Translation of "a few ones" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pathetic ones.
Жалкие.
Which ones?
Которые?
Incredible ones (not on a positive note).
Невероятные (не в лучшем смысле).
There is portable ones. There is large display ones.
Есть переносные. Есть с крупным табло.
And which ones?
И в какие именно?
We're the ones who can make a difference.
Мы и есть те, кто может сделать мир лучше.
We watched a bird feed its little ones.
Мы смотрели, как птица кормила своих птенцов.
A few comments
Некоторые комментары
There were few domestic brands out there, and the ones that were, weren't regarded as tasteful by the young generation s standards.
Было не так много отечественных брендов, и существовавшие не считались изящными и модными по стандартам молодежи.
The older ones do not always know more than the younger ones.
Старики не всегда знают больше, чем молодые.
'Yes, yes! Fresh ones.'
Да,да! необожженные.
'Come along, little ones!
Сюда, сюда! Маленькие!
Which ones are Tom's?
Которые Тома?
Which ones are Tom's?
Какие Тома?
A few TEDsters here.
Было несколько TEDстеров.
Only a few drops...
Чуть покрапал.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
I've seen a few.
Я видел нескольких.
I've seen a few.
Я видел несколько.
Ideas matter in politics and having only a few simplistic ones of his own, Bush found his agenda shaped and dominated by his clever surrogate and deputy.
Идеи имеют значение в политике, и имея всего несколько своих собственных упрощенных идей, Буш обнаружил, что его программу изменил и прибрал к рукам его умный суррогат и заместитель.
The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet.
Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем.
A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения.
This is a computer program made of zeros and ones.
из нулей и единиц программе.
There are great ones, like KIPP's it's a great system.
Существуют прекрасные системы, например KIPP.
Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.
Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие.
Either fear or ones life.
Или жизнь или страх.
Who are the blind ones?
Кто здесь слепец?
We're the only ones left.
Только мы и остались.
These are the new ones.
Эти новые.
I gave access to a few people and then to a few more people.
Я открыл доступ для нескольких людей, потом еще кое кому.
A few were even promoted.
Многие даже получили повышение.
A few had good grades.
Хотя у некоторых были хорошие оценки.
I try a few pieces.
Я пробую пару кусочков.
I hear a few yellow.
Я слышу жёлтый .
And a few more remarks
И еще несколько замечаний
To name a few here
Некоторые названы здесь
To name but a few
Назовем хотя бы некоторых
A few gems still remain.
Однако несколько жемчужин все таки осталось.
It's more than a few.
Сколько людей получает минимальную зарплату в Мексике?
It raises a few questions.
Это дает пищу для размышлений.
Then they tried a few.
Потом они попробовали несколько фильтров.
I have a few pens.
У меня есть несколько ручек.