Translation of "a bachelor thesis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bachelor - translation :

Thesis - translation :

Keywords : холостяк мальчишник холостяка холостяком холостяцкой диссертацию докторской докторскую диплом руководитель

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a bachelor.	Я холостяк.
I am a bachelor.	Я холостяк.
Tom is a bachelor.	Том холостяк.
Are you a bachelor?	Вы холостяк?
Are you a bachelor?	Ты холостяк?
Aren't you a bachelor?	Ты не холостяк?
Tom is a confirmed bachelor.	Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.	Том закоренелый холостяк.
Are you a bachelor, too?	Ты тоже холостяк?
I'm not a bachelor anymore.	Я больше не холостяк.
That's why I'm a bachelor.	Поэтому я и не женат.
Tom is still a bachelor.	Том всё ещё холостяк.
Are you still a bachelor?	Ты всё ещё холостяк?
D. Thesis.	D. Thesis.
Ph.D. Thesis.	М., 1993.
Ph.D. thesis.	М., 1977.
Ph.D. Thesis.	Розенталь Д. Э. и др.
That man is definitely a bachelor.	Тот мужчина, определённо, холостяк.
Tom has always been a bachelor.	Томи всегда был холостяком.
Are you still a bachelor, too?	Ты тоже до сих пор холостяк?
He remained a bachelor all his life.	Он всю жизнь оставался холостяком.
Tom was a bachelor all his life.	Том всю жизнь прожил холостяком.
Let's throw a bachelor party for Tom.	Давайте закатим Тому мальчишник.
Tom remained a bachelor until his death.	Том оставался холостяком до самой смерти.
Tom remained a bachelor his whole life.	Том всю жизнь оставался холостяком.
As a thesis adviser, Rudi had few peers.	Ему не было равных в качестве научного руководителя.
For a while, Pascal pursued the life of a bachelor.	Паскаль чаще бывает в обществе, завязывает светские отношения.
If he were a bachelor, I would marry him.	Если бы он был холостым, я бы за него вышла.
Evidence exists for this thesis.	И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.
thesis, University of Florida, 1985.	thesis, University of Florida, 1985.
In 1982 he defended a Ph.D. thesis about Luchino Visconti.	В 1982 году защитил кандидатскую диссертацию о творчестве Лукино Висконти.
Thesis looks like Baidu search results.	Дипломы напоминают результаты поиска в Baidu .
Who was Peña Nieto's thesis adviser?	Кто был научным руководителем Пеньи Ньето?
His thesis is related to mine.	Его диссертация связана с моей.
New York, Columbia University, 1979 thesis.	New York, Columbia University, 1979.
He had the tastes of a bachelor and understood no others.	У него были холостые вкусы, только с ними он соображался.
'But as a bachelor you used to pay calls?' she said.	Да ведь ты делал визиты холостым? сказала она.
As mentioned by some Twitter users, the only thing that Carmen Aristegui has proven, if at all, is that Peña Nieto read more than three books to write his bachelor degree's thesis.	Как упомянули некоторые пользователи Twitter, единственное, что удалось доказать Кармен Аристегуи, это то, что Пенья Ньето прочёл больше трёх книг, чтобы написать свою дипломную работу.
The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten.	Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом.
Mary presented a provocative thesis Slang is becoming the new English.	Мэри представила провокационный тезис Сленг становится новым английским языком .
He wrote his thesis under Tobin s supervision.	Свою диссертацию он защищал под руководством Тобина.
Charley I'll stick to my original thesis.	Чарли Я повторю уже сказанное мною ранее.
This is called the Church Turing thesis.	Это называется тезис Чёрча Тьюринга.
That was the subject of my thesis.	Это было темой моей диссертации.

Показать эту страницу на русском языке