Translation of "a bad rap" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rap, of course, rap free style. | Рэп, конечно, рэп фристайл. |
| Rap is crap. | Рэп отстой. |
| Do you like rap? | Ты любишь рэп? |
| Do you like rap? | Вы любите рэп? |
| Do you like rap? | Тебе нравится рэп? |
| Do you like rap? | Вам нравится рэп? |
| Despite the bad rap they ve gotten, the GM crops in use today have already contributed to meeting both challenges. | Несмотря на плохие отзывы, которые они получили, использующиеся сегодня ГМ культуры уже внесли свой вклад в решение этих двух проблем. |
| Your rap is pulp literature at best! | Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке! |
| Many rap songs are degrading to women. | Многие песни в жанре рэп унизительны для женщин. |
| We will also meet with members of a Romani rap group. | Мы также встретимся с членами цыганской рэп группы. |
| Record breaking Russian rap battle Oxxxymiron VS Gnoyny. | Баттл русских рэпперов, побивший все рекорды по просмотрам Oxxxymyron против Гнойного. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Плохое начало ведёт к плохому концу. |
| The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat. | Саундтрек смесь рэгги и рэпа, а мелодии жизнерадостны. |
| Rap music is a platform to share the words that are in my heart. | Рэп это то, что позволяет разделить со всем миром слова, рождающиеся в глубине сердца . |
| In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve. | Во многом рэп исполняет те же социальные функции, которые исполнял джаз. |
| So what happens? Rap music is created by the users. | Так что произошло? Рэп как музыкальный стиль создается потребителями. |
| Rap music lets you tell your story to other people. | Рэп позволяет рассказать твою историю другим людям. |
| A bad apple tree gives bad apples. | От осинки не родятся апельсинки. |
| With this big screen, you can all rap with me. Okay? | С помощью этого большого экрана вы будете мне помогать. Хорошо? |
| At the Billboard Awards, he was Rap Artist of the Year. | Juicy попал в пятёрку лучших рэп синглов чарта Billboard. |
| This is a bad, bad development for global health. | Это очень, очень плохая новость для мирового здравоохранения. |
| And he's a bad guy. He's like a bad kid in church. | А он, такой шалун повёл себя, как проказник в церкви. |
| Accolades At the 38th Grammy Awards, in 1996, Me Against the World was nominated for Best Rap Album and the single Dear Mama was nominated for Best Rap Solo Performance. | На 38 я церемонии Грэмми в 1996 году, альбом Me Against the World был номинирован на Best Rap Album, а сингл Dear Mama был номинирован Best Rap Solo Performance. |
| 'Not a bad lad.' | Ничего малый. |
| That's a bad zoo. | Это плохой зоопарк. |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| Not a bad picture! | Ничего себе фотография! |
| What a bad girl! | Какая плохая девочка! |
| That's a bad sign. | Это плохой знак. |
| He's a bad liar. | Он плохой лжец. |
| He's a bad liar. | Он не умеет врать. |
| She's a bad liar. | Она не умеет врать. |
| You're a bad liar. | Ты не умеешь врать. |
| You're a bad liar. | Вы не умеете врать. |
| It's a bad time. | Это неподходящее время. |
| You're a bad boy. | Ты плохой мальчик. |
| That's a bad sign. | Это плохая примета. |
| You're a bad father. | Ты плохой отец. |
| It's a bad habit. | Это плохая привычка. |
| That's a bad idea. | Это плохая идея. |
| He's a bad ass. | Он крутой засранец. |
| I'm a bad singer. | Я пою плохо. |
| What a bad film! | Какой плохой фильм! |
| I'm a bad man. | Я плохой человек. |
