыном.
Winkler was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1892.
Винклер был избран членом Шведской королевской академии наук в 1892 году.
On June 19, 2010, Winkler appeared on James Corden's ITV World Cup Live show.
19 июня 2010 года он появился у Джеймса Кордена на шоу Всемирной выставки кубка.
Professor Hans Karl Albert Winkler (23 April 1877 22 November 1945) was a German botanist.
Ганс Винклер (, 23 апреля 1877 22 ноября 1945) немецкий биолог, профессор ботаники.
Oh, indeed, René, we wanted to ask if we could find Dr Boris Winkler here.
Да,да, Мы хотели бы спросить, мы можем найти здесь доктора Бориса Винклера?
I want to know where my son is and what kind of man Dr Winkler is.
Я хочу знать, где мой сын, и что за человек этот доктор Винклер.
Winkler was able to isolate this new element and found it somewhat similar to antimony, in 1886.
Учёному удалось в 1886 году выделить этот элемент, также химиком была отмечена схожесть германия с сурьмой.
As Winkler said in a TV Land interview, It's hard to look cool in a green windbreaker .
Как сказал Уинклер в интервью TV Land, трудно выглядеть круто в зелёной куртке .
The first 13 episodes show Winkler wearing two different kinds of windbreaker jackets, one of which was green.
Первые 13 эпизодов шоу Уинклер носил два разных вида ветровок, одна из которых была зелёной.
But I felt so in the right, and I was so outraged about Winkler, that I just did it.
Но я был уверен в своей правоте, и был настолько возмущен этим Винклером, поэтому и сделал это.
In memory of Penck, the painter and sculptor Ralf Winkler adopted the nom de plume A. R. Penck in 1966.
В память о нём известный немецкий художник и скульптор Ральф Винклер взял псевдоним А. Р. Пенк (A. R. Penck).
Dr Boris Winkler arranged piano lessons for me because he wants me to play the electronic organ at his house.
Доктор Борис Винклер организовал уроки фортепиано для меня, потому что он хочет, чтобы я играл на электронном органе в его доме.
On March 29, 2010, Winkler was presented the key to the City of Winnipeg for his contributions to education and literacy.
29 марта 2010 года Уинклеру были преподнесены ключи города Виннипег за его вклад в образование и грамотность.
After additional chemical purification steps over several months, Winkler isolated the pure element, germanium, on February 6, 1886 and published his results.
После дополнительной химической очистки через нескольких месяцев Винклер 6 февраля 1886 года выделил чистый элемент, германий, и опубликовал свои результаты.
In July 2008, Winkler joined First News on their annual Reading Tour of schools where he read excerpts from his Hank Zipzer books.
В июле 2008 года Генри присоединился к изданию First News , где публиковались отрывки из его книг.
2010 present As of June 2010, Winkler was appearing on the American show Royal Pains as the father of the two main characters.
По состоянию на июнь 2010 года, Уинклер снимался в шоу Royal Pains в роли отца двух главных героев.
On August 3, 2008, Winkler was chosen to be the guest conductor at the Boston Pops by the Sea Concert in Hyannis, Massachusetts.
3 августа 2008 года Уинклер был выбран в качестве приглашённого дирижёра Бостонского оркестра на концерт Моря в Ханнисе, Массачусетс.
In chronological terms, and to help us understand what happened later, the daywhen your son Klaus first met Dr Boris Winkler seems to be important.
Расскажите нам всё в хронологическом порядке, чтобы понять,что произошло после, того дня, когда ваш сын Клаус впервые встретился с доктором Борисом Винклером.
Winkler said, It was a bit of fun that didn't hurt anyone, but I found out that in this region you just can't do something like that.
Винклер сказал Это было приятно и никому не принесло вреда, но я выяснил, что в этом регионе вы просто не можете делать ничего такого.
G M R Winkler and T C van Flandern (1977), Ephemeris Time, relativity, and the problem of uniform time in astronomy , Astronomical Journal , vol.82 (Jan. 1977), pp.
G M R Winkler and T C van Flandern (1977), Ephemeris Time, relativity, and the problem of uniform time in astronomy , Astronomical Journal , vol.82 (Jan. 1977), pp.
Obama election In October 2008, Winkler appeared in a video on funnyordie.com with Ron Howard, reprising their roles as Fonzie and Richie Cunningham, encouraging people to vote for Barack Obama.
В октябре 2008 года Уинклер появился на видео funnyordie.com с Роном Ховардом, изображая Фонзи и Ричи, призывающих голосовать за Барака Обаму.
The protests against Starbucks derived from the Winkler letter were not the first earlier protests occurred in June 2002 in Cairo, Dubai and Beirut universities in response to Schultz's criticism of Yasser Arafat.
Протесты против Starbucks , основанные на письме Уинклера не были первыми в июне 2002 в университетах Каира, Дубая и Бейрута поднялась волна протестов в ответ на критику Шульца в адрес Ясира Арафата.