Translation of "Wonderland" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wonderland - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe in Wonderland | Европа в стране чудес |
| Alice in Wonderland | Она немножко волнуется, мэм. Вполне естественно, я часто видела такое. Алиса, ты обещала мне и отцу. |
| Alice in Wonderland | Мартин Шорт. Питер Устинов. |
| 'Alice's Adventures in Wonderland' (1972) | Алиса в стране чудес , 1972г. |
| Ski through a winter wonderland | На беговых лыжах по зимней сказке |
| We were carried to Wonderland. | Мы с Вами перенеслись в волшебную страну. |
| Are we still in Wonderland? | Мы вернулись из волшебной страны? |
| Goodbye Alice in Wonderland On May 2, 2006 Jewel released her sixth album Goodbye Alice in Wonderland . | 2 мая 2006 года Jewel выпустила шестой альбом, Goodbye Alice In Wonderland . |
| How do you get to Wonderland | Ты должна спеть. Конечно, дочка, если тебе так не хочется, мы с папой поймем тебя. |
| Where is the path to Wonderland | Джордж Вендт. Джин Вайлдер. |
| How do you get to Wonderland? | Я здесь, я здесь! |
| Kafkaesque politics produces Alice in Wonderland economics. | Политика в духе Кафки порождает экономику зазеркалья . |
| Wonderland! What a success I had there! | Волшебная страна, какой успех я там имел! |
| 'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me? | Алиса в стране чудес , 1972г. Алиса Что со мной происходит? |
| Personnel Credits for Malice n Wonderland adapted from Allmusic. | Список персонала Malice n Wonderland подтверждён на Allmusic. |
| Wonderland is vast. But we won't stay here long. | Волшебная страна велика но мы здесь ненадолго. |
| Alice in Wonderland is like a hymn to creativity, he says. There's nothing that is less logical than the story of Alice in Wonderland. | Алиса в стране чудес это гимн творческому мышлению, рассказывает он. На свете нет ничего менее логичного, чем история про Алису в стране чудес . |
| 'Alice in Wonderland' (2010) Academy Award Nominee for Visual Effects | Алиса в стране чудес , 2010г. Номинант на премию Оскар в категории визуальные эффекты. |
| Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy. | Алиса скажет тебе, что в Стране чудес всё вверх тормашками. |
| It follows the same storyline as Alice in Wonderland with the same characters. | Сюжет тот же, что в книге об Алисе, с теми же персонажами. |
| There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination. | Алиса действительно существовала, но Страна чудес плод воображения. |
| In the summers, he did stunts and acrobatics at Canada's Wonderland amusement park. | А в летнее время года он выполнял каскадерские трюки и акробатические номера в парке развлечений Canada's Wonderland. |
| There are clouds there, so beautiful that many take them for a wonderland! | Там облака так прекрасны, что многие принимают их за сказочные края! |
| Alice in Wonderland, with that ribbon around your hair? No, I won't tell you. | А ты будешь Алисой из страны чудес с красной лентой в волосах? |
| Promotion Snoop Dogg hosted WWE Raw on October 19, 2009 to promote Malice n Wonderland . | Snoop Dogg выступил на WWE Raw 19 октября 2009 года, чтобы прорекламировать Malice n Wonderland . |
| On the Way to Wonderland is the debut album by the Finnish rock band Sunrise Avenue. | On the Way to Wonderland дебютный студийный альбом, финской группы Sunrise Avenue, издан в 2006 году. |
| Stories like Snow White, Pinnochio and Alice in Wonderland were all taken from the public domain. | Такие рассказы, как Белоснежка, Пиноккио и Алиса в Стране Чудес, были взяты из открытых источников. |
| Malice In Wonderland is the eleventh studio album by the Scottish hard rock band Nazareth, released in 1980. | Malice In Wonderland () одиннадцатый студийный альбом британской группы Nazareth, вышедший в феврале 1980 году. |
| Reception Malice n Wonderland was received with generally favorable reviews, with Metacritic giving it 61 out of 100. | Malice n Wonderland получил положительные отзывы от Metacritic, дав оценку 61 из 100. |
