Translation of "a limited company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A limited company - translation : Company - translation : Limited - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Company Railpower Limited | Фирма quot Рейлпауэр лимитед quot |
| Do you see Maubrun as a limited company? | Ты считаешь Мобран компанией с ограниченной ответственностью? |
| In 1916 the company was reconstituted as a limited company and became NOHAB. | В 1916 году компания реорганизована в публичную компанию и стала называться NOHAB. |
| AngloGold Ashanti Limited is a global gold mining company. | AngloGold Ashanti Limited () глобальная золотодобывающая компания. |
| The company was formerly known as Guangzhou Investment Company Limited and changed its name to Yuexiu Property Company Limited in 2009. | Компания основана в 1992 году как Guangzhou Investment Company Limited и с того же года стала котироваться на Гонконгской фондовой бирже (в 2009 была переименована в Yuexiu Property). |
| Constable and Company Limited, London, 1910. | Constable and Company Limited, London, 1910. |
| London Jane's Publishing Company Limited, 1986. | London Jane s Publishing Company Limited, 1986. |
| Yingli (), also known as Yingli Green Energy Holding Company Limited ( Lit Gallant Gains Green Energy Holding Company Limited), is a solar energy company and photovoltaic (PV) manufacturer. | Yingli (), также Yingli Green Energy Holding Company Limited () крупнейшая мировая компания, работающая в области солнечной энергетики и производящая модули фотовольтаики (солнечных батарей). |
| The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited . | В 1958, компания Thomas De La Rue изменила название на The De La Rue Company Limited, а в 1991 название было изменено на De La Rue PLC. |
| The company is owned by a Hong Kong listed company Wing on Company International Limited (), incorporated in Bermuda. | Wing On (永安, Винъонь, Винг Он, Юнъань) крупная гонконгская торговая компания, управляющая сетью универмагов. |
| Imperial Oil Limited (French L'Impériale) is a Canadian petroleum company. | Imperial Oil Limited () крупнейшая нефтяная компания Канады. |
| AMP Limited is a financial services company based in Australia. | AMP Limited (, ) австралийская финансовая корпорация. |
| The couple run a media company, Jackie Shroff Entertainment Limited. | Пара управляет медиа компанией, Jackie Shroff Entertainment Limited. |
| This company was incorporated as the Northern Electric and Manufacturing Company Limited. | Компания была основана в 1895 году Александром Беллом под названием The Northern Electric and Manufacturing Company Limited . |
| The 1910 Limited Touring was a high point for the company. | Модель 1910 года Limited Touring стала топовой для компании. |
| The company also manufactures a limited number of guitars each year. | Ежегодно компания производит и ограниченное число гитар. |
| Toronto, The MacMillan Company of Canada Limited, 1960. | Toronto, The MacMillan Company of Canada Limited, 1960. |
| Some of its subsidiaries include Bright City Development Limited, Chinapex Company Limited, China Win Enterprise Limited, Colour Day International Limited, Full Wealth Limited and Grand Spark Limited. | Другими дочерними компаниями K. Wah International являются Bright City Development, Chinapex Company, China Win Enterprise, Colour Day International, Full Wealth и Grand Spark. |
| For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas). | Например, указывалось на компании с ограниченной ответственностью, которые существуют в системах континентального права в качестве формы торговой компании, промежуточной между так называемым акционерным обществом (sociedad an nima) и товариществом (sociedad de personas). |
| Yuexiu Property Company Limited is a property developer located in Guangdong, China. | Yuexiu Property крупный оператор недвижимости, базирующийся в Гонконге (округ Ваньчай). |
| On 15 October 2009, Lydon registered the private limited company PIL Twin Limited as his new music publishing company in the UK. | В октябре 2009 года, Лайдон зарегистрировал частную компанию PiL Twin Limited как его новую музыкальную компанию в Великобритании. |
| In Ukraine, Agro Dniepr is an additional liability company, Brody s a Farmers' Association and Intertavria is a limited company. | В Украине Агро Днепр существует как общество с дополни тельной ответственностью, БРОДЫ ассоциация фермеров, ИНТЕРТАВРИЯ общество с ограниченной ответственностью. |
| A statutory corporation, the Northern Ireland Transport Holding Company (which trades as Translink) operates public transport services through its three subsidiaries NI Railways Company Limited, Ulsterbus Limited, and Citybus Limited (now branded as Metro). | Установленная законом компания Northern Ireland Transport Holding Company(предоставляет услуги под брендом Translink) предоставляет услуги общественного транспорта, через три дочерних компании North Ireland Railways Co. Ltd., Ulsterbus Ltd. и Citybus Ltd. |
| Amcor Limited is an Australian based multinational packaging company. | Amcor Limited международная упаковочная компания. |
