Translation of "a fun job" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The job is a lot of fun. | Работа очень весёлая. |
| This job should be fun. | Должно быть, это прикольная работа. |
| That's the only reason we do it. See, it's all fun, this job. | В этом и состоит основной смысл. Эта работа настоящий кайф. |
| A tasty , fun, careless country. | Вкусной, веселой, бесшабашной страны. |
| It was a fun night. | Это была весёлая ночка. |
| We had a fun day. | Мы весело провели день. |
| Let's have a little fun. | Давай немного повеселимся. |
| And it's not very fun. And when parts of your job are not easy or fun, you kind of look for an excuse not to do them. | И это не прикольно. А когда часть твоей работы не легка или не прикольна, ты как бы ищешь отмазки, чтобы её не делать. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Ив Росси Здорово! Здорово! |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
| Learning a foreign language is fun. | Изучать иностранный язык интересно. |
| Basketball is a lot of fun. | Баскетбол это очень весело. |
| It was a lot of fun. | Было очень весело. |
| Learning a new language is fun. | Изучение нового языка это весело. |
| I've had a lot of fun. | Мне было очень весело. |
| We had a really fun time. | Мы очень весело провели время. |
| Tom had a lot of fun. | Тому было очень весело. |
| We'll have a lot of fun. | Нам будет очень весело. |
| We have a lot of fun. | Нам очень весело. |
| Windsurfing is a lot of fun. | Виндсёрфинг это очень весело. |
| This was a lot of fun. | Это было очень весело. |
| That'll be a lot of fun. | Это будет очень весело. |
| Being a policeman isn't any fun. | Нет ничего весёлого в том, чтобы быть полицейским. |
| Being a policeman isn't any fun. | Быть полицейским невесёлая работа. |
| I had a lot of fun. | Бой был упорным и жестким. |
| Get a job. | Найди работу. |
| Get a job. | Найдите работу! |
| Find a job. | Найди работу. |
| Find a job. | Найдите работу. |
| Get a job! | Найди работу! |
| It's fun. | Здорово! |
| Having fun! | Веселимся! |
| What fun! | Как весело! |
| Have fun! | Веселись! |
| It's fun. | Это забавно. |
| That's fun. | Забавно. |
| That's fun. | Это весело. |
| You're fun. | Ты забавный. |
| You're fun. | Ты забавная. |
| You're fun. | Вы забавный. |
| You're fun. | Вы забавная. |
| You're fun. | Вы забавные. |
| Riding a horse is a lot of fun. | Ездить верхом на лошади доставляет большое удовольствие. |
| In fact, they're a ton of fun. | они могут принести море удовольствия. |
| Isn't it just a lot of fun? | Разве это не просто забава? |
