Translation of "a key for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's this key for? | Для чего этот ключ? |
| What's this key for? | От чего этот ключ? |
| I'll leave a key for you on the table. | Я оставлю тебе на столе ключ. |
| I'll leave a key for you on the table. | Я оставлю вам на столе ключ. |
| I'm looking for my key. | Я ищу свой ключ. |
| I looked for the key. | Я искал ключ. |
| I looked for the key. | Я поискал ключ. |
| He looked for the key. | Он поискал ключ. |
| He looked for the key. | Он искал ключ. |
| He searched for the key. | Он поискал ключ. |
| For the world s poor, it is a key to development. | Для бедных мира это ключ к развитию. |
| You are looking for your key. | Ты ищешь свой ключ. |
| I have a key. | У меня есть ключ. |
| You need a key. | Тебе нужен ключ. |
| You need a key. | Вам нужен ключ. |
| Tom has a key. | У Тома есть ключ. |
| The media is a key tool for spreading disinformation and propaganda. | Средства массовой информации являются ключевым инструментом распространения дезинформации и пропаганды. |
| And, for better or for worse, it is a key supplier to certain countries. | Кроме того, к лучшему или худшему, в ряде стран она является основным поставщиком этих товаров. |
| I searched the drawer for the key. | Я искал ключ в выдвижном ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искала ключ в выдвижном ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искал ключ в ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искала ключ в ящике. |
| He searched his pockets for the key. | Он порылся в карманах в поисках ключа. |
| Is this the key you're looking for? | Это тот ключ, который ты ищешь? |
| Is this the key you're looking for? | Ты этот ключ ищешь? |
| Is this the key you're looking for? | Вы этот ключ ищете? |
| Is this the key you're looking for? | Это тот ключ, который вы ищете? |
| Are you still looking for your key? | Ты всё ещё ищешь свой ключ? |
| Are you still looking for your key? | Вы всё ещё ищете свой ключ? |
| For Djukanovic holds a possible key to eviscerating Milosevic's stranglehold on government. | Дело в том, что у Джукановича, возможно, есть ключ к тому, чтобы ослабить мертвую хватку, которой Милошевич держит правительство. |
| This is a key development. | Это ключевая часть прогресса. |
| I don't have a key. | У меня нет ключа. |
| Does Tom have a key? | У Тома есть ключ? |
| You will need a key. | Тебе понадобится ключ. |
| You will need a key. | Вам понадобится ключ. |
| Tom has a skeleton key. | У Тома есть отмычка. |
| I didn't have a key. | У меня не было ключа. |
| I didn't have a key. | Ключа у меня не было. |
| I have a spare key. | У меня есть запасной ключ. |
| Tom gave me a key. | Том дал мне ключ. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Opens a dialog for changing the key bindings. Using this option you can change the standard key shortcut for kpovmodeler 's commands or create new ones. | Открывает диалог, позволяющий изменить горячие клавиши Используя эту опцию, вы можете изменить стандартные горячие клавиши для kpovmodeler или создать новые. |
| South Korea is troubled for two key reasons. | Южная Корея обеспокоена по двум ключевым причинам. |
| Deletes the value for key in the database. | Description |
| The boy was searching for the lost key. | Мальчик искал потерянный ключ. |