| Wonderland is split into various countries, with most of the action taking place in the 'Country of Hearts'. | По мотивам игры вышла манга, лицензированная в США под названием Alice in the Country of Hearts. |
| airBaltic will take you from Riga to Salzburg in just over two hours where the winter wonderland awaits you! | airBaltic всего за два часа доставит Вас из Риги в Зальцбург, где Вас встретит настоящая зимняя сказка |
| It's an absolute magical wonderland to live in if you're a kid interested in animals, to grow up in. | Это райское место для жизни и волшебный мир для ребёнка, который интересуется животными. |
| Five years ago, I experienced a bit of what it must have been like to be Alice in Wonderland. | 5 лет назад я испытала на себе каково это быть Алисой в Стране чудес. |
| But these great conversations can't occur if our scientists and engineers don't invite us in to see their wonderland. | Но эти важные разговоры не состоятся, если учёные и инженеры не пригласят нас в свой удивительный мир. |
| The Chamber of Deputies is poised to enact a law only the White Queen in Alice in Wonderland could love. | Палата депутатов итальянского парламента находится на пороге принятия закона, который мог бы понравиться только Белой Королеве из Алисы в стране чудес . |
| Ibrahim Maalouf says he always loved the story of Alice in Wonderland because it's all about the freedom to imagine. | Ибрагим Маалуф (Ibrahim Maalouf) говорит, что всегда любил сказку Алиса в стране чудес , потому что в ней рассказывается прежде всего о свободе воображения и праве на свободу самовыражения. |
| Some of my favourite Hermione fanarts next to our new Hermione! pic.twitter.com 80bIkcLBMJ alice in wonderland ( alwaysdragxns) December 20, 2015 | Некоторые из моих любимых фан артов с нашей новой Гермионой! |
| Subsequently, he also portrayed attorney Anil Sharma on the CBC series This is Wonderland during its second and third seasons. | Впоследствии он также изображал адвоката Анил Шарма на CBC в сериале This Is Wonderland в ходе второго и третьего сезонов. |
| You can then move from the winter wonderland to the pleasant environment of hot baths but not just any kind! | После этого с зимнего холода переместитесь в приятный мир горячих ванн, да не простых |
| But when the highest Czech mountains are blanketed with snow they immediately become a winter wonderland that s nearly impossible to resist. | Однако, в момент, когда эти высочайшие чешские горы покрываются снегом, происходит их мгновенное превращение в настоящую зимнюю сказку, перед которой невозможно устоять. |
| In 2007, Entertainment Weekly listed their Oates favorites as Wonderland , Black Water , Blonde , I'll Take You There (2002), and The Falls (2004). | Entertainment Weekly в 2007 выделяет таких фаворитов , как Wonderland, Black Water, Blonde, I'll Take You There (2002), and The Falls (2004). |
| Malice n Wonderland is the tenth studio album by American rapper Snoop Dogg, released December 8, 2009 on Doggystyle and Priority Records. | Malice n Wonderland десятый студийный альбом американского рэпера Snoop Dogg, вышедший в 2009 году, через лейблы Doggystyle Records и Priority Records. |
| Ultimately, Maalouf says he wanted to use the story of Alice in Wonderland to make a point about the right to express yourself. | В конечном счете, Маалуф обратился к истории Алисы в стране чудес , чтобы привлечь к внимание к праву на свободу самовыражения. |
| Their fourth and final single, Ultraviolet The Ballad of Paul K from Wonderland was released on 12 December 2005 and reached number 9. | Четвёртый и последний с этого альбома, но двойной сингл Ultraviolet The Ballad of Paul K был выпущен 12 декабря 2005 и добрался лишь до девятого места. |
| On September 2, 2010, Von D opened the art gallery and boutique Wonderland Gallery in the space next door to High Voltage Tattoo. | 2 сентября 2010 года Кэт вон Ди открыла арт галерею и бутик Wonderland Gallery недалеко от своей тату студии High Voltage Tattoo . |
Related searches : Wicked Wonderland - Winter Wonderland - Alice In Wonderland
