Translation of "a gap exists" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : существует существовании существование существуют Бог

Examples (External sources, not reviewed)

In Poland, a big gap exists between the government s attitude and that of the population regarding the EU.	В Польше существует глубокое расхождение между взглядами правительства и общественности в отношении ЕС.
It exists. What is a snob?	Он существует. Кто такой сноб?
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.	Вы видите здесь пробел? Здесь есть пробел, и он влияет на все остальные истории.
God exists.	Бог есть.
God exists.	Бог существует.
Luckily, a road map for NAFTA exists.	К счастью, путь НАФТА уже определен.
Meanwhile, a different interpretation of events exists.	Мужду тем, существуют различные интерпретации данных событий.
Such a ridiculous superstition no longer exists.	Такие нелепые суеверия больше не существуют.
And it exists.	Это чувство реально.
The toolbox exists.	Такой инструметарий есть и доступен.
Profile already exists	Профиль уже существует
Slavery still exists.	Рабство ещё существует.
Santa Claus exists.	Санта Клаус существует.
Santa Claus exists.	Дед Мороз существует.
Asia s Leadership Gap	Пробел в азиатской группе лидеров
Mind the Gap	Как сократить разрыв в доходах
The Power Gap	Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США
The Productivity Gap	Разрыв в производительности труда
Mind the gap.	Осторожно, двери закрываются.
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.	В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
A port of MySQL to OpenVMS also exists.	Существует также порт MySQL к OpenVMS.
STOCKHOLM The European Union lacks an efficient supervisory framework for its vast financial industry, and the gap between what is needed and what exists is widening.	СТОКГОЛЬМ Европейский Союз не имеет эффективной системы контроля над своей огромной индустрией финансовых услуг, и разрыв между тем, что необходимо, и тем, что существует, растет.
Morocco exists in its desert and the dessert exists in its Morocco.	Марокко принадлежит этой пустыне так же как пустыня принадлежит Марокко.
This conflict exists globally.	Этот конфликт существует во всем мире.
Some archaeological evidence exists.	Существуют некоторые археологические свидетельства.
No such relationship exists.	Никакой взаимосвязи не существует.
still exists back home.	всё ещё там, дома.
And still exists somewhere.	Совсем одна, она остаётся бодрствовать.
I believe love exists.	Я верю, что любовь есть.
This sentence already exists.	Это предложение уже существует.
This sentence already exists.	Такое предложение уже есть.
No such person exists.	Такой человек не существует.
No such person exists.	Такого человека не существует.
No such person exists.	Такого человека нет.
Beyond the Gender Gap	За пределами разницы в полах
Closing the Skills Gap	Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap	Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
The Transatlantic Growth Gap	Трансатлантический разрыв в росте
gowriey Minimum wage gap?	gowriey Минимальный уровень зарплаты?
The technology needed to advance such a scheme exists.	Технологии, необходимые для развития такой схемы, существуют.
Fortunately, a framework already exists that supports these concerns.	К счастью, уже существует схема, для решения этих вопросов.
The cat went through a gap in the fence.	Кот пролез через дыру в заборе.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.	Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.	Развивающиеся и развитые страны разделяет не только разрыв в ресурсах, но и разрыв в знаниях.
Undoubtedly, some truth exists here.	Несомненно, в этом есть доля правды.

Показать эту страницу на русском языке