| But corporate social responsibility is not limited to how a company does business. | Однако корпоративная социальная ответственность не ограничивается тем, как компания ведет бизнес. |
| This building is owned by a very rich company... called International Projects Limited. | Это здание принадлежит очень богатой компании Интернейшенл Проджектс Лимитед. |
| As part of the merger process, a new company called the National Aviation Company of India Limited (NACIL), now called Air India Limited was established as the holding company for Air India and its subsidiaries. | В процессе слияния была создана компания National Aviation Company of India Limited (или NACIL), в которую Air India (вместе с Air India Express) и Indian Airlines (всесте с Air India Regional) должны были войти. |
| Air Schools Limited formed a parent company, Derby Aviation Limited, in 1946, and Harben died the following year of a heart attack. | Derby Aviation была подразделением Air Schools Limited которая была создана в 1938 году для обучения пилотов Королевских ВВС. |
| Hindustan Motors Limited (HM), India's pioneering automobile manufacturing company and flagship company of the C.K. | Hindustan Motors Limited (HM) первая индийская автомобильная фирма, созданнаяеще до обретения независимости Индией в 1942 году. |
| On 30 November 2011, the band's own label PIL Official Limited was registered as a private limited company in the UK. | В ноябре 2011 года собственный лейбл группы PiL Official Limited был официально зарегистрирован как частная компания в Британии. |
| The following month The Austin Motor Company Limited was incorporated. | Тогда же было зарегистрировано предприятие The Austin Motor Company Limited. |
| The organizing company, BRIT Awards Limited, is a fully owned subsidiary of the BPI. | BPI ежегодно вручает приз Brit Awards, по статусу очень похожий на Mercury Prize. |
| The principal group companies include Aer Lingus Limited, Aer Lingus Beachey Limited, Aer Lingus (Ireland) Limited and Dirnan Insurance Company Limited, all of which are wholly owned. | Aer Lingus Limited (, ) (упрощенное с ирландского языка Aer Loingeas воздушный флот ) ирландская авиакомпания, крупнейший авиаперевозчик Ирландии. |
| Parthenon Production Limited,company had commercialized Pink Company's OS tan products. | Parthenon Production Limited , зарегистрировала Pink Company s OS tan . |
| another limited company created by the two first authors in 1970. | другой компании с ограниченной ответственностью, созданной двумя первыми авторами в 1970 году. |
| Mr. Peter Brimble, President, Asia Policy Research Company Limited, ESCWA, Thailand | Г н Питер Бримбл, президент, Компания по изучению политики стран Азии, ЭСКЗА, Таиланд |
| Chinese Estates Holdings Limited () is a major Chinese investment holding company, based in Hong Kong. | Chinese Estates Group (華人置業) один из крупнейших операторов офисной, торговой и жилой недвижимости Гонконга. |
| Marden founded Marden and Company in 1925 and merged with Thomas Wheelock's tug company to form Wheelock and Marden Company Limited in 1932. | В 1932 году в результате объединения с компанией Marden Co превратилась в Wheelock Marden Company. |
| Since 1970, when Lambrakis Press became a limited company, he has been chairman of the board. | Когда в 1970 Lambrakis Press стала целиком частной компанией, Христос Ламбракис стал её единоличным руководителем. |
| China Taiping Insurance Holdings Company (CTIH) formerly China Insurance International Holdings Company Limited, is a Chinese insurance conglomerate incorporated and headquartered in Hong Kong. | Основана в 2000 году как China Insurance International Holdings Company (в 2009 году получила современное название). |
| Chinese theme park In 1995 Minsk was sold to a South Korean businessman, and later resold to Shenzhen Minsk Aircraft Carrier Industry Company Limited, a Chinese company. | После авианосец был перепродан китайской компании Shenzhen Minsk Aircraft Carrier Industry Co Ltd. В 2006 году, когда компания обанкротилась, Минск стал частью в Шэньчжэне. |
| A holding company, RJI, wholly owned by the government, was incorporated as a public limited company in February 2001 to hold all the airline's and associated investments. | Холдинговая компания RJI, полностью принадлежащая правительству, была зарегистрирована как открытое акционерное общество в феврале 2001 года, чтобы вместить все авиакомпании и связанные с ними инвестиции. |
| Shorts 330 and 360 (Air Portfolios 2) London Jane's Publishing Company Limited, 1986. | Shorts 330 and 360 (Air Portfolios 2) London Jane's Publishing Company Limited, 1986. |
| Its subdivisions are Toho Pictures Incorporated, Toho International Company Limited, Toho E. B. | японская кинокомпания и дистрибьютор фильмов, одна из ключевых компаний холдинга Hankyu Hanshin Toho Group. |
| In its first year as a limited company, Rafael earned a 37 million profit on 830 million in sales. | Доходы от продаж составили в 2010 году 1,056 млрд, из них чистая прибыль 170 миллионов. |
Related searches : Company Limited - Limited Public Company - Proprietary Limited Company - Commercial Limited Company - Limited Company Ltd - Non Limited Company - Public Company Limited - Company Is Limited - Limited Partnership Company - Limited Private Company - Public Limited Company
