Translation of "a few changes" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены

  Examples (External sources, not reviewed)

I made a few changes.
Я внёс кое какие изменения.
Only a few structural changes are needed to get Japan's growth machine working again.
Для того, чтобы снова заставить работать машину экономического роста в Японии, требуются лишь некоторые структурные изменения.
In 1989, incredible changes that were deemed impossible just a few years earlier were implemented.
В 1989 году немыслимые изменения, которые считались невозможными, спустя несколько лет были осуществлены.
Everything changes after a war.
После войны всё меняется.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
The long history of climate change shows the risks of dramatic and abrupt changes over the course of but a few decades
Долгая история изменения климата свидетельствует об опасности резких серьезных изменений на протяжении всего нескольких десятилетий.
A leopard never changes his spots.
Горбатого могила исправит.
Tom changes his mind a lot.
Том часто меняет своё мнение.
A leopard never changes his spots.
Волк каждый год линяет, а всё сер бывает.
A leopard never changes his spots.
Каким ты был, таким ты и остался.
But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.
Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.
A few comments
Некоторые комментары
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
The body changes a lot during puberty.
Тело сильно меняется за время полового созревания.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
A few TEDsters here.
Было несколько TEDстеров.
Only a few drops...
Чуть покрапал.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
I've seen a few.
Я видел нескольких.
I've seen a few.
Я видел несколько.
A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения.
The room is a theatre. It changes colors.
Эта комната театр. Она меняет свой цвет.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.
Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago.
Эти изменения спроса и предложения предполагают, что в будущем цена на нефть будет ниже, чем та, которую предполагали участники рынка несколько месяцев назад.
Yet little changes.
Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes
Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.
Это другой голос.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
This changes everything.
Это всё меняет.
That changes nothing.
Это ничего не меняет.
That changes everything.
Это всё меняет.
That never changes.
Это никогда не изменится.
That never changes.
Это никогда не меняется.
This changes things.
Это меняет дело.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке