Translation of "a cover letter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A cover letter - translation :

сопроводительное письмо

Cover - translation :

обложка

Letter - translation :

письмо

Keywords : укрытие прикрытие корки обложке обложку письмо Письмо письме буква письмом

Examples (External sources, not reviewed)

Cover letter 2 pp. Attachment 92 pp. total as is no changes no additions.	Доклад о проекте, касающемся целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, воспроизводится на всех языках в том виде, как он представлен.
In a letter to a local priest, Rimrus suggested the church cover up the graffiti with its own street art and proposed a design.	В письме местному священнику Римрус предложил закрыть граффити собственной работой и приложил рисунок.
2.8 Under cover of a letter dated 10 January 1989, the author forwards a letter from his counsel which indicates that, on 5 December 1988, the Court of Appeal rejected the new evidence.	2.8 К письму от 10 января 1989 года автор прилагает письмо своего адвоката, в котором указывается, что 5 декабря 1988 года апелляционный суд отверг новые свидетельства.
Efforts were frequently made to cover up discrimination against Russians by using the letter of the law.	Зачастую дискриминацию в отношении этнических россиян пытаются замаскировать буквой национального закона.
A cover up ensued.	Последовало сокрытие.
It's a great cover.	У нее была отличная обложка.
A grenade, take cover!	Граната!
Peter, I found a letter, a horrible letter.	Пётр... Я нашла письмо. Страшное письмо.
Mary read the book from cover to cover in a single day.	Мэри прочла книгу от корки до корки за один день.
Album cover The album's cover was a collaboration between Mangum and R.E.M.	Обложка альбома результат сотрудничества между Mэнгамом и дизайнером группы R.E.M.
A letter?	Письмо?
A letter	Письмо.
A letter!	Письмо.
A letter.	Письмо.
A book cover is a distillation.	Переплёт книги это основа.
Cover it with a plate.	Накрой его тарелкой.
Interested candidates, please send a résumé, writing sample, and cover letter explaining why you'd be a good candidate for the job to krothrock AT globalvoices DOT org	Заинтересованные кандидаты, пожалуйста, присылайте резюме, образец статьи и сопроводительное письмо, объясняющее, почему вы являетесь хорошим кандидатом на должность, по адресу krothrock AT globalvoices DOT org
COVER IT UP! COVER IT UP!	Закройте его!
It's a letter.	Это письмо.
A speaking letter.	A speaking letter.
Take a letter.	Записывай.
Take a letter.	Пишите. Кому?
A LETTER, MUM.	Письмо, мэм.
Take a letter.	Пишите письмо.
Just a letter.	Только письмо.
Take a letter.	Пиши письмо
There's a letter.	Письмо.
Chaos provides a cover for crackdowns.	Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления.
Chaos provides a cover for crackdowns.	Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления.
I cover twenty miles a day.	Я прохожу 20 миль в день.
Cover the cut with a bandaid.	Заклей ранку пластырем.
And made the night a cover.	и Мы сделали ночь покровом (которая покрывает своей темнотой),
And made the night a cover.	и сделали ночь покровом,
And made the night a cover.	и сделали ночь покрывалом,
And made the night a cover.	и сделали ночь для вас покровом.
And made the night a cover.	сделали ночь покровом,
And made the night a cover.	Защитным кровом ночь спустили,
And made the night a cover.	Ночь установили для вас покрывалом,
And made the night a cover?	и Мы сделали ночь покровом (которая покрывает своей темнотой),
And made the night a cover?	и сделали ночь покровом,
And made the night a cover?	и сделали ночь покрывалом,
And made the night a cover?	и сделали ночь для вас покровом.
And made the night a cover?	сделали ночь покровом,
And made the night a cover?	Защитным кровом ночь спустили,
And made the night a cover?	Ночь установили для вас покрывалом,

Показать эту страницу на русском языке