Translation of "YIDDISH" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yiddish. | чел. |
| And in Yiddish she said | И по еврейски проговорила |
| This is not Hebrew. It's Yiddish. | Это не иврит. Это идиш. |
| Many websites on the Internet are in Yiddish. | History of the Yiddish Language, в 2 тт. |
| My father had the largest collection of Yiddish stories in the universe. | Анекдотов на идише в университете отец знал больше всех. |
| Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish. | Говард любит еврейскую поговорку для червяка, живущего в хрене, весь мир это хрен . |
| In modern Hebrew and Yiddish the word is the standard term for a gentile. | Такое значение это слово сохранило отчасти и в современном литературном иврите. |
| The family spoke Hebrew, Yiddish and Russian at home, and Peres learned Polish at school. | Семья говорила дома на иврите, идише и русском, вдобавок Шимон изучал польский в школе. |
| It was said of Prime Minister Levi Eshkol that he spoke seven languages, all of them in Yiddish. | О премьер министре Леви Эшколе говорили, что он знает семь языков, и все из них на идише. |
| The English, German, French, Hebrew, Yiddish, and Arabic languages were evaluated as candidates for the language of the future state. | Английский, немецкий, французский, иврит, идиш и арабский языки оценили в качестве возможного языка будущего государства. |
