Translation of "a day spent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I spent half a day with Tom. | Я полдня провёл с Томом. |
| I spent the whole day reading a novel. | Я весь день провёл за чтением романа. |
| We spent a quiet day in the country. | Мы провели тихий день за городом. |
| A perfect day is one spent in the garden. | Идеальный день это день, проведенный в саду. |
| We spent the whole day fishing. | Мы провели целый день на рыбалке. |
| I spent all day studying French. | Я провёл весь день, занимаясь французским. |
| I spent the day with Tom. | Я провёл с Томом день. |
| I spent the day with Tom. | Я провела день с Томом. |
| I spent all day watching TV. | Я весь день провёл у телевизора. |
| I spent all day with Tom. | Я весь день провёл с Томом. |
| Tom spent the day with Mary. | Том провел день с Мэри. |
| I spent all day with them. | Я провёл с ними весь день. |
| I spent all day with him. | Я провёл с ним весь день. |
| I spent all day with her. | Я провёл с ней весь день. |
| Tom spent the whole day swimming. | Том весь день плавал. |
| Tom spent all day doing that. | Том провёл за этим занятием весь день. |
| Tom spent all day designing a website for a new client. | Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента. |
| I spent a whole day in cleaning up my room. | Я провёл весь день вычищая комнату. |
| And how have you spent the day?' | Ты как провел день? |
| I've spent 500 dollars in one day. | Я потратила 500 долларов за один день. |
| I've spent 500 dollars in one day. | Я потратил 500 долларов за один день. |
| I've spent 500 dollars in one day. | Я потратил пятьсот долларов за один день. |
| I've spent 500 dollars in one day. | Я потратила пятьсот долларов за один день. |
| Yesterday I spent the whole day working. | Вчера я провёл весь день за работой. |
| Tom spent all day on the beach. | Том весь день провёл на пляже. |
| I spent all day in the library. | Я весь день провёл в библиотеке. |
| We spent the day at the beach. | Мы провели день на пляже. |
| I spent all day home with Tom. | Я весь день провела дома с Томом. |
| I spent all day with my friend. | Я провёл весь день со своим другом. |
| I spent all day with my friend. | Я провела весь день со своим другом. |
| I spent all day with my friend. | Я провела весь день со своей подругой. |
| Tom spent the day in the park. | Том провёл день в парке. |
| Tom spent the day with his parents. | Том провёл день с родителями. |
| I spent all day yesterday with them. | Я вчера весь день провёл с ними. |
| I spent all day yesterday with him. | Я вчера весь день провёл с ним. |
| I spent all day yesterday with her. | Я вчера весь день провёл с ней. |
| I spent all day thinking about you. | Я провёл весь день в мыслях о тебе. |
| Tom and Mary spent the day together. | Том и Мэр провели день вместе. |
| Tom spent the day with his daughter. | Том провёл день с дочерью. |
| Tom spent the day with his daughter. | Том провёл день с дочкой. |
| I spent the whole day studying French. | Я провёл весь день, занимаясь французским. |
| We spent all day in the park. | Мы провели весь день в парке. |
| Just a single photo, but we spent all day training here. | Лишь одно фото, но мы тут провели целый день. |
| So you have spent the day all right? | Так ты хорошо провел день? |
| We spent the day in the open air. | Мы провели день на открытом воздухе. |
